ก่อนปี 1997 โรงกลั่นในประเทศไทยทั้ง

ก่อนปี 1997 โรงกลั่นในประเทศไทยทั้งหลายนั้นได้ทำการกู้เงินจากต่างชาติมาทำการลงทุน และเมื่อปี 1997 ประเทศไทยได้เผชิญวิกฤตการณ์ต้มยำกุ้ง ซึ่งทำให้หนี้โรงกลั่นที่กู้มานั้นได้เพิ่มขึ้นหลายเท่า รัฐบาลในขณะนั้นกลัวว่าโรงกลั่นของไทยเมื่อไม่มีเงินคืนจะทำให้กรรมสิทธิ์ตกไปอยู่กับชาวต่างชาติ จึงได้มีคำสั่งให้ปตท.เข้าไปถือหุ้นโรงกลั่น และนับตั้งแต่นั้นาจึงทำให้ผู้ค้าน้ำมันรายอื่นมองว่า ปตท.มีอำนาจในการตั้งราคา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Before 1997, many Thai domestic refinery it has lent from abroad come to make investments and to monetary crisis the country has faced 1997 Thai Tom Yam Gung, which make the refinery the loan debt has increased several times. At that time, the Government fears that the refinery of Thai, when there are no rebates to make proprietary to fall to foreigners. It contains commands, PTT shares into the refinery and counting since นั้นาจึง allows other oil traders that PTT has the power to set prices.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Before 1997, the refinery in Thailand have used the money from foreigners to make investments, and in 1997, Thailand has faced crises shrimp soup. This makes the debt refineries recovered has increased many fold. While the Government of Thailand on fears that refineries will not refund the title went to foreigners. He has ordered the PTT holds refinery. Since being Na, the other oil traders said. PTT has the power to set prices.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Before the year 1997 refinery in them were borrowed from the foreign investment, and when the year 1997 Thailand face food crisis. The refinery's loan debt has increased many times.Therefore, in order to PTTGo shares a refinery. And ever since then, so the oil trade oil other perceived power in pricing.