สักพักก็มีสายฟ้าฟาดลงบนทีวีต่อหน้าต

สักพักก็มีสายฟ้าฟาดลงบนทีวีต่อหน้าต่อตาฉัน ด้วยความที่เป็นเด็กและอยู่คนเดียวทำให้ฉันทำอะไรไม่ถูกได้แต่นอนร้องไห้รอแม่กลับมา
ความรู้สึกตอนนั้นเป็นสิ่งที่น่ากลัวมาก ตัวสั่น ใจหายวูบ เสียงฟ้าร้องนี่แหละทำให้ฉันกลัวมาจนถึงทุกวันนี้ทุกครั้งที่ฟ้าร้องมันทำให้ฉันนึกถึงตอนที่สายฟ้าผ่าลงบนทีวี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

There are also some lightning bolt strike down on TV, in front of my eyes that are young and living alone made me doing something wrong, but my mother waiting back in bed. The feeling right now is awesome. Shaking and damage to Flash suddenly Sound of Thunder frightened me here until today, every time it is made Thunder, I'm reminded of the episode lightning cable into the TV.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

While it is a bolt on the TV in front of me. As a child and being alone makes me helpless, lying down, crying for her mother to come back.
The feeling now is something more terrible trembling frighteningly sudden thunder It makes me scared to this day, every time the thunder. It reminds me of the Lightning on TV.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For a while it is lightning down on TV in front of me. As a child, and all alone made me do not have but cry wait you back!That feeling is very scary. Trembling, frighteningly woo, sound of thunder that scares me until today when thunder, it reminds me of when lightning down on TV.