นารายาจะเน้นที่การออกแบบและพัฒนาสิน

นารายาจะเน้นที่การออกแบบและพัฒนาสินค้าของตัวเองให้มีคุณภาพมาตรฐานผ่านกระบวนการควบคุมคุณภาพ งานที่เข้มงวด โดยการผลิตส่วนใหญ่จะ Outsource ให้กลุ่มแม่บ้านในท้องถิ่นต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหมู่บ้านทางแถบภาคเหนือเป็นผู้ผลิตให้ ทางนารายาไม่รับจ้างผลิตโดยติดตรายี่ห้อของผู้อื่นแต่ยืนยันที่จะใช้ยี่ห้อของตัวเอง ซึ่งในระยะแรกที่ตรายี่ห้อยังไม่เป็นที่ยอมรับในระดับสากล ก็ถือว่าเป็นการเสียโอกาสที่จะหารายได้ในระยะสั้นแต่วิธีนี้จะส่งผลดีต่อบริษัทในระยะยาวที่ทำให้ตรายี่ห้อเป็นที่ยอมรับ
ในการขยายสาขาออกไปยังต่างประเทศนั้น ทางนารายาใช้วิธีการขายแฟรนไชส์ให้กับผู้ประกอบการในต่างประเทศ โดยตั้งตัวแทนที่จะทำการตลาดเพียง 1 รายในแต่ละประเทศ โดยให้สิทธิเขาในการขยายสาขาภายใต้ชื่อนารายาและกำหนดแนวทางการจัดตกแต่งร้านให้มีเอกลักษณ์ของนารายา โดยตัวแทนของนารายาในประเทศนั้น ไม่ต้องเสียค่าแฟรนไชส์อย่างของบริษัทฝรั่ง เพียงแต่ต้องสั่งซื้อสินค้าจากนารายาแต่เพียงผู้เดียว มีการกำหนดขนาดมาตรฐานของร้านที่ 100 ตารางเมตรและให้ตัวแทนทำการศึกษาและจัดทำแผนธุรกิจล่วงหน้าเสนอเข้ามาสำหรับรอบระยะเวลา 2 ปี
จากวิธีการให้สิทธิทำธุรกิจแบบแฟรนไชส์ที่มีความยืดหยุ่นพอสมควรทำให้นารายาวามารถขยายสาขาออกไปในต่างประเทศได้อย่างรวดเร็ว โดยไม่ต้องลงทุนเปิดร้านเองในหลายๆ ประเทศและเป็นการลดความเสี่ยงในการทำธุรกิจในต่างประเทศเพราะสาขาในแต่ละประเทศบริหารโดยนักธุรกิจในประเทศนั้นๆ ในการทำความเข้าใจและความต้องการของลูกค้านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Naraya focuses on product design and development to quality standards through the process quality control. The work that a strict production, mostly to Outsource, in particular of local villages in the North are the manufacturer, Alternatives to not hire medication manufactured by NARA imprinted brand of others but they insist on using their own brand. The first phase, in which the brand is not yet universally accepted, it is considered as an opportunity to make money in the short term, but this method is advantageous in the long term, companies that make brand is accepted.To expand a branch to a different country. How to use medicine to NARA via the franchise sales, overseas entrepreneurs. By area agents to market just one in each country by granting him a branch under the name Naraya and organize, shop of Naraya. By a representative of Naraya. There is no example of farang company franchise. You just need to order from Naraya sole. The standard size of 100 meters and an agent study and business plan proposes for the 2-year period.From how to grant a franchise business model that is flexible enough to be extended, making the WA branch of Naraya out to overseas quickly. Without own investments in several countries and reduce the risk of doing business in a foreign country, because each country branch is managed by businessmen in the country. Understanding the needs of the customer.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Naraya focuses on the design and development of its own quality standards through a quality control process. Strict The production is mainly Outsource to women's groups in local. Naraya not caught by the production of another brand but insist on using their own brand. In the first phase, the brand is not recognized internationally. It is a lost opportunity to earn money in the short term, but how this will benefit the company in the long term, the brand is accepted
to extend to branch out overseas. The textures, the way to sell franchises to entrepreneurs abroad. Set by the market, rather than just one in each country. The grant was to expand the branch under the name Naraya and dictate decorated with unique textures. The representative of Naraya in that country. Do not waste the franchises of Western firms. You just have to order from Naraya sole. Has set the standard size of 100 square meters and a representative study and business plan before they come in for a period of two years
from the grant made a franchise that is flexible enough to make it. Naraya wa come out to expand overseas quickly. Without investment opportunity in many ways. And to reduce the risk of doing business in foreign countries, because each branch of the business in that country. To better understand the needs and requirements of the customers.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Narary focuses on the design and development of their own products, provide quality standards through quality control procedures, strict work by producing mainly. Outsource the maid in the local. Especially the northern village is a manufacturer. The narary no contract manufacturing by imprinted brands of others but insisted on using their own brand. In the first phase of the brand is not accepted internationally. It is considered a lost opportunity to earn money in the short term, but this method is good for the company long-term, make the brand is recognized.To branch out abroad. The narary used to sell franchises to the operators in foreign countries. By setting instead of the market only 1 cases in each country. By rights he to expand under the name narary and determination to booth to the uniqueness of NARAYA: By agents of the narary in that country. Do not waste the franchise of the company gum. Only need to order goods from narary sole. The standard size of the shop 100 square meters and a representative study and business plan in advance offer for a period of 2 years.Approach to the right of franchise business flexible enough to put everything in the car narary extended branch out abroad quickly. Without having to invest open itself in many ways. The country and reduce the risk of doing business in foreign countries because the branch in each country run by business in that country. On the understanding and needs of customers.