คำว่า “死(sǐ) (สื่อ)” = ตาย คนจีนจะห

คำว่า “死(sǐ) (สื่อ)” = ตาย คนจีนจะหลีกเลี่ยงงานมงคล เช่น งานแต่งงานในเดือน 4 (เดือนเมษายน) หมายเลขโทรศัพท์ก็ไม่อยากมีเลข 4 เพราะเวลาจะบอกใครก็ต้องมีคำว่า “ตาย” ด้วยซึ่งถือว่าไม่เป็นมงคล

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The word "si (sǐ) (media)" = dead Chinese people will avoid weddings, weddings in 4 month (April) The phone number is not wanted to have 4 numbers, because time will tell who has the word "death", which are considered to be auspicious.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The word "死 (sǐ) (Instrumental)" = dead people to avoid the ceremony, such as weddings in 4 months (April), the phone number can not have the number 4 because time will tell who will be the word "death. "which is considered inauspicious.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The word "死 (s ǐ) (media)." = die. Chinese people will avoid such as wedding ceremony in the months 4 (April). The phone number is not a number 4 because time will tell who has the word "death", which is not a favorable.