3.ผลกระทบต่อการเกษตรและแหล่งน้ำ การ

3.ผลกระทบต่อการเกษตรและแหล่งน้ำ
การศึกษาของสถาบันสิ่งแวดล้อมไทย ระบุว่า ในประเทศไทยมีแนวโน้มว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะทำให้ปริมาณน้ำลดลง (ประมาณ 5 - 10 เปอร์เซ็นต์) ซึ่งจะมีผลต่อผลผลิตด้านการเกษตร โดยเฉพาะข้าว ซึ่งเป็นพืชเศรษฐกิจที่สำคัญ และต้องอาศัยปริมาณน้ำฝนและแสงแดดที่แน่นอน รวมถึงความชื้นของดินและอุณหภูมิเฉลี่ยที่พอเหมาะด้วย
นอกจากนี้ ผลกระทบยังอาจเกิดขึ้นกับการทำประมง เนื่องจาก แหล่งน้ำที่เคยอุดมสมบูรณ์ตลอดทั้งปี อาจแห้งขอดลงในบางฤดูกาล ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อการขยายพันธุ์และการเจริญเติบโตของสัตว์น้ำ ซึ่งจะทำให้จำนวนและความหลากหลายของชนิดของสัตว์น้ำลดจำนวนลงอย่างมาก ตัวอย่างเช่น ความหลากหลายทางชีวภาพ และความอุดมสมบูรณ์ในแหล่งน้ำแถบลุ่มแม่น้ำโขงในภาคตะวันออกเฉียงเหนือจะลดลงอย่างต่อเนื่อง หากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศยังคงดำเนินต่อไป

4. เหตุการณ์สภาพอากาศรุนแรง
จากสภาพภูมิอากาศที่เปลี่ยนแปลง อากาศที่ร้อนขึ้น และความชื้นที่เพิ่มมากขึ้นจะทำให้ภัยธรรมชาติต่างๆเกิดบ่อยครั้งและรุนแรง จะทำให้เกิดพายุฝนฟ้าคะนองบ่อยครั้งขึ้นและไม่เป็นไปตามฤดูกาล โดยภาคใต้ของประเทศซึ่งเคยมีพายุไต้ฝุ่นพัดผ่านจะเกิดพายุมากขึ้น และความรุนแรงของพายุไต้ฝุ่นก็จะทวีความรุนแรงเพิ่มมากขึ้น รวมไปถึงอัตราเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของแนวโน้มอุทกภัยแบบฉับพลันด้วยเช่นเดียวกัน ส่งผลให้ประชาชนจำนวนมากไร้ที่อยู่อาศัย และก่อให้เกิดความเสียหายกับระบบนิเวศ
ภัยธรรมชาติอีกอย่างหนึ่งที่คาดการณ์ว่าจะรุนแรงขึ้น ได้แก่ ภาวะภัยแล้ง เช่น ในช่วงกลางปี พ.ศ. 2533 ประเทศไทยต้องประสบกับความแห้งแล้งรุนแรงจากปรากฏการณ์ เอล นินโญ่ ที่เชื่อกันว่าอาจจะเกิดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลก ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างรุนแรงต่อผลผลิตทางการเกษตร นอกจากนี้ไฟป่าอาจจะเกิดบ่อยครั้งขึ้นสืบเนื่องมาจากภาวะภัยแล้ง





5. ผลกระทบด้านสุขภาพ
อุณหภูมิเฉลี่ยของโลกที่เพิ่มสูงขึ้นและเหตุการณ์ตามธรรมชาติที่รุนแรงและเกิดบ่อยครั้งส่งผลกระทบโดยตรงต่อสุขภาพและอนามัยของคนไทย โรคระบาดที่สัมพันธ์กับการบริโภคอาหารและน้ำดื่ม มีแนวโน้มว่าจะเพิ่มสูงมากขึ้น โดยภัยธรรมชาติ เช่น ภาวะน้ำท่วมทำให้เกิดการปนเปื้อนของเชื้อโรคในแหล่งน้ำ ไม่ว่าจะเป็น โรคบิด ท้องร่วง และอหิวาตกโรค เป็นต้น
โรคติดต่อในเขตร้อนก็มีแนวโน้มว่าจะเพิ่มขึ้น และจะคร่าชีวิตผู้คนเป็นจำนวนมากเช่นเดียวกัน โดยเฉพาะ ไข้มาลาเรีย ซึ่งมียุงลายเป็นพาหะ เนื่องจากการขยายพันธุ์ของยุงจะมากขึ้นในสภาวะแวดล้อมที่ร้อนขึ้นและฤดูกาลที่ไม่แน่นอน
แนวโน้มของผลผลิตทางการเกษตรที่ลดลงจากภัยธรรมชาติ อาจนำไปสู่ภาวะขาดแคลนอาหาร และความอดอยาก ทำให้เกิดภาวะขาดสารอาหาร และภูมิต้านทานร่างกายต่ำ โดยเฉพาะในเด็กและคนชรา

6. ผลกระทบทางสังคมและเศรษฐกิจ
ภาวะโลกร้อนที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศนั้นไม่เพียงแต่ส่งกระทบที่รุนแรงต่อประเทศไทยในทางกายภาพเท่านั้น หากแต่ยังส่งผลกระทบทางอ้อมต่อความมั่นคงทางสังคมและเศรษฐกิจของประเทศชาติเช่นเดียวกัน กล่าวคือ การยุบตัวของพื้นที่ชายฝั่ง ภูมิอากาศแปรปรวน โรคระบาดรุนแรง และผลกระทบอื่นๆ ส่งผลให้มีประชากรบาดเจ็บล้มตาย ทิ้งที่ทำกิน และไร้ที่อยู่อาศัยเป็นจำนวนมาก นอกจากนี้ประชาชนยังจะได้รับความเดือดร้อนจากการขาดแคลนอาหารและน้ำดื่มที่ถูกสุขลักษณะระหว่างภาวะน้ำท่วม และความเสียหายที่เกิดกับระบบสาธารณูปโภคต่างๆ ซึ่งโดยมาก ผู้ที่จะได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุดจะเป็นประชาชนที่มีความยากจน และไม่มีทุนทรัพย์พอที่จะป้องกันผลกระทบของภาวะโลกร้อนได้ ยกตัวอย่างเช่น การป้องกันการรุกล้ำของน้ำเค็มในพื้นที่ทำกิน อาจทำได้โดยการสร้างเขื่อน และประตูน้ำป้องกันน้ำเค็ม แต่วิธีการนี้ต้องลงทุนสูง ดังนั้นเมื่อราคาของการป้องกันสูงเกินกว่าที่ชาวนาจะสามารถรับได้ การทิ้งพื้นที่ทำกินในบริเวณที่ให้ผลผลิตต่ำจึงเป็นทางออกที่คาดว่าจะเกิดขึ้น
การป้องกันดังกล่าวนั้นจะต้องใช้งบประมาณจำนวนมหาศาล ดังนั้น ในพื้นที่ที่ไม่คุ้มค่าที่จะป้องกันในเชิงเศรษฐกิจจะถูกละทิ้งไป ซึ่งในส่วนนี้จะเป็นส่วนที่เกิดปัญหาเศรษฐกิจและสังคมมากที่สุด เช่น การช่วยเหลือชาวนา ซึ่งจำเป็นที่จะต้องย้ายไปอยู่ที่ที่สูงขึ้นเนื่องจากน้ำทะเลรุก เป็นต้น

เหตุใดจึงควรตระหนักถึง ภาวะโลกร้อน
ในรอบหลายปีที่ผ่านมา ข่าวภัยพิบัติธรรมชาติที่เกิดขึ้นบนโลกใบนี้จากสื่อต่าง ๆ โดยเฉพาะทางโทรทัศน์และสื่อสิ่งพิมพ์ ไม่ว่าจะเป็นแผ่นดินไหว คลื่นยักษ์สึนามิ พายุถล่ม น้ำท่วม และไฟป่า ทำให้ผู้คนที่ไม่เคยสนใจธรรมชาติมาก่อนก็อดไม่ได้ที่จะคิดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นด้วยความหวาดวิตก เพราะภัยพิบัติที่เกิดขึ้นนั้นนอกจากจะมีทุกรูปแบบแล้ว ยังมีความรุนแรงมากกว่าเดิม แถมในหลายภูมิภาคต้องเผชิญหน้ากับความเลวร้ายอย่างที่ไม่เคยคาดคิดมาก่อน
เริ่มจากเหตุการณ์เมื่อเกือบ 3 ปีก่อน ในวันที่ 26 ธันวาคม 2547 ได้เกิดเหตุแผ่นดินไหว ขนาด 9.2 ริกเตอร์ ทางตอนเหนือของเกาะสุมาตราและในท้องทะเลอันดามัน ทำให้เกิดคลื่นยักษ์สึนามิคร่าชีวิตผู้คนหลายแสนคน และสร้างความเสียหายทางเศรษฐกิจมากมาย จากนั้นก็มีเหตุแผ่นดินไหวตามมาอีกหลายร้อยครั้งจนกลายเป็นเหตุหายนะรายวันทั้งในประเทศไทย อินโดนีเซียอิหร่าน ญี่ปุ่น อเมริกา ชิลี เปรู และโบลิเวีย
ขณะเดียวกันก็เกิดสภาพอากาศวิปริตอย่างหนักในอินเดีย ปากีสถาน อัฟกานิสถาน ญี่ปุ่น อเมริกา ชิลี และบริเวณตอนเหนือของยุโรป ทั้งพายุหิมะ ฝนตกหนัก และอากาศหนาวเย็นสุด ๆ จนอุณหภูมิติดลบ ทำให้ประชาชนล้มตายหลายพันคน
ต่อมาอีกไม่กี่เดือนก็เกิดคลื่นความร้อน (Heat Wave) แผ่ปกคลุมทั้งจีน อินเดีย บังคลาเทศ ปากีสถาน โปรตุเกส ฝรั่งเศส สเปน และอิตาลี ทำให้ผู้คนตายอีกหลายร้อยคนจากโรคลมแดดและขาดน้ำจนช็อคตาย รวมทั้งหลายประเทศเกิดไฟป่าอย่างรุนแรงจากอากาศที่แห้งแล้งอย่างหนัก ถัดมายังไม่ทันที่คลื่นความร้อนจางหาย ก็เกิดลมพายุเข้ามาสร้างความเสียหายหลายพื้นที่ โดยเฉพาะบริเวณภาคตะวันออกและภาคใต้ของจีนที่ต้องเผชิญพายุนับสิบลูกจนทำให้ประชาชนล้มตายนับไม่ถ้วน และที่รัฐมหาราษฎรระทางทิศตะวันตกของอินเดียก็เกิดเหตุดินถล่มหลัง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

3. the impact on Agriculture and water resources A study of the Thailand Environment Institute Specifies whether the local Thailand likely that climate change will cause a decrease in water content (about 5-10%), which will affect agricultural production, especially rice, which is an important economic plants and rely on rainfall and sunlight the absolute moisture of the soil and includes a temperature enough. นอกจากนี้ ผลกระทบยังอาจเกิดขึ้นกับการทำประมง เนื่องจาก แหล่งน้ำที่เคยอุดมสมบูรณ์ตลอดทั้งปี อาจแห้งขอดลงในบางฤดูกาล ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อการขยายพันธุ์และการเจริญเติบโตของสัตว์น้ำ ซึ่งจะทำให้จำนวนและความหลากหลายของชนิดของสัตว์น้ำลดจำนวนลงอย่างมาก ตัวอย่างเช่น ความหลากหลายทางชีวภาพ และความอุดมสมบูรณ์ในแหล่งน้ำแถบลุ่มแม่น้ำโขงในภาคตะวันออกเฉียงเหนือจะลดลงอย่างต่อเนื่อง หากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศยังคงดำเนินต่อไป4. เหตุการณ์สภาพอากาศรุนแรง From climate change. Hot weather and humidity which increases to make the various natural disasters occur frequently, and severe storms cause frequent thunderstorms and seasonal excursions to the South of the country, which has been the storm blowing through the storm, taifun and the severity of the storm severity taifun will add more, including a rate increase risk of sudden floods with trends as well. As a result, many people homeless and causing damage to ecosystems. Another natural disaster that is expected to be more severe complications, such as drought, including in the middle of the country Thailand must 2533 suffered a severe drought from the El new nayo phenomenon which is believed may be caused by global climate change. Cause severe damage to agricultural production In addition, the wildfire might occur more often because drought stress.5. the impact on health. Earth's temperature soared and natural events that occur frequently, and directly impact the health and hygiene of the people in Thailand. Diseases related to food consumption, and water. Tend to increase more and more by natural disasters such as floods, causing contamination of the water sources in the germs. Whether it is cholera, diarrhea and dysentery, etc. Disease in the tropics, it is likely that there will be increased, and to take the lives of many people, especially malaria, which has a mosquito carriers because of the mosquito breeds in tropical environments and the season. Trends of agricultural output, which dropped from a natural disaster may lead to food shortages and starvation. Cause causes malnutrition and low body resistance, especially in children and old people.6. the social and economic impact. ภาวะโลกร้อนที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศนั้นไม่เพียงแต่ส่งกระทบที่รุนแรงต่อประเทศไทยในทางกายภาพเท่านั้น หากแต่ยังส่งผลกระทบทางอ้อมต่อความมั่นคงทางสังคมและเศรษฐกิจของประเทศชาติเช่นเดียวกัน กล่าวคือ การยุบตัวของพื้นที่ชายฝั่ง ภูมิอากาศแปรปรวน โรคระบาดรุนแรง และผลกระทบอื่นๆ ส่งผลให้มีประชากรบาดเจ็บล้มตาย ทิ้งที่ทำกิน และไร้ที่อยู่อาศัยเป็นจำนวนมาก นอกจากนี้ประชาชนยังจะได้รับความเดือดร้อนจากการขาดแคลนอาหารและน้ำดื่มที่ถูกสุขลักษณะระหว่างภาวะน้ำท่วม และความเสียหายที่เกิดกับระบบสาธารณูปโภคต่างๆ ซึ่งโดยมาก ผู้ที่จะได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุดจะเป็นประชาชนที่มีความยากจน และไม่มีทุนทรัพย์พอที่จะป้องกันผลกระทบของภาวะโลกร้อนได้ ยกตัวอย่างเช่น การป้องกันการรุกล้ำของน้ำเค็มในพื้นที่ทำกิน อาจทำได้โดยการสร้างเขื่อน และประตูน้ำป้องกันน้ำเค็ม แต่วิธีการนี้ต้องลงทุนสูง ดังนั้นเมื่อราคาของการป้องกันสูงเกินกว่าที่ชาวนาจะสามารถรับได้ การทิ้งพื้นที่ทำกินในบริเวณที่ให้ผลผลิตต่ำจึงเป็นทางออกที่คาดว่าจะเกิดขึ้น To protect them, you will need to use a large amount of budget. Thus, in an area that is not worth it to protect the economic terms will be discarded. In this section, is very economic and social problems, such as helping farmers who need to move to a higher, because sea water to encroach, etc. Why should realize Global warmingIn the past several years ago. The natural disaster that occurred on the news of the world from the media, especially on television and print media, whether it is an earthquake. Tsunami waves, storm, tsunami Flood and wildfire allows people who have never been interested in nature before God not to think about what is happening with the shaken. Because the disaster happened, it also contains all the more severe in several regions, the hanger must be confronted with the bad example that he has never expected before. Nearly three years in the event before. In a December 26 earthquake. 2547 magnitude 9.2 a course. In the North of Sumatra and in the Andaman Sea. The giant waves caused the Tsu to NA Terra, several hundred people lives, dynamic people and create a lot of economic damage. Then there was another earthquake followed several hundred times until it became a daily in a disastrous result, Thailand. Indonesia Iran Japan and Peru Bolivia Chile America At the same time, the weather was heavy in India differ from Pakistan, Afghanistan, America, Japan and Chile northern part of Europe, all Blizzard. Heavy rains and cold temperatures until a negative aura, making thousands of people! A few months later, it caused a wave of heat (Heat Wave) spread covered all China. India, Bangladesh, Pakistan, Portugal, Spain and France Italy dead, another hundreds of employees from disease and dehydration in the wind until the shock death of several emerging economies, including a severe wildfire from arid weather heavy. The next heat wave could still dissolve into any storm damage multiple build areas especially in Eastern and southern China, where dozens of children faced the storm, countless deaths and people's State University people, Nu-West of India, after a landslide incident.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

3. The impact on agriculture and water resources
studies indicate that Thailand Environment Institute in Thailand is likely that climate change will decrease the amount of water (about 5-10 percent), which will affect productivity, especially in agriculture. Rice is an important crop. And relies on rainfall and sunshine, of course. Including soil moisture and temperature to some extent with
this. The potential impact on the fishery, because the water was abundant throughout the year. May dry up in certain seasons. This will affect the propagation and growth of fish. Which makes the number and variety of species of animals decreased dramatically example of biodiversity. And an abundance of water resources in the Mekong Northeast continued to decline. If climate change continues to four. Extreme weather events to climate change. A warming climate And increased humidity will cause severe and frequent natural disasters. Will cause thunderstorms more often and not according to the season. The southern part of the country, which has caused a storm to a typhoon blew up. And the intensity of the typhoon is deteriorating more and more. As well as increasing the risk of sudden flooding trends as well. As a result, many citizens homeless. And cause damage to the ecological disaster is one that is expected to include more severe droughts, such as in mid-2533, Thailand faced a severe drought from the El Nino phenomenon that. believed to be caused by global climate change. Causing severe damage to crops. Furthermore, forest fires may occur more frequently due to the drought 5. Health impact of global average temperature rise and extreme natural events and often directly affect the health and hygiene of Thailand. Disease outbreaks associated with the consumption of food and drinking water. Is likely to increase even more. By natural disasters such as floods, causing contamination of pathogens in water, whether dysentery, diarrhea and cholera. Etc. communicable diseases in the tropics, it is likely to increase. And to kill as many people as particularly malaria is mosquito-borne. Because the species of mosquitoes are more in hot environments and seasons are unpredictable trend of declining agricultural productivity by natural disasters. May lead to food shortages. And hunger Cause malnutrition And low body immunity Especially in children and the elderly 6. The social and economic consequences of global warming caused by climate change is not only a devastating blow to Thailand's only physical. However, the indirect impact on social stability and economic development of the nation as well, namely the collapse of the coastal areas. Climate variability Outbreak of violence And other effects The casualties were civilians left homeless and who do eat a lot. Moreover, people also suffered from a shortage of food and drinking water, hygiene during floods. And damage to utilities, which by the very people who will be most severely affected are the people who are poor. And not enough capital to protect against the effects of global warming. For example To prevent the encroachment of salt water in arable areas. May be achieved by building dams And prevent saltwater dam However, this method requires high investment. So when the price of protection is higher than the farmer can get. Disposing of the arable area in the low yield is expected to occur solution such protection would have required huge budget, so the area is not economically worthwhile to prevent being abandoned. Which in this case would be the most economic and social issues, such as helping farmers. This needs to be moved higher due to saltwater intrusion. So why should realize. Global warming in years past. Disasters occur naturally on Earth, from the media, especially television and the print media. Whether the earthquake Tidal waves, tsunamis, landslides, storms, floods and wildfires, people who have no interest in nature before, it can not help to think what is going on with worry. The disaster occurred, then it will have all its forms. There are also more severe than the original But in many regions to face the worst that had not been expected before the start of the event, nearly three years ago on December 26, 2547 was the earthquake measuring 9.2 on the Richter northern Sumatra and in the sea. Andaman The tsunami tidal waves wreaked havoc on several hundred thousand people. And substantial economic damage. Then there was the earthquake was followed by several hundred times becomes the daily disaster in Thailand. Indonesia, Iran, Japan, USA, Chile, Peru and Bolivia, the weather anomaly was born in India, Pakistan, Afghanistan, Japan, the United States hard, Chile and northern areas of Europe and snowstorms, heavy rain and chilly temperatures and extremely negative. People killed thousands of people over the next few months, it was the heat (Heat Wave) covers China, India, Bangladesh, Pakistan, Portugal, France, Spain and Italy, making people dead, hundreds of heat stroke and lack. Water was shocked to death Countries including fire, severe weather from dry hard. Next came the heat wave did not fade. The wind also caused damage to many areas. Especially in eastern and southern China faced a storm of dozens of children killed countless people make. And the state's representatives to the west of the Indian scene after the landslide.