วันที่ 3 กุมภาพันธ์พิธีโปรยถั่วแดงป

วันที่ 3 กุมภาพันธ์พิธีโปรยถั่วแดงปัดรังควาน (เส็ตซึบุง)
ชาวญี่ปุ่นจะนำถั่วแดงโปรยในบ้านและบริเวณนอกบ้านเพื่อไล่สิ่งไม่ดีออกจากบ้าน และให้มีแต่สิ่งดี ๆ เข้ามาในบ้าน หลังจากนั้นก็จะรับประทานเมล็ดถั่วแดงจำนวนเท่ากับอายุ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

February 3, red bean scattering ceremony exorcize evil spirits (which Bush Set d)
.The Japanese put lentils sprinkled in the house and outside the house to chase the bad things away from home. And to have the good things in the house afterwards to eat red beans equivalent age
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But the red bean ceremony February 3 rounds to persecute (South of Matsuyama night)
.But there will be people of Japan red bean in the House and outside your home to stop bad things out of the House, and there are good things to come in the House. After that, it will take an equal number of red bean seed life
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

3 February ceremony to scatter red bean beads to molest (Moses ตซึ Bush d)
Japanese red bean will be used in the house, and threw out the area to kick things out of the house and is not good, but there are good things to come in the house after that, I went to eat red beans of the same age