ภาพยนตร์แต่ละเรื่องกว่าจะสร้างเสร็จสมบูรณ์ได้ ต้องอาศัยเทคนิค ความรู้ค การแปล - ภาพยนตร์แต่ละเรื่องกว่าจะสร้างเสร็จสมบูรณ์ได้ ต้องอาศัยเทคนิค ความรู้ค อังกฤษ วิธีการพูด

ภาพยนตร์แต่ละเรื่องกว่าจะสร้างเสร็จ

ภาพยนตร์แต่ละเรื่องกว่าจะสร้างเสร็จสมบูรณ์ได้ ต้องอาศัยเทคนิค ความรู้ความสามารถและเงินลงทุนอย่างสูง แม้ภาพยนตร์เรื่องที่ถือว่าสร้างได้ง่ายๆ ก็ต้องลงทุนนับล้านบาทขึ้นไปสำหรับการสร้างภาพยนตร์ในปัจจุบัน แต่หากเป็นเรื่องที่ต้องใช้ฉากและการแสดงที่ยุ่งยาก มีเทคนิคต่างๆ มาประกอบการสร้างภาพยนตร์เรื่องนั้นๆ จะต้องลงทุนเป็นเงินนับร้อยล้านบาท
สิ่งที่เหมือนกันของภาพยนตร์คือความพยายามที่จะถ่ายทอดเรื่องราวเหตุการณ์ ศิลปะ ความสามารถ ความรู้สึกนึกคิดไปสู่สาธารณชน โดยอาศัยภาพยนตร์เป็นสื่อ จุดประสงค์ด้านการขายความบันเทิง หากใช้ภาพยนตร์เป็นสื่อสำหรับการศึกษา ภาพยนตร์จะสามารถถ่ายทอดความรู้ความคิดที่เป็นประโยชน์ไปสู่ประชาชนอย่างกว้างขวาง ภาพยนตร์สามารถถ่ายทอดเรื่องราวต่างๆ ให้ผู้ชมเข้าใจ หรือเกิดความซาบซึ้งได้ดีกว่าสื่อประเภทอื่น เนื่องจากภาพยนตร์เป็นสื่อที่ลักษณะพิเศษบางประการ ซึ่งเกิดจากปัจจัยสนับสนุนหลายอย่าง คือคุณสมบัติทางกายภาพของภาพยนตร์ การใช้เงินลงทุนสูง ในการสร้างภาพยนตร์ใช้การแสดงที่สมจริง สามารถใช้เทคนิคพิเศษในการสร้างภาพเหมือนจริงมีคุณสมบัติในการสร้างจินตนาการ
กล่าวได้ว่าภาพยนตร์ทั้งหมดที่จัดสร้างและออกฉายอยู่ในปัจจุบัน ล้วนมีจุดประสงค์ด้านธุรกิจการค้าขายความบันเทิงแทบทั้งสิ้น คุณค่าของภาพยนตร์จึงเป็นเรื่องของความบันเทิงเป็นด้านหลัก ส่วนคุณค่าในด้านอื่นๆ เป็นเพียงคุณค่าแฝงที่ผู้สร้างอาจจงใจสร้างให้มีหรือไม่ก็ตาม การที่ภาพยนตร์มีบทบาทมากด้านการให้ความบันเทิง เป็นผลให้เกิดการสร้างภาพยนตร์เพื่อการบันเทิงที่เกินขอบเขตด้านศีลธรรม จริยธรรมของสังคม ส่งเสริมให้เกิดความคิดและนำไปสู่การแสดงพฤติกรรมที่เป็นภัยต่อสังคม จำเป็นต้องได้รับการควบคุมให้อยู่ในขอบเขตที่เหมาะสม



ส่วนที่ต่างก็คือ
จุดอ่อนของไทยเรา
1. หนังไทย มักจะต้องทำหนัง แนวตลก/วัยรุ่น ตลก/ผี เพื่อเกาะกระแสสังคม "ส่วนใหญ่" แบบเพลย์เซฟไว้ก่อนเพราะมันขายได้เสมอ อย่างมากก็ขาดทุนไม่เจ็บตัวมากนัก โอกาสในการทำกำไรสูงกว่าเห็นๆ เหมือนกันกับละครไทยส่วนใหญ่ ผู้สร้างก็ต้องการกำไรเป็นแน่แท้อยู่แล้วและไม่นิยมความเสี่ยงสูง
2. หนังไทย หากจะทำการลงทุนสูงๆเพื่อสร้างโปรดั๊กชั่นอลังการก็มักจะอ่อนด้อยเรื่องบทและการแสดง ไม่รู้ทำไมเวลามีหนังไทยแนวนี้ทีไรบทกับการแอคติ้งมันอ่อนมากๆทุกทีเพราะมัวแต่ไปสนใจกับการสร้างโปรดั๊กชั่นอลังการมากไปซึ่งก็ออกมาไม่สมจริงเท่าที่ควรอยู่ดี กลับกลายเป็นเจ้งขายไม่ออกไป เพราะเนื้อหาไม่ดีพอ เล่าเรื่องไม่น่าสนใจ หลายๆอย่างในเรื่องขาดความสมจริง และเหตุผล

3. หนังไทย พอจะทำแนวหลากหลายอื่นๆออกมาก็มักจะถูกกระแสสังคมวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักก่อนเสมอ โดยเฉพาะหน่วยงานภาครัฐ พวกกระทรวง สำนักงาน ฯลฯ บลาๆ ออกมาวิจารณ์ถึงความไม่เหมาะสมต่างๆนานา โดนตัดฉาก โดนแบน ซึ่งส่งผลให้ผู้สร้าง ผู้กำกับ หลายคนหมดกำลังใจ และขาดอิสระในการทำหนังที่จะสะท้อน "กระแสวัฒนธรรม" ที่ขับเคลื่อนอยู่ในปัจจุบันอย่าง "ตรงไปตรงมา" ได้ ทำให้ท้ายที่สุดแล้วเราจึงไม่มีโอกาสได้ดูหนังไทยที่เนื้อหาดีๆ การแสดงที่สมเหตุผลเข้ากับบริบทประเทศไทยเรา บรรยายถึงสภาพสังคม และวัฒนธรรมของเราที่ขับเคลื่อนอยู่อย่างแท้จริง ไม่บิดเบือน คงไปได้แค่เอาไปฉายให้คนต่างชาติดูตามเทศกาลหนังต่างๆเท่านั้น
ทั้งนี้ทั้งนั้น คงยังไม่ต้องไปพูดถึงการสร้างฉากสุดอลังการ แฟนตาซีสุดงดงาม Sci-Fi สุดล้ำ ฯลฯ ขอแค่ให้บทภาพยนตร์มีความสมจริงสมจังบ้าง ใช้นักแสดงตามความเหมาะสมของบท และสะท้อนตัวตนเราอย่างตรงไปตรงมา มีอิสระในการวิพากษ์วิจารณ์สังคม การเมือง วัฒนธรรม ได้อย่างเต็มที่ก็พอแล้ว
1. เงินที่จะนำไปเป็นทุนสร้างภาพยนตร์ต่างประเทศมีมากกว่าภาพยนตร์ไทยอาจจะให้คุณภาพการจัดฉาก สถานที่ในการแสดงดีกว่าประเทศไทย
2. ค่านิยมคนดู คือแนวทางการดำเนินเรื่อง บรรยากาศที่หาได้เฉพาะจากหนังฝรั่ง


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Each rueangkwa creates a movie. Requires And capital investment. Although the film assumes a simple investment, create millions of baht for a movie, but if it's required by the scene and that troublesomeness. There are various techniques that are required to create the film enterprises invest hundreds of million money.สิ่งที่เหมือนกันของภาพยนตร์คือความพยายามที่จะถ่ายทอดเรื่องราวเหตุการณ์ ศิลปะ ความสามารถ ความรู้สึกนึกคิดไปสู่สาธารณชน โดยอาศัยภาพยนตร์เป็นสื่อ จุดประสงค์ด้านการขายความบันเทิง หากใช้ภาพยนตร์เป็นสื่อสำหรับการศึกษา ภาพยนตร์จะสามารถถ่ายทอดความรู้ความคิดที่เป็นประโยชน์ไปสู่ประชาชนอย่างกว้างขวาง ภาพยนตร์สามารถถ่ายทอดเรื่องราวต่างๆ ให้ผู้ชมเข้าใจ หรือเกิดความซาบซึ้งได้ดีกว่าสื่อประเภทอื่น เนื่องจากภาพยนตร์เป็นสื่อที่ลักษณะพิเศษบางประการ ซึ่งเกิดจากปัจจัยสนับสนุนหลายอย่าง คือคุณสมบัติทางกายภาพของภาพยนตร์ การใช้เงินลงทุนสูง ในการสร้างภาพยนตร์ใช้การแสดงที่สมจริง สามารถใช้เทคนิคพิเศษในการสร้างภาพเหมือนจริงมีคุณสมบัติในการสร้างจินตนาการกล่าวได้ว่าภาพยนตร์ทั้งหมดที่จัดสร้างและออกฉายอยู่ในปัจจุบัน ล้วนมีจุดประสงค์ด้านธุรกิจการค้าขายความบันเทิงแทบทั้งสิ้น คุณค่าของภาพยนตร์จึงเป็นเรื่องของความบันเทิงเป็นด้านหลัก ส่วนคุณค่าในด้านอื่นๆ เป็นเพียงคุณค่าแฝงที่ผู้สร้างอาจจงใจสร้างให้มีหรือไม่ก็ตาม การที่ภาพยนตร์มีบทบาทมากด้านการให้ความบันเทิง เป็นผลให้เกิดการสร้างภาพยนตร์เพื่อการบันเทิงที่เกินขอบเขตด้านศีลธรรม จริยธรรมของสังคม ส่งเสริมให้เกิดความคิดและนำไปสู่การแสดงพฤติกรรมที่เป็นภัยต่อสังคม จำเป็นต้องได้รับการควบคุมให้อยู่ในขอบเขตที่เหมาะสม


ส่วนที่ต่างก็คือ
จุดอ่อนของไทยเรา
1. หนังไทย มักจะต้องทำหนัง แนวตลก/วัยรุ่น ตลก/ผี เพื่อเกาะกระแสสังคม "ส่วนใหญ่" แบบเพลย์เซฟไว้ก่อนเพราะมันขายได้เสมอ อย่างมากก็ขาดทุนไม่เจ็บตัวมากนัก โอกาสในการทำกำไรสูงกว่าเห็นๆ เหมือนกันกับละครไทยส่วนใหญ่ ผู้สร้างก็ต้องการกำไรเป็นแน่แท้อยู่แล้วและไม่นิยมความเสี่ยงสูง
2. หนังไทย หากจะทำการลงทุนสูงๆเพื่อสร้างโปรดั๊กชั่นอลังการก็มักจะอ่อนด้อยเรื่องบทและการแสดง ไม่รู้ทำไมเวลามีหนังไทยแนวนี้ทีไรบทกับการแอคติ้งมันอ่อนมากๆทุกทีเพราะมัวแต่ไปสนใจกับการสร้างโปรดั๊กชั่นอลังการมากไปซึ่งก็ออกมาไม่สมจริงเท่าที่ควรอยู่ดี กลับกลายเป็นเจ้งขายไม่ออกไป เพราะเนื้อหาไม่ดีพอ เล่าเรื่องไม่น่าสนใจ หลายๆอย่างในเรื่องขาดความสมจริง และเหตุผล

3. หนังไทย พอจะทำแนวหลากหลายอื่นๆออกมาก็มักจะถูกกระแสสังคมวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักก่อนเสมอ โดยเฉพาะหน่วยงานภาครัฐ พวกกระทรวง สำนักงาน ฯลฯ บลาๆ ออกมาวิจารณ์ถึงความไม่เหมาะสมต่างๆนานา โดนตัดฉาก โดนแบน ซึ่งส่งผลให้ผู้สร้าง ผู้กำกับ หลายคนหมดกำลังใจ และขาดอิสระในการทำหนังที่จะสะท้อน "กระแสวัฒนธรรม" ที่ขับเคลื่อนอยู่ในปัจจุบันอย่าง "ตรงไปตรงมา" ได้ ทำให้ท้ายที่สุดแล้วเราจึงไม่มีโอกาสได้ดูหนังไทยที่เนื้อหาดีๆ การแสดงที่สมเหตุผลเข้ากับบริบทประเทศไทยเรา บรรยายถึงสภาพสังคม และวัฒนธรรมของเราที่ขับเคลื่อนอยู่อย่างแท้จริง ไม่บิดเบือน คงไปได้แค่เอาไปฉายให้คนต่างชาติดูตามเทศกาลหนังต่างๆเท่านั้น
ทั้งนี้ทั้งนั้น คงยังไม่ต้องไปพูดถึงการสร้างฉากสุดอลังการ แฟนตาซีสุดงดงาม Sci-Fi สุดล้ำ ฯลฯ ขอแค่ให้บทภาพยนตร์มีความสมจริงสมจังบ้าง ใช้นักแสดงตามความเหมาะสมของบท และสะท้อนตัวตนเราอย่างตรงไปตรงมา มีอิสระในการวิพากษ์วิจารณ์สังคม การเมือง วัฒนธรรม ได้อย่างเต็มที่ก็พอแล้ว
1. เงินที่จะนำไปเป็นทุนสร้างภาพยนตร์ต่างประเทศมีมากกว่าภาพยนตร์ไทยอาจจะให้คุณภาพการจัดฉาก สถานที่ในการแสดงดีกว่าประเทศไทย
2. ค่านิยมคนดู คือแนวทางการดำเนินเรื่อง บรรยากาศที่หาได้เฉพาะจากหนังฝรั่ง


การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: