ดิฉันชื่อนางสาวโยษิตา ประสาท เกิดวั

ดิฉันชื่อนางสาวโยษิตา ประสาท เกิดวันที่ 29 พฤษภาคม 2539 ที่จังหวัดเชียงราย อายุ 19 ปี ชื่อเล่น เบย์ย้ายมาอยู่ที่ลำปางเมื่อชั้นมัธยมศึกษาปีที่1 เนื่องจากบิดาของดิฉันย้ายที่ทำงาน บิดาจึงตัดสินใจขายบ้านที่จังหวัดเชียงราย มาอยู่ที่จังหวัดลำปาง ดิฉันเป็นลูกสาวคนที่สอง มีพี่สาวหนึ่งคน ดิฉันมีความจำเป็นในการขอทุน เนื่องจากครอบครัวมีรายได้ต่ำ และมีค่าใช้จ่ายสูง และบิดาต้องเลี้ยงดูสมาชิกภายในครอบครัว รายรับนั้นได้จากบิดาเพียงคนเดียว บิดาของฉันนอกจากจะส่งดิฉันเรียนหนังสือแล้ว ท่านยังต้องมีภาระในการเลี้ยงดูและส่งเสียพี่สาวของฉันในการเล่าเรียน ปัจจุบันดิฉันได้กู้ยืมเงินเพื่อการศึกษาเป็นปีแรก และเนื่องจากกู้เป็นปีแรก ทางกู้ยืมเงินเพื่อการศึกษานั้นจะออกค่าศึกษาเพียงครึ่งหนึ่ง และต้องออกค่าใช้จ่ายเองอีกครึ่งหนึ่ง ถ้าดิฉันได้ทุนการศึกษานี้ จะนำไปใช้ประโยชน์ทางการศึกษา และค่าใช้จ่ายระหว่างการศึกษาเล่าเรียน ไม่ว่าจะเป็นค่ากิจกรรมต่างๆของมหาวิทยาลัย ตลอดจนค่าใช้จ่ายในการเดินทางมามหาวิทยาลัยในแต่ละวัน พี่ของฉันได้ทำงานพิเศษระหว่างศึกษาเล่าเรียนไปด้วย และฉันนั้นได้ ขายเสื้อผ้า กระเป๋า เป็นรายได้พิเศษ เพื่อใช้เป็นค่าใช้จ่ายที่จำเป็นของตนเอง และเพื่อเป็นการแบ่งเบาภาระของบิดา มารดา ถ้าดิฉันได้ทุนนี้ ถือว่าเป็นสิ่งที่มีค่ามาก เพราะเป็นโอกาสทางการศึกษา และแบ่งเบาภาระครอบครัว ฉันต้องการที่จะเรียนให้จบปริญญาตรีโดยที่แบ่งเบาภาระของครอบครัวจากค่าใช้จ่ายต่างๆ ซึ่งการศึกษานั้นเป็นสิ่งที่จำเป็นมากสำหรับฉัน เพราะปัจจุบันถ้าใครมีความรู้มากก็จะได้เปรียบในทุกๆเรื่อง จึงจำเป็นต้องมีการศึกษาหาความรู้ พัฒนาให้เป็นผู้มีชีวิตที่ดีงาม การมีโอกาสในการศึกษานั้นทำให้ฉันสามารถดำเนินชีวิตได้อย่างถูกต้อง ทำให้สามารถพัฒนาศักยภาพของฉันให้เจริญขึ้น ทำให้ฉันมีความรู้เพื่อที่จะนำไปประกอบอาชีพในอนาคต ด้วยเหตุผลดังกล่าวดิฉันจึงเขียนมาขอทุนการศึกษาในครั้งนี้ ถ้าดิฉันได้ทุนการศึกษานี้ ดิฉันจะใช้เงินทุนนี้ ทุกบาท ทุกสตางค์อย่างรู้คุณค่า อย่างประหยัดอดออม ให้มีประโยชน์ ดิฉันตั้งใจเรียนให้มากที่สุด เป็นคนดีของสังคม ช่วยเหลือสถาบันและสังคมให้มากที่สุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My name is Ms. Chiang was born May 29, 1996 that nervous Yosita, age 19 years the nickname. Bay moved to Lampang when school years my father moved 1 because at work, his father decided to sell the House at the back, Lampang, Chiang Rai province. I am a daughter of the second man. There is one elder sister. I have a need for low-and middle-income families because it is costly, and the father must watch family members. The revenue from a single father. My father sent me to study. You must also have a burden to family and to support my sister study. Currently I have been borrowing for education is the first year since the first year recovery. Alternative education loans will be issued up to one and a half to study expenses themselves, another half. If I get this scholarship will be applied to educational benefits and expenses during the study enrolment. Whether it's the value of University activities as well as travel expenses to come in each day. My brother has worked with the special education study between and I. Garment bags as extra income for expenses that are necessary to their own and to relieve burden of parents if I have this cost is considered more valuable because it is an opportunity to lighten the burden of family and education. I need to learn to finish Bachelor's degree by the split of the family from the various expenses that education is very necessary for me. Because of the current knowledge, if anyone has the advantage in every subject. Therefore, it is necessary to have the knowledge to develop, there is a pretty good life. To have the opportunity to learn, I can take a life. It is possible to develop my growth. Cause I have the knowledge to a career in the future. These reasons I therefore request scholarship in writing. If I get this scholarship I will use this funding every baht. A thorough and comprehensive appreciation for every penny-savings, I intend to learn useful, most good people of society. Institutional and social assistance as much as possible.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

My name is Miss Yo Eye nervous born on May 29, 2539 in Chiang Rai, 19, nicknamed Bay moved to Lampang Mathayom 1. Because my father moved to work. His father decided to sell the house in Chiang Rai. Were Lampang She was the second daughter There is one sister I have a need for funding. Because low-income families The high cost And raise his family members. Revenues from the Father alone. My father sent me to the school already. You also need to have the burden of raising and rearing my sister to school. I currently have a loan to study the first year. And since the first year of recovery The loans will be issued to the study, only half of the study. And be paid for the other half. If you get this scholarship. To apply to educational benefits. And the cost of tuition. Whether the activities of the university. The cost of traveling to campus each day. My brother has a special function during the study. Likewise, clothes, bags and sold as extra income. It is necessary to take charge of their own. In order to ease the burden of parents if I have this capital. It is something that is very valuable. It is an educational opportunity And ease the burden on families I want to learn to finish a bachelor's degree by the family from the burden of costs. This study is very necessary for me. Currently, if someone has a lot of knowledge will be an advantage in everything. You need to learn. Develop a good life. To have the opportunity to study it, I can live correctly. You can develop my potential to grow. I have the knowledge to lead to future careers. For that reason I wrote the grant for this study. If you get this scholarship. I will use this funding so every penny baht appreciation. Economic austerity Useful I intend to learn as much as possible As a good citizen Help institutions and society as much as possible.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

My name is Miss does, nerve, was born on May 29 2539 Chiang Rai, age 19 years name play Bay moved to Lampang when grade 1. Because of my father, move the work.In the province. I am a second daughter has one older sister, I would in getting funding. Due to low income families and high expenses, and the father of raising the members within the family.My father sent me to school except. You also have to have the burden of raising me and support my sister in learning. At present, I borrow money for education is the first year, and because the lender's first year.And must pay for it in half. If I got the scholarship. Will be useful in study. And the cost of studying. Whether the activities of the University.My brother working during the study. And I have clothing, bags, an extra income to be used as a necessary living expenses of their own. And to lighten the burden of the parents, if I get this scholarship.Because the education opportunity and lighten the burden on the family. I want to study bachelor's degree by the burden of family expenses This study is essential for me.Therefore, it is necessary to study knowledge. To develop the good lives The chance in the study that I can live properly. Make can develop my potential to grow.For this reason I am writing scholarships at this time. If I get the scholarship, I will use this fund. All per participant, saving every penny saved, useful, I learn as much as possible.Help Institute and society as much as possible.