สัญญาซื้อ,ขายSasha Inchi (เมล็ดSash

สัญญาซื้อ,ขายSasha Inchi
(เมล็ดSasha Inchiชนิดแห้ง)
ทั้งสองฝ่ายตกลงถือหลักการอนุมัติในที่ประชุม มีความยุติธรรมและเป็นธรรมกันทั้งสองฝ่ายมีผลประโยชน์ร่วมกันทั้งผู้รับซื้อและผู้ขาย ตกลงยินยอมร่วมมือในการทำสัญญาซื้อขายSasha Inchiในระยะยาว ผู้ซื้อ Mr.Prapran Prammnee ตกลงรับซื้อเมล็ดSasha Inchiจากผู้ขาย ตามรายละเอียดในสัญญาดังต่อไปนี้
1 เมล็ดSasha Inchiไม่มีเชื้อรา
2 เมล็ดSasha Inchiไม่มีสิ่งเจือปน เช่น กราด หิน ดิน ทราย กิ่งไม้ ใบไม้และอื่นๆ
3 เมล็ดSasha Inchiมีความชื้นไม่มากกว่า 15%
4 เมล็ดSasha Inchiที่ขายการปลูกจะไม่พ่นสารเคมีและไม่ใส่ปุ๋ยเคมี
5 ผู้ขายต้องนำเมล็ดSasha Inchiมาขายยังจุดรับซื้อทีตกลงกันไว้และจะต้องแจ้งให้ผู้ซื้อทราบไม่น้อยกว่า7วัน
6 ผู้ซื้อจะจัดส่งเมล็ดพันธุ์ให้ผู้ขายโดยไม่คิดค่าใช้ใดๆ
ผู้ซื้อตกลงรับซื้อเมล็ดSasha Inchiชนิดแห้งแบบไม่มีเปลือกความชื้นไม่มากกว่า15%ราคา70บาทต่อกิโลกรัมและชนิดแห้งแบบมีเปลือกความชื้นไม่มากกว่า15%ราคา30บาทต่อกิโลกรัม
หมายเหตุ หากมีการเปลี่ยนแปลงใดๆทางผู้ซื้อจะแจ้งล่วงหน้าทราบไม่น้อยกว่า30วัน
ทั้งผู้ซื้อและผู้ขายได้อ่านรายละเอียดในสัญญาต่างเข้าใจตรงกัน
ลงชื่อ ผู้ขาย
( )
ลงชื่อ ผู้ซื้อ
( )
ลงชื่อ พยานรับรอง
( )
ลงชื่อ พยานรับรอง
( )
สัญญาฉบับนี้มี2หน้ากระดาษ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Contracts, purchase, sale, Sasha Inchi (Dry-type seeds Sasha Inchi) Both sides agreed to hold the meeting approved in principle. There is justice and fairness to each other on both sides have mutual benefits for both the recipient and the vendor. Consent in cooperation contracts traded long-term buyers Inchi Sasha Mr.Prapran Prammnee OK Sasha Inchi seed purchase from the vendor according to the information in the following:Sasha is no 1 seed Inchi in paradise.2 seed, for example, there is no impurities Inchi Sasha stone, Earth, sand, twigs to strafe. Leaf and so on.3 seed Sasha Inchi contains the humidity not more than 15%.4 seed Sasha Inchi will not sell planting spray chemicals and chemical fertilizers.5. the seller must sell the Inchi seeds Sasha purchased points will have to be agreed and let the buyer know of not less than 7 days.6. the buyer will ship seeds to the seller without any charge. The buyer agreed to purchase seeds, dry-type it without Sasha Inchi moisture not more than 15% Peel 70 baht per kilogram, and has a dry crust type, humidity cannot be greater than 15% 30 baht per kilogram.Note If there are any changes to the way the buyer will give you advance notice of not less than 30 days.Both the buyer and seller have a different understanding of contract details in the match.Vendor sign up ( )Sign buyers ( )Sign Witness certification ( )Sign Witness certification ( )This contract has a 2 page.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Purchase contract, for Sasha Inchi
(Sasha seeds Inchi dry type)
, both sides agreed to hold the principles approved at the meeting. Justice and fairness, both parties have a mutual benefit for both buyers and sellers. Agreed to cooperate in the contracts Sasha. Inchi long-term purchase agreement to buy the seeds Mr.Prapran Prammnee Sasha. Inchi from the seller As detailed in the following
1 seed Sasha Inchi no mold
2 seed Sasha Inchi no contamination, such as random stone, sand, twigs, leaves and other
third seed Sasha Inchi has a moisture content of not more than 15%
4 seed Sasha Inchi to sell. Planting is no spray and no fertilizer
5. The seller must Sasha seeds Inchi selling point has been agreed and will not let the buyer know at least 7 days
6. The buyer will send the seeds to the seller without any charge
the buyer agrees to purchase seeds Sasha. Inchi dried without shell, moisture is not more than 15% for 70 baht per kilogram of dry bark and no more than 15% humidity for 30 baht per kilogram
note. If there are any changes, the buyer will notice not less than 30 days,
both the buyer and the seller described in the contract of understanding
signed by the seller
()
Sign buyer
()
Signature Witness Certificate
()
Sign witnesses. Certification
()
This agreement is two pages long.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Promise buy, sell Sasha Inchi
(seeds Sasha Inchi dry type)
.The two sides agreed to hold the principle of approved at the meeting. Justice and fairness to both sides mutual benefit both the buyer and seller. Agree, cooperate in the sale contract Sasha Inchi long-term buyers Mr.Prapran Prammnee agreed to buy seeds Sasha Inchi from the seller, as detailed in the contract as follows:
1 seed Sasha Inchi no fungus
2. The seeds Sasha Inchi no impurities, such as scanning, rock, soil, sand, branches, leaves and seeds Sasha
3 Inchi มีความชื้น not more than 15%
.