เศรษฐกิจของฮ่องกงพึ่งพาธุรกิจหลัก4ธ

เศรษฐกิจของฮ่องกงพึ่งพาธุรกิจหลัก4ธุรกิจ ซึ่งในแผนภูมิวงกลมนี้แบ่งพื้นที่ออกเป็น5ส่วน ขอเริ่มต้นด้วยพื้นที่ที่ใหญ่ที่สุด ซึ่งจะแสดงเป็นสีฟ้า เราจะเห็นได้ว่า42% คือส่วนของธุรกิจอื่นๆที่มีแนวโน้มเติบโต ได้แก่ ธุรกิจทางการแพทย์ บริการทางการศึกษา นวัตกรรมและเทคโนโลยีเป็นต้น
พื้นที่ที่สองคือพื้นที่สีน้ำเงินคือการค้าและลอจิสจิกส์ คิดเป็น26% ขอฃมูลค่าผลิตมวลรวมในประเทศ - ส่วนสีแดง 16% คือบริการทางการเงิน - ส่วนสีเขียวคือบริการวิชาชีพและบริการอื่นๆ คิดเป็น12% และส่วนสุดท้ายคือส่วนสีม่วงคือการท่องเที่ยวคิดเป็น6% เศรษฐกิจฮ่องกงในช่วงไตรมาสแรกของปี2556ขยายตัวประมาณร้อยละ2.8เมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมา ทำให้คาดการณ์ว่าทั้งปีเศรษฐกิจจะเติบโตอยู่ที่ประมาณน้อยละ1.5-3.5 ปัจจัยภายนอกที่จะส่งผลต่อการเติบโตหลักๆคือสภาพเศรษฐกิจที่ยังไม่มั่นคง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hong Kong's economic dependence on its core business, a business in which 4 pie charts in this divided into 5 sections. Let's start with the biggest area that will display a blue, we can see that other sections of the 42% of business is likely to grow, including medical. Educational services, innovation and technology, etc.The second area is the blue space is logical and trade sachik, representing 26%. Khok gross domestic production value-red 16% financial services-green parts is professional services and other services, representing 12% and the last part is the purple is tourism, representing 6% of. The Hong Kong economy in the first quarter of the year 2556 (2013) 2.8 percent expansion compared to the past year. All year, make forecasts that the economy will grow at least approximately 1.5-3.5 each. External factors that will influence the growth of most major economies is not yet stable.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hong Kong's economy rely on four core business. The pie chart is divided into five parts. Let's start with the largest area. This is shown in blue We can see that 42% of businesses are more likely to include a growing medical business. Educational services Innovation and technology, etc.
The second area is the blue area is the commercial logic of biologics accounted for 26% ask for prizes worth aggregates production in the country - the red 16% Financial services - the green is a service professional. Other services accounted for 12%, and the last was the purple is tourism, accounting for 6% of Hong Kong's economy in the first quarter of 2556 grew by approximately 2.8 percent compared to a year ago. Thus forecast that full-year economic growth is estimated at 1.5-3.5 percent. External factors that affect growing major economy is not yet stable.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hong Kong"s economic dependence on the main business 4 business. The pie chart this area divided into 5 parts. Let"s start with the largest area, which is shown in blue, we can see that the 42% is part of the business has a tendency to grow, including other Medical business, educational services, innovation and technology etc.The second area is the blue area is the trade and logic will think 26%. ขอฃ value gross domestic production - the red 16% is financial services - the green is a professional services and other services. A 12% and the final part is the purple is a 6% tourism. The economy in Hong Kong in the first quarter of the year. 2556 investors 2.8 compared with last year. The predicted that the year the economy will grow at about less 1.5-3.5. Factors affecting the growth of the economy is not stable.