คุณเข้าใจผิดแล้ว ฉันยังโสด ยังไม่มี

คุณเข้าใจผิดแล้ว ฉันยังโสด ยังไม่มีแฟนผู้ชาย แต่ฉันกังวลมากกลัวที่จะคุยกับคุณไม่รู้เรื่อง แล้วคุณจะไม่ติดต่อกับฉันอีก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You understand wrong then I also have a boyfriend, but not yet unmarried, I worry very much afraid to talk to you do not know, then you will not get in contact with me again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You are mistaken, I do not have a single male fans. But I am very worried, afraid to talk to you about it. You will not catch up with me again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You are mistaken. I'm still single. Don't have a man. But I worry very much afraid to talk to you about. Then you will not contact me again.