กระทรวงสาธารณสุขระบุต่อไปว่า ปีที่แ

กระทรวงสาธารณสุขระบุต่อไปว่า ปีที่แล้วประมาณการณ์ว่ามีเด็กทารกเกิด 1,031,000คน ลดลงจากปี 2555ราว 6,000 คน แต่ขณะเดียวกัน มีผู้เสียชีวิตราว1,275,000 คนเพิ่มขึ้นจากปี 2555ราว 19,000 คนถือเป็นตัวเลขสูงสุดประจำปีนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่2 ด้วยผลลัพธ์เช่นนี้ส่งผลให้ประชากรญี่ปุ่นลดลงต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ถึง244,000 คนเมื่อปี2556 เมื่อเทียบกับจำนวนลดลง219,000 คนในปี2555

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Further indicated that the Ministry of Health Last year estimated that 1,031,000 babies born in 2555, a drop of about 6,000 people, but at the same time. There are approximately 1,275,000 deaths In 2555, an increase of approximately 19.000 is the maximum number of years since World War 2. With results like these, the Japanese population dropped to a record low of 244,000. The year 2556 Compared with a decrease of 219,000 people in 2555.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Ministry of health sukrabu here that last year estimated that a baby born 1, 31, 000 people last year, down from about 6000 people, but 2555 (2012) same time. There are about 275 killed, 1, 0. People increased from last year's 19 racks, 2555 (2012)0 who is believed to be the highest annual figure since World War II. With results like this, as a result, Japan's population decline unprecedented minimum to 244, 0. People last year 2556 (2013) Compared to the number of dropped 219, 0 People in the year 2555 (2012)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Ministry of Public Health indicates that the following year, it is estimated that child was born 1,031,000 people down from the year 2555 of about 6,000 people but at the same time, there are people who died of about 1,275,000 people increased from year 2555 of about 19,000 is a number of annual maximum since the first World War 2 with results like this, Japanese population is reduced below the minimum hit up to 244,000 people in 2556 when compared to the number of reduced to 219,000 in the year 2555.