Subject Asked permission to take a

Subject Asked permission to take a 2nd construction drawing and calculation list come back to checking.
Dear Department of Energy
Ref. Drawings and calculation list (PTTLNG Receiving Terminal Expansion-Phase II Project)

According VRP Engineering & Trading Co.,Ltd. has delivered documents of 2nd drawings and calculated list in the second part of the document (Copy 2) for PTTLNG project. Submitted to the Department of Energy for consideration on August 4, 2015.

Since there is no doubt in detail about the 2nd construction drawings was not so obvious. VRP would like to asked permission bring the 2nd construction drawing and calculation list come back to check again on 12th May 2016. However, once this document has been reviewed until completion. VRP will send back to the Department of Energy as soon as possible.
The companies hope to receive courtesy from the Ministry of energy in shipping documents to bring the check back next step

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Asked subject permission to take a 2nd list Construction Drawing and calculation Come back to checking.
Dear Department of Energy
Ref. Drawings and calculation list (PTTLNG Receiving Terminal Phase II Expansion Project-) According Engineering & Trading VRP Co., Ltd. has delivered documents of 2nd drawings and calculated list in the second part of the document (Copy 2) for PTTLNG project. Submitted to the Department of Energy for consideration on August 4, 2015. Since there is no doubt in detail About the 2nd Construction drawings was not so Obvious. VRP would like to asked permission bring the 2nd construction drawing and calculation list come back to check again on 12th May 2016. However, once this document has been reviewed until completion. VRP Will Send back to the Department of Energy as Soon as possible. The companies courtesy Hope to receive from the Ministry of Energy in the shipping documents to Bring Check back next Step.