ผมดูจากรูปที่คุณส่งมา ผมคิดว่า คุณค

ผมดูจากรูปที่คุณส่งมา ผมคิดว่า คุณคงรู้สึกเหนื่อยมาก และผมหวังว่า รูปดอกไม้ที่ผมส่งไป จะช่วยให้คุณรู้สึกผ่อนคลาย และลดความเหนื่อยล้าของคุณได้บ้าง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I see from the picture you sent I think you probably feel very tired, and I hope the flowers that I sent to help you relax and reduce your fatigue.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I see from the photos you sent, I think you feel very tired, and I hope that I sent flowers. It allows you to relax And reduce the fatigue of you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I see from the photo you sent. I think you must be very tired, and I hope that I one flower, will help you feel relaxed. And reduce your fatigue?