ในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา อุตสาหกรรม

ในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของประเทศไทยได้เจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว มีนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติเพิ่มขึ้นทุกปีสร้างรายได้ให้ประเทศเป็นจำนวนมาก ในขณะเดียวกันอาชญากรรมและการเอารัดเอาเปรียบนักท่องเที่ยวก็เพิ่มขึ้นมาเป็นเงาตามตัว รัฐบาลจึงได้จัดให้หน่วยงานที่รับผิดชอบเกี่ยวกับการอำนวยความสะดวกและรักษาความปลอดภัยให้แก่นักท่องเที่ยวโดยเฉพาะนอกเหนือไปจากหน่วยงานตำรวจในพื้นที่

โดยแรกเริ่มในปี พ.ศ.๒๕๑๙ ธุรกิจเอกชนร่วมกับการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย หรือ อ.ส.ท. ในขณะนั้น ได้ประสานความร่วมมือให้กรมตำรวจพิจารณาดำเนินการให้ความคุ้มครองและรักษาความปลอดภัยแก่นักท่องเที่ยวเป็นกรณีพิเศษ กรมตำรวจจึงได้จัดตั้งศูนย์อำนวยความสะดวกและให้ความปลอดภัยแก่นักท่องเที่ยว (ศอ.นท.) ขึ้นในสังกัดกองปราบปราม มีกำลังพลประมาณ ๖๐ นาย ทำหน้าที่รับแจ้งเรื่องร้องเรียนและตรวจตราให้ความคุ้มครอง รักษาความปลอดภัยในย่านชุมชนและแหล่งท่องเที่ยวในเขตกรุงเทพมหานคร ซึ่งในการปฏิบัติงานครั้งนั้นธุรกิจเอกชนได้ร่วมกันบริจาคยานพาหนะและอุปกรณ์การสื่อสารให้ไว้ในการปฏิบัติภารกิจ ในช่วงเวลาเดียวกันนั้นเองกรมตำรวจได้ดำเนินการขอจัดตั้งกองบังคับการตำรวจท่องเที่ยวขึ้น เพื่อนเป็นหน่วยงานถาวรที่รับผิดชอบในด้านการอำนวยความสะดวกและรักษาความปลอดภัยให้แก่นักท่องเที่ยว โดยคณะรัฐมนตรีได้เห็นชอบและอนุมัติในหลักการเมื่อวันที่ ๒๔ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๑๙ แต่ติดขัดเรื่องงบประมาณ

ต่อมารัฐบาลได้ประกาศให้ปี พ.ศ.๒๕๒๓ เป็นปีท่องเที่ยวและให้กรมตำรวจ กระทรวงมหาดไทย รับผิดชอบภารกิจอำนวยความสะดวกและให้ความปลอดภัยแก่นักท่องเที่ยว โดยจัดให้ดำเนินการอย่างจริงจังและต่อเนื่อง กรมตำรวจและการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยจึงได้ร่วมกันปรับปรุง ศอ.นท. เป็น “ศูนย์ช่วยเหลือนักท่องเที่ยว” (ศช.นท.) ขึ้นเพื่อนบริการนักท่องเที่ยวเกี่ยวกับคำร้องทุกข์ กรณีประสบปัญหาอาชญากรรม การเอารักเอาเปรียบ โดยขยายความรับผิดชอบไปยังส่วนภูมิภาคที่เป็นแหล่งท่องเที่ยวในความนิยมของนักท่องเที่ยวต่างชาติ อันได้แก่ เมืองเชียงใหม่ พัทยา ภูเก็ต และหาดใหญ่

ต่อมาในปี พ.ศ. ๒๕๒๕ รัฐบาลได้ตระหนักในความสำคัญของหน่วยงานเฉพาะกิจดังกล่าว จึงได้จัดตั้งหน่วยงานตำรวจท่องเที่ยวถาวรขึ้น คือ กองกำกับการ ๘ สังกัดกองปราบปราม ตามพระราชกฤษฎีกาแบ่งส่วนราชการกรมตำรวจ กระทรวงมหาดไทย (ฉบับที่ ๑๐ ) พ.ศ.๒๕๒๕

อย่างไรก็ตามเนื่องจากอุสาหกรรมการท่องเที่ยวที่ขยายตัวขึ้นอย่างรวดเร็วทั้งจำนวนนักท่องเที่ยวที่มากขึ้น และจำนวนแหล่งท่องเที่ยวที่กระจายไปทั่วประเทศ ทำให้ โครงสร้างตำรวจท่องเที่ยวในระดับกองกำกับการ ไม่เพียงพอต่อการปฏิบัติภารกิจการอำนวยความสะดวกและรักษาความปลอดภัยให้แก่นักท่องเที่ยว รัฐบาลจึงได้ยกฐานะตำรวจท่องเที่ยวขึ้นให้เป็น กองบังคับการตำรวจท่องเที่ยว สังกัดกองบัญชาการตำรวจสอบสวนกลาง ตามพระราชกฤษฎีกาแบ่งส่วนราชการกรมตำรวจ กระทรวงมหาดไทย (ฉบับที่ ๑๗) วันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ.๒๕๓๔

หลังจากที่มีการขยายขึ้นเป็นกองบังคับการตำรวจท่องเที่ยว เมื่อได้มีการปฏิบัติหน้าที่ก็ได้ประสบปัญหาเกี่ยวกับการขาดแคลนด้านกำลังพลที่ไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ ดูแลอำนวยความสะดวกแก่นักท่องเที่ยวได้ครอบคลุมพื้นที่อย่างทั่วถึง กรมตำรวจซึ่งต่อมามีพระราชกฤษฎีกา พ.ศ. ๒๕๔๑ โอนจัดตั้งขึ้นเป็นสำนักงานตำรวจแห่งชาติ เมื่อวันที่ ๑๗ ตุลาคม ๒๕๔๑

ต่อมาได้มีพระราชกฤษฎีกาแบ่งส่วนราชการสำนักงานตำรวจแห่งชาติ พ.ศ.๒๕๕๒ และกฎกระทรวงแบ่งส่วนราชการเป็นกองบังคับการหรือส่วนราชการที่เรียกชื่ออย่างอื่นในสำนักงานตำรวจแห่งชาติ พ.ศ.๒๕๕๒ ซึ่งมีผลให้โครงสร้างการแบ่งส่วนราชการภายในกองบังคับการตำรวจท่องเที่ยว แบ่งออกเป็น ๑ ฝ่ายอำนวยการ และ ๖ กองกำกับการ ตามระเบียบสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ว่าด้วยกำหนดอำนาจหน้าที่ของส่วนราชการสำนักงานตำรวจแห่งชาติ พ.ศ.๒๕๕๒ ซึ่งมีผลบังคับใช้ ๗ กันยายน พ.ศ. ๒๕๕๒ เป็นต้นไป.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

During the last three decades. The country's tourism industry, Thailand has fast growth. Foreign tourists have increased every year, as many countries. At the same time, crime and exploitation is on the rise. The Government agencies responsible for security and facilities for tourists, in particular, in addition to police agencies in the area. Initially on 2519 (1976) Private business in cooperation with the tourism authority of Thailand, or the ส.ท. amphur cooperation, considering the Police Department continue to provide protection and security for tourists is a special case. Police Department, he established centers and facilities, to provide safety for tourists (Hatem said..) in the Narcotics Division. With the troops, approximately printer-Mr. acts prompted complaints and monitoring coverage. Security in the area and tourist attraction in Bangkok, in which private business operations at all times. the donation of vehicles and communications equipment provided to missions. During the same period, police made a request for a angakrem then established the tourist Police Division up. Friends is the permanent agency responsible in terms of facilities and security for tourists. By the Council of Ministers has approved in principle and when November 24, b.e. 2519 but faltering story budget. The Government has announced the year 2523 (1980) tourism and give police department. The Ministry of Interior. Responsible for mission facilities and security for tourists, taken seriously and continuously. Police Department and the tourism authority of Thailand, therefore, have worked together to improve the revenue. as said "help the tourists" (sot. class). Upward phueanborikan the tourists about the complaint Case faced the problem of crime removing love, exploit by expanded responsibilities to the region as a tourist attraction in the popularity of foreign tourists, including the city of Chiang Mai, Pattaya, Phuket and Hat Yai. Later in the year 2525, the Government has realized the importance of such ad hoc agencies. He established a permanent tourist police authorities is the 8th Division Suppression Division Royal Decree divides the Government Police Department. The Ministry of the Interior (No. 10) 2525 (1982) However, because of the tourism industry that is rapidly expanding both the number of tourists and the number of attractions spread all over the country. Tourism police structure in the division level. Not enough mission to facilitate and provide security for tourists. The Government, therefore, has raised as a tourist police force is up to the tourist Police Division Commander, police investigation. Royal Decree divides the Government Police Department The Ministry of the Interior (No. 17) November 26 2534 (1991) After it is expanded as the tourist Police Division. When has also suffered problems with a shortage of troops that side can not duties. Care facilities for the tourists have covered the area thoroughly. Police Department, which had abdicated 2541 transfer decree established a National Police Bureau. When the October 17 2541 A separate Decree of government offices, the national police official and ministerial segment 2552 (2009) is a sub-division or Government that called something else in the Office of the national police, which has resulted in 2552 (2009) structure government segments within the tourist Police Division 1 was divided into factions and 6 regulations Division Office of the national police shall forthwith assign powers and duties of the Government Office of the national police force September 7 2552 (2009) b.e. 2552.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the last three decades. Thailand's tourism industry has grown rapidly. A foreign tourists is increasing every year, generating revenue for many countries. Meanwhile, crime and exploitation of tourists is increasing steadily. The government has provided the agency responsible for the facilities and security for tourists, especially in addition to police agencies in the area began in 2519 with the first private business, together with the Tourism Authority of Thailand. or A.s.t. while it coordinates the implementation of the police to provide protection and security to tourists as a special case. Police have set up facilities and provide security for tourists (Sa.nt.) in Division repression. A force of about 60 officers to receive a complaint, and surveillance coverage. Security in neighborhoods and tourist attractions in Bangkok. In the event that private businesses have donated vehicles and communications equipment to the mission. At the same time, the police department requested the establishment of the Tourist Police. Friends permanent agency in charge of facilities and security for tourists. The Cabinet approval in principle on 24 November 2519, but the budget problems the government has declared the year 2523 as the Year of Tourism and the Police Department. Ministry of the Interior Responsible mission to facilitate and provide security for tourists. By providing taken seriously and continuously. Police Department and the Tourism Authority of Thailand jointly improve Sa.nt. a "Help Tourists" (Sch.nt.) up fellow travelers about complaints. Cases of crime Love the downtrodden By expanding the responsibilities to regional tourism in popular tourist cities such as Chiang Mai, Pattaya, Phuket and Hat Yai in the year 2525, the government has realized the importance of the agency statement said. The agency has set up a permanent Police Division 8 Division repression. According to the decree division of police. Ministry of Interior (No. 10), 2525 , however, due to industrial tourism grew rapidly as the number of tourists increased. And the number of sites that spread all over the country make the Tourist Police Division level. Inadequate for the mission to facilitate and provide security for tourists. The government has raised up as a police cruiser. Tourist Police Under the Central Investigation Bureau According to the decree division of police. Ministry of Interior (No. 17) on 26 November 2534 after being extended for the Tourist Police. When the duty was having a problem with a shortage of personnel can not perform their duties. Care facilities to the tourists to cover the area thoroughly. Police Ordinance 2541, which later transferred to the National Police Agency, established on October 17, 2541 a decree was later divided government office of the division in 2552 and Regulation Division. commanders or government otherwise called the National police Act 2552, which has resulted in a structural division within the Tourist police Division consists of one director and six Division by police. nation With the authority of the Government, the National Police Agency Act 2552, with effect from 7 September 2552 onwards.