เพื่อให้ระบบการควบคุมคุณภาพที่กำหนด

เพื่อให้ระบบการควบคุมคุณภาพที่กำหนดไว้ข้างต้นดำเนินไปอย่างเป็นผล และเพื่อเป็นการปรับปรุงและประกันคุณภาพของชิ้นส่วน ผู้ซื้อและผู้ขายอาจจะทำการตกลงกันในรายละเอียดการควบคุมคุณภาพ ซึ่งจะถูกนำมาใช้ตลอดขั้นตอนการผลิตของผู้ขาย โดยแยกต่างหากจากข้อตกลงทั่วไปฉบับนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

To make the quality control system defined above, conducted as a result and in order to improve and guarantee the quality of the parts. Buyers and sellers may agree upon in detail, quality control, which will be used throughout the production process of the vendor. By General Agreement, separate from the original.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The quality control system as defined above, in full as a result. In order to improve and ensure the quality of the parts. Buyers and sellers may agree on a detailed quality control. Which will be used throughout the production process of the supplier. Separately from the general agreement on this issue.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

To make the quality control system defined above go as a result. And to improve and guarantee the quality of parts. Buyers and sellers may be the agreed in detail the quality control.By separately from the general terms of this contract.