เนื่องจากแผนก EI ได้เปิด PR ซื้อชาม

เนื่องจากแผนก EI ได้เปิด PR ซื้อชามยาง จาก บริษัท บอร์เนียว เทคนิเคิล (ประเทศไทย) จำกัด และ ได้รับสินค้า เมื่อ วันที่ 15 ตุลาคม 2557 โดยที่พนักงานผู้รับสินค้าไม่ทราบขั้นตอนในการเก็บเอกสาร และ พนักงานได้เก็บเอกสารไว้กับตนเอง จึงทำให้ไม่สามารจ่ายเงินกับทาง Supplier ได้ ดังนั้นรบกวนทางบัญชี ทำเรื่องจ่ายเงินให้ด้วยครับ
ผมขอยืนยันว่าได้รับสินค้าแล้ว และ ต้องขออภัยในความไม่สดวกมา ณ โอกาสนี้ด้วย ครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because the Department did purchase rubber Bowl open EI PR from the company Borneo using bin (in Thai) Co Ltd and received by October 15, 2014, when receiving an employee who does not know the steps to collect documents and employees have stored with ourselves, so can't settle with the Supplier, so the accounting glitch made with payment. I hereby confirm that the received message and sorry for the maisot must appologize wok with.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The department EI has launched PR buys Bowl tire of Borneo Bionicle (Thailand) and was dated October 15, 2557 by the employee recipients do not know the procedure for filing and staff to store paper. themselves Therefore can not pay the Supplier is so disturbing book. Do not pay well
, I assure you receive the goods, and apologize for any inconvenience this unit comes with it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Due to EI Department opened PR rubber bowl companies from Borneo tech Nicholl (Thailand) and the product on 15 October 2557 by employees receiver not to step in and documents. And so on.Why can't pay the Supplier. So disturbing accounts. Do pay me
.I assure you receive the goods, and apologize for the fresh and others at this opportunity, sir!