น้ำพุแห่งนี้เปรียบเสมือนสัญลักษณ์ขอ

น้ำพุแห่งนี้เปรียบเสมือนสัญลักษณ์ของเมืองเฮลซิงกิ ที่ออกแบบโดย นายวิลเลย์ วาเกน สร้างขึ้นเมื่อปีค.ศ.1908 โดยปั้นรูปสาวงามให้เป็นตัวแทนของเมืองเฮลซิงกิ และคำว่าบอลติกนั้น ก็คือคาบสมุทรที่ตั้งของเมืองเฮลซิงกินั่นเอง นี่จึงเป็นที่มาของชื่อ น้ำพุธิดาแห่งทะเลบอลติก ผู้คนที่นี่โดยเฉพาะนักศึกษามีความเชื่อว่า หากใครสามารถโยนหมวกขึ้นไปสวมที่ศรีษะของรูปปั้นได้ ก็จะประสบความสำเร็จทางด้านการศึกษาและหน้าที่การงาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The fountain is located in the city of Helsinki compared the symbols designed by Mr. Winle Waken. Built in 1908 A beauty girl sculpt by agents of the city of Helsinki and the term Baltic peninsula, it is the location of the city of Helsinki enough. This is the origin of the name Baltic Sea's daughters, fountain people here, especially the students believe that if anyone can throw a hat to wear at a statue of exfoliate to succeed through education and job roles.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Spring is like a symbol of the city of Helsinki was designed by Mr. Leiva Gent built on the year.. 1908. The sculpture is a beautiful woman to represent the City of Helsinki. And that the Baltic The peninsula is home to the city of Helsinki itself. This is the origin of the name. Fountain daughter of the Baltic Sea The people, especially students, are believed. If anyone can throw a hat to wear at the head of the statue was. Will succeed in education and employment.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This fountain is a symbol of เมืองเฮลซิงกิ, designed by you will lay wa gain created when a year.1908 sculpt beauty by representatives of เมืองเฮลซิงกิ and the Baltic. It is the location of เมืองเฮลซิงกิ Peninsula itself. This is the origin of the name, the daughter of the sea's fountain ball). People, especially students believed thatIt is a success in study and work.