บริเวณความกดอากาศสูงที่ปกคลุมประเทศ

บริเวณความกดอากาศสูงที่ปกคลุมประเทศไทยตอนบนมีกำลังอ่อนลง ทำให้บริเวณประเทศไทยตอนบน มีอุณหภูมิสูงขึ้น 1-2 องศาเซลเซียส และมีหมอกหนาในบางพื้นที่ ส่วนภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือยังคงมีอากาศหนาวเย็นในตอนเช้า สำหรับคลื่นลมในอ่าวไทยจะมีกำลังอ่อนลง
อนึ่ง ในช่วงวันที่ 13-16 กุมภาพันธ์ 2558 จะมีคลื่นกระแสลมตะวันตกจากประเทศพม่าเคลื่อนเข้ามาปกคลุมประเทศไทยตอนบน ทำให้บริเวณดังกล่าวจะมีฝนฟ้าคะนองกับมีลมกระโชกแรงเกิดขึ้น และอากาศจะเย็นลง โดยจะมีผลกระทบบริเวณภาคเหนือ และภาคกลาง ในช่วงวันที่ 13-14 กุมภาพันธ์ 2558 และบริเวณภาคตะวันออกเฉียงเหนือในช่วงวันที่ 14-15 กุมภาพันธ์ 2558 ขอให้ประชาชนดูแลรักษาสุขภาพเนื่องจากสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงในระยะนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

High air pressure areas covered in soft down are now on the Thai. Make Thai country area now on a 1-2 degree Celsius and foggy in some northern areas and the Northeast are still cold in the morning. For wind waves in the Thai Gulf is being soft.In the date range 13-February 16, 2015, there will be a wave of Western wind flow from Burma Thai country covers mapok now moves on to the area, there will be thunderstorms with strong winds, happens to shout and the weather will cool down by affects on the northern and central region. During that 13-February 14, 2015 and in the Northeast during the day 14-February 15, 2015 to the public health care because of the changing weather conditions at this stage.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Area of high pressure at the upper Thailand is weakening. Cause upper Thailand High temperature by 1-2 degrees Celsius and dense fog in some areas. The North and the Northeast are still chilly in the morning. For winds in the Gulf of Thailand will weaken
again during 13-16 February 2558 trough will move to the west of Myanmar upper Thailand. This causes a thunderstorm with wind gusts occur. And the air is cool It will have an impact in the northern and central regions during 13-14 February 2558, and the Northeast during 14-15 February 2558, people care because of climate change during this period.