บทบาทของวัดและพระสงฆ์ในสังคมไทย ในส

บทบาทของวัดและพระสงฆ์ในสังคมไทย
ในสังคมไทยตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันนี้ หมู่บ้านแต่ละหมู่บ้านต่าง มี วัดประจำหมู่บ้านของตนเป็นศูนย์กลาง ซึ่งถือว่าเป็นสมบัติรวมของคนทั้งหมู่บ้าน

วัดจึงเป็นศูนย์รวมประชาชนและมีบทบาทดังต่อไปนี้
1) เป็นสถานศึกษา สำหรับชาวบ้านจะส่งบุตรมารับการ ฝึกอบรม ทางศีลธรรมและเล่าเรียนวิชาการต่าง ๆ
2) เป็นสถานสงเคราะห์ บุตรหลานของชาวบ้านที่ยากจน ได้มา อยู่ อาศัยเลี้ยงชีวิตและศึกษาเล่าเรียน ตลอดจนผู้ใหญ่ที่ยากจนมาอาศัยเลี้ยงชีพ
3) เป็นสถานพยาบาล รักษาคนเจ็บป่วยตามแผนโบราณ
4) เป็นที่พักคนเดินทาง
5) เป็นสโมสรที่ชาวบ้านพบปะสังสรรค์ และพักผ่อนหย่อนใจ
6) เป็นสถานที่บันเทิง ที่จัดงานเทศกาลและมหรสพต่าง ๆ สำหรับ ชาวบ้าน
7) เป็นที่ไกล่เกลี่ยข้อพิพาท คือ พระสงฆ์เป็นที่ปรึกษา แก้ปัญหา ชีวิตครอบครัวและความทุกข์ต่าง ๆ
8) เป็นศูนย์กลางศิลปะและวัฒนธรรม วัดเป็นที่รวมศิลปกรรมต่าง ๆ ของชาติ ซึ่งเป็นเสมือนพิพิธภัณฑ์
9) เป็นคลังพัสดุ สำหรับเก็บของใช้ต่าง ๆ ที่ชาวบ้านได้ใช้ร่วมกัน เมื่อมีงานวัดหรือยืมไปใช้เมื่อตนมีงานบ้าน
10) เป็นศูนย์กลางการบริหารหรือการปกครอง ที่กำนันหรือผู้ใหญ่- บ้าน จะเรียกลูกบ้านมาประชุม เพื่อบอกแจ้งกิจกรรมต่าง ๆ
11) เป็นที่ประกอบพิธีกรรมหรือให้บริการด้านพิธีกรรม อันเป็นเรื่อง ผูกพันกับชีวิตของทุกคนในระยะต่าง ๆ ของชีวิต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The role of the clergy in society and society in Thailand: Thailand from the past to the present. Each village has a village temple is the center of their village. Which are the property of the people of the village

.Measure is centered on people and the role of the following: 1) an educational institution. For residents to send children to receive the education and moral training of various academic
.2) a workhouse. Children of residents living in poverty have to live and learn. And adults living in poverty live
3) is the hospital. Traditional healing the sick by
4)
hospice.5) is a club where locals meet. And recreational
6) is a place of entertainment. Festivals and entertainment for different people
.7) was a priest is a dispute as consultants to family life and suffering in various problem
8) is a center of art and culture. Measured as the sum of the various arts, a virtual museum
.9) a warehouse. Used for the storage of various people have shared. When the temple or to borrow on their home
.10) is central to the management or administration. A village elder or adult - home to call my home attendance. To tell you different things
.11) is a service of worship or ritual. As a matter Bound to the life of all people in different stages of life

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The role of temple and the monks in Thai society
. In Thai society since the past till today. Each village has a village temple in their village as the Center, which is considered as a treasure of the village people

. Wat is the center of the people and have the following role
1) is a school for villagers to send the son to receive training in various technical and moral study
. 2.) is a children's welfare poor villagers are living their lives and raising educational enrolment, as well as adults, the poor rely on party life
3). As a nurse Keeping people sick, according to the traditional
4), a person traveling
. 5) is a club, people socialize and relax
6) as well as entertainment and various marasop festivals for people
. 7) is mediation a dispute is the monks as a solution consultant. Family life and various distress
8) is the center of art and culture. Many of the temple's existence, which is a Virtual Museum of
. 9) is used for storing of stock that people have shared. When a measure or borrow to use when they have a job at home
. 10) is central to the management or the kamnan or adult-child meeting House is called home to tell tell activities
. 11) is composed of ceremonies or rites, it is bound to the life of everyone in the different stages of life

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

role of monks in temples and Thai society
in Thai society from the past up to the present, each village villages have village temple as their Center, as well as the property of the village of

So Wat is the center and the people have a role as follows:
1) is education for the villagers to send their children to receive the training and studied the moral
Forum.2.) It is a poor foster care children, of the villagers live in banquet. Life and study as well as a large living on the edge of poverty, living
3) is a health care plan in accordance with ancient treatment of illness
4) is the property of traveling
5.) It is a club that the villagers Meeting and recreation
6) is a place where entertainment and Festival amphitheatre for the villagers
7.) It is a mediation of the dispute, monks as a consultant to solve problems family life and suffering,
8) is measured in the center of arts and culture as well as works of art, the National Museum, a virtual
9.) It is supply depots for storage of used, the villagers will be shared when a temple or borrowing to use when they have work at home
10.) is a center for the administration or the Government or the person that is big-house residents will come to the Meeting to tell inform activities
11) as a rituals or ceremonies, it's bound for the life of everyone in range of life