เมื่อวันหยุดที่ผ่านมาฉันได้ไปเที่ยว

เมื่อวันหยุดที่ผ่านมาฉันได้ไปเที่ยวกับครอบครัววันนั้นเป็นวันที่ญาติของฉันมาหา
พวกเราได้ไปเที่ยวทะเล เล่นน้ำอย่างสนุก ตอนกลางวันเราได้มานั่งทานอาหารด้วยกัน
มีอาหารหลายอย่าง เช่น ส้มตำ ไก่ย่าง ไก่ทอด ข้าวผัด ผลไม้เเละน้ำต่าง
พอตกเย็นครอบครัวของฉันได้จัดปาร์ตี้เล็กๆริมชายหาดมีของกินมากมายในวันนั้น
มีบาร์บีคิว กุ้งย่าง ปูย่าง เรานั้งพุดคุยกันอย่างสนุกสนาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Over the past weekend, when I go out with family, it is the date of my relatives come out.We have fun in the sea. Fun in the water. Midday we got seated to eat together.There are several dishes, such as spicy papaya salad with grilled chicken fried chicken. Fried rice with fruit and water.My family was just held a small party on the beach, there's a lot to eat on that date. Grilled Shrimp with BBQ. Grilled crab we talk to residents, in essence, gardenia.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When the holidays are over, I had to travel with my family that day was the day my cousin came to
us at the beach. Enjoy a swim During the day, we have to sit and eat together
with food such as salad, grilled chicken, fried chicken, fried rice, fruit, and the water in
it is evening, my family had a small party at the beach, there's not much in it
with BBQ. grilled shrimp, grilled crab, meaning we talk nicely.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Last holiday I went to travel with my family that day was my cousin came to see us go to the beach play
water fun day we have to sit and eat together!There's a lot of food such as papaya salad, grilled chicken, fried chicken, fried rice, fruit and water
toward evening, my family have a party on the beach have little eat on that day.
a barbecue grilled shrimp, crab, we sat talking chatter
.