ถ้าฉันพยายามจะทำให้ฉันมีประสบการณ์ซ

ถ้าฉันพยายามจะทำให้ฉันมีประสบการณ์ซึ่งทำให้ฉันสามารถงานได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If I try to make my experience that made me be able to work more efficiently.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If I try to make my experience which I can work more efficiently.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If I try to make my experience that I can work more efficient!