1. การลอยกระทงในปัจจุบัน ยังคงรักษา

1. การลอยกระทงในปัจจุบัน ยังคงรักษารูปแบบเดิมเอาไว้ได้ตามสมควร เมื่อถึงวันเพ็ญพระจันทร์เต็มดวงในเดือน 1 2 ชาวบ้านจะจัดเตรียมทำกระทงจากวัสดุที่หาง่ายตามธรรมชาติ เช่น หยวกกล้วย และดอกบัว นำมาประดิษฐ์เป็นกระทงสวยงาม ปักธูปเทียนและดอกไม้ เครื่องสักการบูชา ก่อนทำการลอยในแม่น้ำก็จะอธิษฐานในสิ่งที่มุ่งหวังพร้อมขอขมาต่อพระแม่คงคา ตามคุ้มวัดหรือสถานที่จัดงานหลายแห่ง มีการประกวดกระทง ประกวดนางนพมาศ และมีมหรสพสมโภชในตอนกลางคืน นอกจากนั้นยังมีการจุดดอกไม้ ไฟ พลุ ตะไล ซึ่งในการเล่นต้องระมัดระวังเป็นพิเศษ วัสดุที่นำมาใช้ทำกระทง ควรเป็นของที่สามารถย่อยสลายได้ง่ายตามธรรมชาติ
2. ให้การสนับสนุนกิจกรรมต่าง ๆ ในวันลอยกระทง เช่น การประกวดกระทง ประกวดนางนพมาศ การละเล่นพื้นเมือง เช่น รำวงเพลงเรือ เพื่อสืบสานวัฒนธรรมไทย
3. จัดนิทรรศการ หรือพิธีลอยกระทง เพื่อเผยแพร่และอนุรักษ์ประเพณีไทย
4. จัดรณรงค์ให้มีการใช้วัสดุจากธรรมชาติมาทำกระทง เพื่อไม่ให้เกิดมลภาวะแก่แม่น้ำลำคลอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. current Loy retain original formatting as necessary. When the full moon the full moon day in the month during which the villagers will make 1 2 from natural materials that are easy to find, such as banana and Lotus yuak bring invention is a beautiful heaven. Machine embroidered flowers, incense, candles and worship Floating in the River, to pray for what is intended, with a request to Hinduism as protection against khamar measure or where several. During contest competitions are there marasop Mrs. Sompoch Noppamas and during the night. There is also a Fireworks Fireworks, playing with their need to be careful as a special. The material should be applied to make the lanterns of the can degrade easily, naturally. 2. support activities for Loy krathong contest, krathong contest, for example, traditional folk, such as Mrs. Noppamas romvong music to cultural SMEs Thailand. 3. organize exhibitions or ceremony of Loy krathong tradition to publish and Thailand. 4. the organizing campaign, with the use of natural materials to make lanterns for pollution, unto the river canals.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. The current festival It retains the same format as appropriate. At full moon, the full moon in one month two people to be prepared to read from a simple natural materials such as banana and artificial lotus is a beautiful aspect. Incense, candles and flowers The sacrifice Before floating in the river to pray and ask for something to look forward to the Goddess. As for measuring or multiple venues. There Krathong Noppamas contest And entertainment and celebration at night. There is also the point fireworks, fireworks pinwheel in which the player needs to be extra careful. The materials used to make the count. Of which can be easily digested by
two. To support activities such as the Loy Krathong. Noppamas contest Local activities such as dance music culture vessels to Thailand
three. Exhibition, festival or ceremony To promote and preserve traditional Thailand
4. The campaign for the use of natural materials is to make. To avoid pollution of rivers.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1.The festival currently retain the original form it properly. When the full moon in the month of lunar 1 2 people will prepare do counts from materials that are easy to find in nature, such as banana stalk and lotus.Embroidered incense, candles and flowers, sacrifices, Before the floating in the river will pray what aims and apologizes to his Ganges River. According to the temple or the venue worth several contests noppamas broiler.There is also a spot light fireworks, flower, shit, which to play need to be extra careful, materials used to do count. Should be that can be easily digested natural
.2. Support various activities in the day such as Krathong noppamas. Games such as dance music native boat to inherit culture.
3. Exhibition or the festival to publish and conservation traditions
.4. The campaign to use natural materials to make the count. In order to prevent the pollution to the river

.