เขาเป็นโค้ชให้กับมหาวิทยาลัยโอเรกอน

เขาเป็นโค้ชให้กับมหาวิทยาลัยโอเรกอน ฟิล ไนต์ได้รู้จักกับเขาในขณะที่เขาเป็นนักวิ่งให้กับมหาวิทยาลัยโอเรกอน ซึ่งทั้งคู่ต่างต้องการรองเท้าคุณภาพเยี่ยมที่มีความเบาและทนทานสำหรับการแข่งขัน ไนต์ได้ทำการค้นคว้าข้อมูลและพบว่ารองเท้ากีฬาจากประเทศญี่ปุ่นมีคุณภาพดี และมีราคาถูกกว่าสินค้ากีฬาจากประเทศเยอรมนีซึ่งเป็นผู้นำตลาดในอเมริกาอยู่ขณะนั้น และหลังจากที่ไนต์เรียนจบด้าน MBA จึงได้ออกเดินทางไปทั่วโลก และไปที่ประเทศญี่ปุ่นซึ่งเขาได้มีโอกาสพบกับ Onitsuka Tiger Company โรงงานผลิตรองเท้ากีฬาของญี่ปุ่น และชักชวนให้ Tiger ขยายตลาดเข้ามาในอเมริกา ไนต์ใช้ชื่อสินค้าว่า “Blue Ribbon Sports” หรือ BRS ซึ่งเป็นชื่อเดิมของไนกี้ และได้ก่อตั้งบริษัทร่วมกับบาวเวอร์แมนที่ชื่อ BRS Inc.ขึ้น โดย ไนต์ มีหน้าที่ดูแลรับผิดชอบทางด้านการเงินและการตลาด ส่วนบาวเวอร์แมน ดูแลทางด้านการพัฒนาออกแบบรองเท้ากีฬา บาวเวอร์แมนทดลองทำพื้นรองเท้ายางจากเครื่องอบขนมวาฟเฟิล (Waffle) ของภรรยาเขา ซึ่งนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงสำหรับรองเท้ากีฬา ที่พื้นรองเท้าเป็นแบบที่เห็นในทุกวันนี้ ถัดมาในปี 1971 บาวเวอร์แมนจัดตั้งบริษัทขึ้นใหม่ที่ชื่อว่า Nike Inc. ในปีถัดมา BRS Inc. และ Onitsuka Tiger ได้แยกบริษัทออกจากกันอันเนื่องจากความขัดแย้งกันทางธุรกิจ ในปีนี้เองได้ออกแบรนด์ไนกี้เพื่อเจาะกลุ่มนักกีฬากรีฑาในโอลิมปิก ต่อมาในปี 1981 BRS Inc. และ Nike Inc. ได้รวมบริษัทเข้าด้วยกัน
ปัจจุบัน Nike Inc. มีพนักงาน 23,000 คนทั่วโลก มีสำนักงานใหญ่อยู่ 2 แห่ง คือที่เมืองโอเรกอน ประเทศอเมริกา และประเทศเนเธอร์แลนด์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

He coached for the University of Oregon, Phil Knight got to know him while he was a runner for the University of Oregon. Both want good quality shoes that are light and durable for the race. Knight has conducted research and found that good quality sports shoes from Japan. Goods and cheaper than in Germany, the market leader in America at that time. After graduating MBA scrapped it out to the world. And to Japan, where he had a chance encounter with Onitsuka Tiger Company, Japan's sports shoe manufacturers and persuade Tiger expand into the American market. Scrapped a product that "Blue Ribbon Sports" or BRS, which was the original name of Nike. The company was founded with the name BRS Inc. Bauman River City by Night oversee finance and marketing. The Power of Man City Overseeing the development of athletic shoe design. Alabama Power's prototype rubber soles from baking waffles (Waffle) of his wife, which led to a change for sports shoes. The soles are seen on this day in 1971 following the establishment of Alabama Power's newly named Nike Inc. in later years, BRS Inc. and Onitsuka Tiger has singled the company out of business as a result of conflict. This year, it has released the Nike brand to target athletes in the Olympics later in the year 1981 BRS Inc. and Nike Inc. have merged companies together
currently Nike Inc. employs 23,000 people worldwide, with headquarters in second place. the city of Oregon. America And the Netherlands

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.He was a coach for the University of Oregon, Phil Knight had known him while he was running to the University of Oregon. Which both need shoes quality is light and durable for the competition.And are cheaper than sporting goods from Germany, which lead the market in America at the moment. And after a night graduated in MBA had departed to all over the world. And go to Japan where he had the opportunity to meet Onitsuka Tiger Company.And to persuade Tiger market in America, night use the product name. "Blue Ribbon Sports" or BRS, which is the name of felt of Nike And the establishment of the company with the Bowerman named BRS Inc.Up by night, is responsible for financial and marketing. The Bowerman ดูแลทาง. The design of sports shoes. Bowerman was made the rubber soles from baked waffles (Waffle) of his wife.The insole is seen today. Next in the years 1971 Bowerman new established company called Nike Inc.The next year BRS Inc. And Onitsuka Tiger separated from each other due to conflict between the company's business. This year it out the Nike brand to the athlete athletics at the Olympics, later in the year 1981 BRS Inc. And Nike Inc. Include the company together!The present Nike Inc. Have a 23 000 people all over the world, with more 2 of is Oregon City, USA and the Netherlands
.