ใน Mayoyao ซึ่งเป็นหนึ่งในหมู่บ้านท

ใน Mayoyao ซึ่งเป็นหนึ่งในหมู่บ้านที่งดงามที่สุดของภูมิภาคนี้เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นกล่าวว่าเวิร์มเช่นเดียวกับหอยทากนำครั้งแรกในอาหาร โปรตีนเป็นอันตรายที่ใหญ่ที่สุดในระเบียง. โทรทัศน์และอินเทอร์เน็ตที่มีการกัดเซาะในทำนองเดียวกันจริยธรรมในการทำงานแบบดั้งเดิมซึ่งมีความสำคัญต่อการรักษาระเบียงแรงงานมาก. "เมื่อพ่อแม่ของเราบอกว่าเราจะไปและการทำงานของเราจะเชื่อฟัง" มาร์กาเร็ Licnachan, 38, ชาวนาข้าวและแม่ของสี่บอกเอเอฟพีขณะที่เธอนั่งอยู่ในลานหินของบ้าน Mayoyao ของเธอ. "แต่วันนี้ลูกหลานของเราปฏิเสธที่จะไปทำงานในระเบียง พวกเขาจะขี้เกียจ. " Molanida ผู้จัดการมรดกโลกอธิบาย "การละทิ้งวัฒนธรรมข้าวที่เพิ่มขึ้น" โดยตัวเลขที่สำคัญของ Ifugao เป็นหนึ่งในอันตรายที่ใหญ่ที่สุดสำหรับภูมิภาค. "ถ้ารุ่นน้องจะไม่สนใจในข้าว วัฒนธรรมและย้ายไปยังเมืองหรือนำมาใช้ในการดำเนินชีวิตที่ทันสมัยที่จะปล่อยให้มีแนวโน้มที่ระเบียงได้หรือไม่ " ชาวบ้านในแง่ดีในการให้สัมภาษณ์ที่ยาวจากสำนักงานของเขาที่สามารถมองเห็นยอดเขาระเบียง, Mayoyao รองนายกเทศมนตรีจิมมี่ Padchanan ยืนยันว่าผู้สูงอายุในท้องถิ่นกำลังทำงานอย่างหนักและประสบความสำเร็จในการ ควบคุมการเดินขบวนของความทันสมัย. "เราไม่สามารถปฏิเสธผลของการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ เกี่ยวกับวัฒนธรรมของเรา" Padchanan กล่าว. "แต่มันไม่ได้เลวร้ายทั้งหมด เรากำลังผสมสังคมเก่ากับใหม่ในขณะที่การรักษาจำนวนมากของค่าของเรา. " Padchanan กล่าวว่าเขามีความมั่นใจระเบียงข้าวและประเพณีโบราณสามารถอยู่รอดการโจมตีของศตวรรษที่ 21. "ลานข้าว Mayoyao จะยังคงถูกส่งลงมาจากรุ่น สู่รุ่น ระเบียงข้าวจะทนได้นานเท่าที่ Mayoyao อยู่ที่นี่ "เขากล่าว. ชาวบ้านยังชี้ให้เห็นว่าพวกเขามีสิทธิที่จะพัฒนาและเพลิดเพลินไปกับสังคมสมัยใหม่และไม่ควรจะต้องอาศัยอยู่ในชุมชนฟอสซิล. ยืนอยู่ในเสื้อผ้าชนเผ่าดั้งเดิมในช่วง เทศกาลที่ผ่านมาพี่ Mayoyao และข้าวชาวนามาริโอ Lachaona พูดจู๋จี๋เกี่ยวกับการรักษาศุลกากร แต่เตือนให้มากกว่า romanticising วันเก่า. "ชีวิตก่อนที่จะเป็นเรื่องยากมาก" Lachaona กล่าวว่า 68, พ่อแกร่งหกและปู่ 18 "การศึกษา ไม่ดี มีถนนที่ไม่มีอยู่ที่นี่ดังนั้นเราจึงต้องเดินระยะทางไกลที่จะซื้ออาหาร เราไม่สามารถอยู่รอดได้ในเพียงข้าวที่เราเติบโต. " Lachaona กล่าวว่าลูกหลานของเขามีคุณค่าทางโภชนาการที่ดีมากและการศึกษากว่ารุ่นของเขาในขณะที่โอกาสของพวกเขาที่จะหางานอื่นนอกเหนือจากการดำรงชีวิตการเกษตรได้มากขึ้น. "ชีวิตง่ายขึ้นมากตอนนี้" Lachaona กล่าว. ปูคาดว่าในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าของถนนเท่านั้นที่จะ Mayoyao จะทำให้ชีวิตง่ายขึ้นอีกครั้งในหลาย ๆ . Padchanan นายกเทศมนตรีรองกล่าวว่ามีแผนการที่จะขายผักในเมืองที่อยู่ห่างไกลให้เป็นแหล่งที่มาของรายได้การต้อนรับเป็นพิเศษ สำหรับเกษตรกรผู้ปลูกข้าว. เพียงไม่กี่ร้อยนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติเข้าชมปีและถนนลาดยางหวังว่าจะนำมามากขึ้น. แต่ Molanida กล่าวว่าเขากลัวทุกประเภทของการพัฒนาเหล่านั้นจะไม่ได้รับการจัดการที่ดี. "มันขึ้นอยู่กับคนที่จะตัดสินใจ Ifugao หากพวกเขาต้องการที่จะต่อสู้ยากที่จะอนุรักษ์วัฒนธรรมของพวกเขาและการป้องกันการพัฒนาวุ่นวาย "เขากล่าว. "มิฉะนั้นลานข้าวอาจจะกลายเป็นลานหญ้า." - เอเอฟพี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In Mayoyao, which is one of the most beautiful villages of the region, local officials said, worms, as well as leading the first snail dishes. Protein is the biggest danger in the balcony. Television and the Internet have been eroding similarly traditional work ethic, which is important for maintaining a terrace of labor. "when our parents told us to go and we will obey," Umar Ka เร็ Licnachan, 38, a mother of four and a rice farmer told AFP as she was pm.The stone patio of their home in Mayoyao. "but today our children refuse to go to work in the balcony. They are hated. "Molanida. World Heritage site managers describe a "culture of ignoring growing rice," a significant number of Ifugao is one of the biggest dangers for the region. "if younger is not interested in rice. Culture and moved to the city, or be used in a modern lifestyle that will let tend balcony? "People in terms of better in a long interview in his Office overlooking the hilltop terrace, Mayoyao. Deputy Mayor Jimmy montri Padchanan confirmed that local elders are working hard and are successful in. Demonstration of control. "we cannot deny the impact of innovate on our culture." Padchanan. But it did not say. "all bad. We're mixing the old with the new in society while maintaining many of our values. "Padchanan. Said he was confident the ancient tradition of rice terrace and can survive the onslaught of the 21st century. "the yard, Mayoyao rice will still be sent down from generation to generation will endure as long as rice terrace at Mayoyao is here," he said. Villagers also point out that they have the right to develop and enjoy our modern society and should not have to live in a fossil community. Standing in the traditional ethnic clothing is required during the recent rice farmer Mario Brothers Lachaona Mayoyao and talked about treatment of customs but warned chuchi, rather than the old days. "romanticising the life before Lachaona is very difficult," said the father of six and grandfather, 68, pure 18 "education.ม่ดี is a road that does not exist here, so we have to walk far distances to buy food. We can not survive on just the rice we grow, "Lachaona said of his progeny have very good nutrition and education than his version, while their chances to find a job other than farm life." life is much easier now, "Lachaona said. Paving is expected in the next few years, only the road to Mayoyao will make life easier in several rongklao that are Padchanan. the Mayor plans to sell vegetables in a city far away, as a source of income to a special welcome. For rice farmers. Only a few hundred foreign tourists visited last year, and the road surface, hope to bring much more. But Molanida said he feared all sorts of developments, they would not have been a good Manager. "it's up to people to decide. Ifugao if they want to fight harder to conserve their culture and to prevent chaotic development. "He said." otherwise, the rice may become patio courtyard. "- AFP

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In Mayoyao, one of the most picturesque villages of the region, a local official said snails, worms, as well as bring in food for the first time. Proteins are the biggest dangers in the balcony. Television and the Internet have eroded similarly traditional work ethic, which is vital to keeping labor balcony. "When our parents told us to go and work, we will obey," Margaret Licnachan, 38, a farmer, rice and mother of four told AFP as she sat in the stone courtyard of the house Mayoyao of. she. "But today, our children refuse to go to work in porch. They are lazy. "Molanida trustee describe the world "Abandoning the culture of rice increased" by significant numbers of Ifugao is one of the biggest dangers for the region. "If the younger generation is not interested in Rice. Culture and move to the city or to the modern lifestyle that will let tend balcony? "The villagers are optimistic of a lengthy interview from his office overlooking hilltop terrace. , Mayoyao Deputy Mayor Jimmy Padchanan insisted that local elders work hard and succeed in. Control the march of modernity. "We can not ignore the effects of modernization on our culture," Padchanan said. "But it's not all bad. We are mixing the old with the new society while maintaining many of our values. "Padchanan said he is confident the rice terraces and ancient traditions can survive the onslaught of the 21st century" Mayoyao rice terraces are still being handed down from one generation to the rice terraces are tolerated as long as Mayoyao here. "he said. The villagers also pointed out that they have a right to develop and enjoy a modern society and should not have to live in the community fossils. Standing in the traditional tribal clothing. The Festival's Mayoyao and rice farmer Mario Lachaona spoke passionately about preserving the customs. But rather than warn romanticising the old days. "Before, life was very difficult," Lachaona said 68, a father of six and grandfather tough 18 "poor education are no roads here, so we have to walk long distances to buy food. We can not survive on just rice we grow. "Lachaona said his children have good nutrition and education than many of his generation, while their chances to find a job other than subsistence agriculture more productive. "Life is so much easier now," Lachaona said. Pave expected in the next few years, the only road to Mayoyao to make life easier in many ways. Padchanan vice mayor said there are no plans to sell vegetables. The city is far from a source of income to a special welcome. For rice growers. Only a few hundred foreign tourists visited last year and hope to bring more paved roads. But Molanida said he feared all of those developments will not get a better deal. "It's up to people to decide Ifugao If they want to fight hard to preserve their culture and to prevent the development chaotic," he said. "Otherwise, the rice terraces could become a pasture." - S. AFP

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In Mayoyao village which is one of the region's most spectacular local officials said the worms, as well as the first snail in the food. The protein is dangerous in the largest terrace.Television and the Internet with erosion, likewise, work ethics, traditional, which has significance to maintain terrace labor.? "When our parents said that we would go and our work will obey," Margaret Licnachan38, farmer rice and mother of four told AFP while she was sitting in the yard of her Mayoyao stone house. "But นี้ลู, the US refused to go to work on the balcony. They are lazy."Molanida trustee world describes" abandonment of rice culture rise "by the key numbers of Ifugao is one of the biggest danger for the region."If the younger generation is interested in rice. Culture and moved to the city, or used in modern life to let likely terrace? ").Mayoyao deputy mayor Jimmy Padchanan confirmed that the local elderly are working hard and succeed in. Control of people's modernization."We can't deny the effect of innovate about our culture." Padchanan said. "But it's not bad at all. We are combining the old with the new society while retaining many of our values."Padchanan said he is confident the terrace rice and ancient traditions can survive the attack of a century 21." Lan Kao Mayoyao will still be handed down from generation. To generation rice terrace will endure as long as Mayoyao here, "he said.The villagers also pointed out that they have the right to develop and enjoy the modern society, and should not be required to live in the community fossil.Standing in the traditional tribal clothes during the festival Mayoyao past you and rice farmer Mario Lachaona said Ju Wu Chi about keeping customs. But remind more than Romanticising days. "Life before you is very difficult." Lachaona said, 68Father and grandfather 18 strong six "education as well. There are no roads here, so we had to walk a long distance to buy food. We cannot survive in only the rice we grow."Lachaona said his children nutritious very good and education than his generation ในขณะที่โอกาส of them to find other work besides existence agriculture more.? "Life is much easier now." Lachaona said.The crab is expected in the next few years the road only to Mayoyao will make life easier again in many ways.Padchanan mayor deputy said it plans to sell vegetables in the city far away as a source of income to welcome specially. For rice farmers.Only a few hundred foreign tourists visit years and hope to bring more asphalt road. But Molanida said he was afraid of all kinds of developing them will not get a good deal."It depends on who will decide Ifugao if they want to fight hard to preserve their culture and protection of chaos. "He says." otherwise LAN Kao may become a pasture. "- AFP?