การลงทะเบียนเรียนในมหาวิทยาลัยแห่งห

การลงทะเบียนเรียนในมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่ง นักศึกษาสามารถเลือกลงทะเบียนเรียนวิชาต่างๆที่กำหนดไว้ในหลักสูตรได้ โดยสามารถตรวจสอบได้ทันทีว่า มีวิชาอะไรเปิดสอนบ้าง และการเรียนการสอนเป็นวันอะไรเวลาอะไร วิชานั้นๆมีผู้สมัครเรียนกี่คน เต็มจำนวนที่สามารถรับแล้วหรือไม่ ซึ่งจะทำให้มีการปรับเปลี่ยนข้อมูลให้เป็นปัจจุบันอยู่เสมอ เพื่อให้นักศึกษาสามารถรับข้อมูลที่ถูกต้องและสามารถลงทเบียนเรียนได้อย่างถูกต้อง โดยระบบคอมพิวเตอร์จะทำการตรวจสอบวิชาที่บันทึกแต่ละวิชาว่าติดขัดข้อกำหนดหรือไม่ จากนั้นระบบคอมพิวเตอร์ก็จะทำการพิมพ์รายวิชาที่นักศึกษาลงทะเบียน พร้อมทั้งคำนวณค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่นักศึกษาต้องจ่ายเป็นค่าลงทะเบียนเรียน เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการลงทะเบียนแล้ว ระบบคอมพิวเตอร์ซึ่งมีข้อมูลในฐานข้อมูลที่ปรับเปลี่ยนให้เป็นปัจจุบันอยู่เสมอจะทำการการพิมพ์รายงานการลงทะเบียนเรียนของนักศึกษาในแต่ละวิชา เพื่อแจ้งให้อาจารย์ผู้สอนวิชานั้นๆ ได้ทราบว่าแต่ละวิชามีนักศึกษาผู้ใดลงทะเบียนเรียนบ้าง เป็นจำนวนรวมทั้งสิ้นกี่คน ข้อมูลต่างๆในฐานข้อมูลนี้อาจถูกนำไปใช้ประโยชน์อื่นๆ ได้อีก เช่น การจัดห้องสอบ การพิมพ์รายชื่อนัดศึกษาเพื่อการกรอกคะแนนและเกรด
นักศึกษาตรวจสอบวิชาที่เปิดสอน ตารางสอน
ตรวจสอบวิชาว่าติดขัดข้อกำหนดใดหรือไม่
พิมพ์รายวิชาที่นักศึกษาลงทะเบียนและคำนวณค่าใช้จ่ายการลงทะเบียน
พิมพ์รายงานการลงทะเบียนของนักศึกษาในแต่ละวิชา
ข้อมูลต่างๆ ในฐานข้อมูลนี้อาจถูกนำไปใช้ประโยชน์อื่นๆ ได้อีก เช่น การจัดห้องสอบ การจัดพิมพ์รายชื่อนักศึกษา เพื่อการกรอกคะแนนและเกรด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

To enroll in one of the universities. Students can choose to enroll in various subjects that are defined in the curriculum. By immediately able to determine what subjects taught and teaching is what day, what time. And that there are many applicants. The full or not, which will provide more information as always. So that students can get accurate information and be able to study properly, thabian down. By the computer system to check the subjects save each subject that stumped terms or not. Then, the computer system will print a list of registered students, along with calculated all the costs that a student is required to pay a registration fee. When the registration period ends, then the computer system which contains the data in the database, modify the current will make the print reports enrolment of students in each class. To let the instructor know that each subject has any students enrolled, it is the number of the total number of people. Any information in this database may also be applied to other benefits such as a print list of appointment to fill out the score and grade.นักศึกษาตรวจสอบวิชาที่เปิดสอน ตารางสอนตรวจสอบวิชาว่าติดขัดข้อกำหนดใดหรือไม่พิมพ์รายวิชาที่นักศึกษาลงทะเบียนและคำนวณค่าใช้จ่ายการลงทะเบียนพิมพ์รายงานการลงทะเบียนของนักศึกษาในแต่ละวิชาข้อมูลต่างๆ ในฐานข้อมูลนี้อาจถูกนำไปใช้ประโยชน์อื่นๆ ได้อีก เช่น การจัดห้องสอบ การจัดพิมพ์รายชื่อนักศึกษา เพื่อการกรอกคะแนนและเกรด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Students enrolled in a university. Students can enroll in the courses specified in the curriculum. You can check immediately. A course I taught some And teaching what time it is. Programs that are candidates to a handful. The full amount that can be accepted or not. This makes the modified data is always current. So that students can get the information correct and be able to study at Yongbyon correctly. The system will check the records of each of the jam specifications or not. Then the computer will print the subjects enrolled. The cost of all the students have to pay an enrollment fee. At the end of the registration period. A computer system with a database, modify a date to the report, the enrollment of students in each subject. To inform the professors who teach them. Note that each of the students who enroll in it. The total number of people Information in this database could be put to other uses as well, such as the examination room. Printing a list of appointments to fill the grade and
Student Checking Course. Timetable
examination of the terms of any jams or
print course student enrollment and cost registration
report for registration of students in each subject
information. In this database could be put to other uses as well, such as the examination room. Published the list of students For complete scores and grades