Although not indicated in the query

Although not indicated in the query, it is assumed that the credit was issued subject to UCP 600.
The credit was available for negotiation with the nominated bank and expired at their counters.
UCP 600 sub-article 6 (d) (ii) states: “The place of the bank with which the credit is available is the
place for presentation. The place for presentation under a credit available with any bank is that of
any bank. A place for presentation other than that of the issuing bank is in addition to the place of
the Issuing Bank.”
UCP 600 article 6 (e) states: “Except as provided in sub-article 29 (a), a presentation by or on
behalf of the beneficiary must be made on or before the expiry date.”
In accordance with UCP 600 sub-article 7 (c) an issuing bank undertakes to reimburse a nominated
bank that has honoured or negotiated a complying presentation and forwarded the documents to
the issuing bank.
The issuing bank did not receive all the required documents and subsequently issued a refusal
notice. The nominated bank, after an exchange of correspondence with the issuing bank, forwarded
the missing copy document to the issuing bank certifying that it had been presented within the time
limits required by the credit.
Conclusion
The initial cited discrepancy is valid. However, upon receipt by the issuing bank of the missing copy
document, and on the basis that it also received a certification from the negotiating bank that the
document was presented within the time limits required by the credit, the issuing bank must
reimburse the confirming bank.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Although not indicated in the query, it is assumed that the Credit was issued subject to UCP 600.
The Credit was available for negotiation with the Bank and expired nominated at their counters.
UCP 600 Sub-Article 6 (D) (II) States:. "The Place of the Bank with which the Credit is available is the
Place for Presentation. Place under a Presentation for the Credit Bank is available with any of that
any Bank. A Place for Presentation Other than that of the Issuing Bank is in addition to the Place of
the Issuing Bank. "
UCP 600 Article 6 (E) States:" Except as provided in Sub-Article 29 (a), a Presentation by or on.
behalf of the beneficiary must be Made on or before the EXPIRY date. "
In accordance with UCP 600 Sub-Article 7 (C) an Issuing Bank undertakes to Reimburse a nominated
Bank that has honored or negotiated a Complying Presentation and Forwarded the documents to
the. Issuing Bank.
The Issuing Bank did not receive all the required documents and subsequently issued a refusal
Notice. The nominated Bank, after an Exchange of Correspondence with the Issuing Bank, Forwarded
to the Missing Copy Document Certifying the Issuing Bank that it had been Presented Within the time
limits required by the Credit.
Conclusion
The Initial cited discrepancy is valid. However, upon Receipt by the Issuing Bank of the Missing Copy
Document, and on the basis that it also received a Certification from the negotiating Bank that the
Document was Presented Within the time limits required by the Credit, the Issuing Bank must
Reimburse the Confirming Bank. .