เนื่องจากทางท่าเรือ กระบี่ มีความจำ

เนื่องจากทางท่าเรือ กระบี่ มีความจำเป็นต้องปรับปรุงและซ่อมแซมพื้นที่บริเวณปากฉาง (hopper) ใหม่ ซึ่งทางฝ่ายทีมงานที่ปรึกษาและผู้รับเหมา ได้มีการกำหนดระยะเวลาในการรื้อถอนและติดตั้ง hopper ซึ่งจะเวลาในการดำเนินงานของพื้นที่บริเวณนี้ ประมาณ 15 วัน โดยจะเริ่มตั้งแต่วันที่ 1 - 15 กรกฏาคม 2558 และจะมีผลต่อการปฏิบัติงานขนถ่ายแร่ยิปซั่มลงสายพานลำเลียงแร่โดยตรง

พร้อมกันนี้ทางท่าเรือขอเรียนสำเนาบันทึกข้อความฉบับนี้มายังหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อรับทราบในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Due to the Krabi pier is necessary to improve and repair the area around the mouth Barn (hopper), which the department staff, consultants and contractors. Has set the duration of the demolition and installation hopper which time the implementation of this area for about 15 days, starting from 1-15 July 2558 and will affect the handling. Photos mineral gypsum ore conveyor directly into the harbor at the same time would like to copy this message to the relevant authorities to acknowledge the inconvenience.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The pier, Krabi, necessary to improve and repair area at the mouth of Chang (hopper), which the team of consultants and contractors. The setting of a period in the demolition and installation hopper.About 15 days will be starting on 1 - 15 July 2558 will affect the performance and handling high milk conveyor as mineral gypsum mines directly
.
the dock can record copy this email to the relevant agencies เพื่อรับทราบ inconvenience

.