ข้าพเจ้าคิดว่าการเป็นนักศึกษาเหมือน

ข้าพเจ้าคิดว่าการเป็นนักศึกษาเหมือนกับเป็นหนูน้อยหมวกเเดงในนิทาน เราหอบตระกร้าเเห่งความฝันที่ต้องการจบการศึกษาเเละมีงานทำ เดินทางเข้าไปในป่าที่เหมือนกับการได้ออกจากบ้าน ไกลจากความดูเเลของพ่อเเม่ เข้าไปสภาพเเวดล้อมใหม่ในมหาวิทยาลัย ซึ่งเราถูกบีบให้ก้าวเข้าสู่ความเป็นผู้ใหญ่ในช่วงเวลาสั้นๆ เเละพบเจอกับสิ่งต่างๆ ซึ่งป่า เป็นสถานที่ๆมนุษย์เกรงกลัวมาตั้งเเต่ในอดีต เพราะเราไม่รู้ว่าจะพบเจอกับอะไร ก่อให้เกิดความไม่เเน่นอน การคาดเดาไม่ได้ ซึ่งเป็นสิ่งที่มนุษย์กลัวเเละพยายามหลีกเลี่ยง ข้าพเจ้าคิดว่าบ้านของคุณยายตามท้องเรื่องนั้นเปรียบเหมือนจุดหมายข้างหน้า ความสำเร็จทางการศึกษาหรือการจบการศึกษานั้นเอง เเละหมาป่า ก็เปรียบเหมือนอุปสรรคต่างๆ เช่น ตนเอง เพื่อน อบายมุข สภาพเเวดล้อม สังคม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I think that education is like a little Red Riding Hood in the fairy tales we gasp basket of dreams that need work and graduation. Take a trip into the forest, like leaving home, far from the parents ' care into a new environment in which our University is squeezed, step into an adult in a short span of time. And see what the forest is a place where humans fear ever since in the past because we do not know how to find what is causing uncertainty. The unpredictable, which is something that humans fear and try to avoid. I think your grandmother's House on it as your destination ahead. The success of education, or education itself, and it's like the Wolf, obstacles like ourselves. Vices, friends, social environment.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I think the students like a little red hat in fairy tales. We gasp basket To drying dream graduation requirements were employed. Heading into the woods like being away from home. The view from my dad's mum. But the condition of the environment in the university. We were forced to step into maturity in a short time. Were met with wild things, which is a place where humans fear to set it in the past. We do not know where to find anything. Cause not sleep for sure. The unpredictable This is what scares men were trying to avoid. I think of my grandmother's house, the story is like the next destination. Educational success or graduation that were wolf is like a barrier, such as their friends, but the vices of social environment.