น้องสาวของผมต้องการเป็นเพื่อนกับคุณ

น้องสาวของผมต้องการเป็นเพื่อนกับคุณ
น้องสาวของผมชอบเพลงของ VOCALOID มากเลย
และต้องการให้คุณแนะนำชื่อเพลงที่เพราะให้กับเธอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My sister wants to make friends with you.My sister likes her so much music, VOCALOIDAnd want you to suggest a name for a song, because to her.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

My sister wants to be your friend
, sister of the VOCALOID songs I like very much
and want you to recommend the name of the song to her.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

My sister wants to be friends with you
my sister likes music very VOCALOID
and would like you to introduce the title because to her.