จากวีรกรรมของคุณหญิงโมที่ได้รวบรวมครัวชายหญิงชาวเมืองนครราชสีมา เข้าต่ การแปล - จากวีรกรรมของคุณหญิงโมที่ได้รวบรวมครัวชายหญิงชาวเมืองนครราชสีมา เข้าต่ อังกฤษ วิธีการพูด

จากวีรกรรมของคุณหญิงโมที่ได้รวบรวมค

จากวีรกรรมของคุณหญิงโมที่ได้รวบรวมครัวชายหญิงชาวเมืองนครราชสีมา เข้าต่อสู้ข้าศึกศัตรูจนแตกพ่ายไปครั้งนั้น พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานบำเหน็จความชอบแต่งตั้งขึ้นเป็น ท้าวสุรนารี

ท้ายสุรนารี หรือคุณหญิงโม เกิดเมื่อปีพุทธศักราช ๒๓๑๔ ในแผ่นดินกรุงธนบุรี เมื่ออายุได้ ๒๕ ปี ได้สมรสกับเจ้าพระยาหิศราธิบดี (ทองคำ) ที่ปรึกษาราชการเมืองนครราชสีมา แต่ครั้งยังดำรงตำแหน่งปลัดเมืองนครราชสีมา ซึ่งชาวเมืองเรียกสั้นๆ ว่า พระยาปลัด มีนิวาสสถานอยู่บริเวณตรงข้ามวัดพระนารายณ์มหาราช (วัดกลางนคร) ท้าวสุรนารีถึงแก่อสัญกรรมเมื่อเดือน ๕ ปีชวด จัตวาศก จุลศักราช ๑๒๑๔ พุทธศักราช ๒๓๙๕ รวมอายุได้ ๘๑ ปี หลังจากกระทำพิธีฌาปนกิจแล้ว เจ้าคุณสามีได้สร้างเจดีย์บรรจุอัฐิไว้ ณ วัดศาลาลอย ต่อมาเจดีย์ชำรุดลงจึงได้ย้ายอัฐิมาบรรจุไว้ที่กู่ที่วัดพระนารายณ์มหาราช จนกระทั่งเมื่อทางการและประชาชน ชาวนครราชสีมา ได้พร้อมใจกันสร้างอนุสาวรีย์ของท่านไว้ ณ หน้าประตูชุมพล เมื่อพุทธศักราช ๒๔๗๗ จึงได้นำอัฐิของท้าวสุรนารีมาประดิษฐานในฐานอนุสาวรีย์แห่งนี้

ที่หน้าประตูชุมพล ประตูเมืองเก่าด้านทิศตะวันตกของเมืองโคราชหรือเมืองนครราชสีมา ทุกวันนี้ยังปรากฎอนุสาวรีย์ของวีรสตรีท่านนี้ ประดิษฐานในอาการที่พร้อมจะเข้าต่อสู้ เพื่อปกป้องคุ้มครองชาวเมืองให้อยู่รอดปลอดภัย

อนุสาวรีย์รูปท้าวสุรนารีดังกล่าวนี้ สร้างเป็นรูปปั้นสุภาพสตรีมีเครื่องแต่งกายอย่างหญิงมีบรรดาศักดิ์สมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้น คือนุ่งผ้าจีบ ห่มสไบคลุมมีอย่างน้อย ไว้ผมทรงดอกกระทุ่ม ในมือถือดาบ ในลักษณะเตรียมพร้อมที่จะปกปักรักษาบ้านเมือง นอกจากนี้ เพื่อให้อนุสาวรีย์นี้มีความหมายในฐานะเป็นที่เคารพสักการะรำลึกถึงท่านท้าวสุรนารีอย่างแท้จริง ทางการจึงได้เชิญอัฐิของท่านมาประดิษฐานไว้ ณ ฐานของอนุสาวรีย์ด้วย
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The Countess's self-evident from the kitchen, collected by the city of Nakhon Ratchasima. To fight the enemy until the enemy than to be defeated again. His Majesty Rama seating has graciously granted a reward, like appointing a Thao suranaree. She was born in the suranaree or at the end of the year Buddhist era 2314 in the land of thon buri. At the age of 25 years of marriage has been the Chao Phraya was hit, thipdi (gold) on the Advisory of Nakhon Ratchasima, but once the permanent position of Nakhon Ratchasima, where Burger King is called permanent brief. There is an offset measured at abode, lodging King Narai (measured in the middle of the city) Thao suranaree death when the fourth year of the 5-month rat 1214 total 2395 Chula sakarat Buddhist age 81 years after he performed the ceremony chaponkit. You husband has built this Chedi at Wat Chedi floats down the Hall the following breakdown has moved up the bones come packed at Ku that Wat Phra Narai, until once and people. Nakhon Ratchasima people have together created a statue of him at the front door, Chumphon. When the Buddhist era 2477, thus bringing up the bones of Thao suranaree monument was enshrined in the national. Chumpol gate page Old city gates in the West of the town of Khorat or Nakhon Ratchasima. Today, the Prague donusaori of winsotri persons. Enshrined in the symptoms that are ready to fight to protect the city, secure survival. Monument of Thao suranaree image file, usually called Setup.exe or install.exe. A statue of a lady with costumes, girls with old nobility beginning a shawl to wear pleated fabric is covered with a blanket, I at least, he has to splash in the mobile phone sword in preparation to land maintenance. In addition to this monument has the meaning as you commemorate buried Thao suranaree is truly. On the invitation of his bones have been enshrined at the base of the monument.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Khunying Mo collected from the boldness of her kitchen in Nakhon Ratchasima. Flee to fight the enemy until that time. King Nang Klao. He graciously Royally appointed as a reward preferences Suranaree the Suranaree Khunying Mo or Born in the year 2314 in the Thon at the age of 25 years was married to Professor Chao Lahiri Thibodi (gold) consultants governor of Nakhon Ratchasima. But it also served as Secretary of Nakhon Ratchasima. The inhabitants are referred to as the prince Permanent indulging in opposite Wat Phra Narai (Angkor Wat) Suranaree passed away last 5 Rat Hatwask Hulsakrach 1214 Act in 2395 at the age of 81 years after the funeral ceremony and then. Wat Chedi containing the relics husband has built a pagoda at Wat Sala Loi later worn down, so move the bones could be contained to yell at Wat Phra Narai. Until the public and The Ratchasima Have agreed together to build a statue of him in front of the door assembly. When the year 2477 brought the bones of Suranaree Monument is enshrined in the base of the door assembly. Old gate on the west side of the city or town of Nakhon Ratchasima. Today, it was a monument of this heroine. Enshrined in symptoms that are ready to fight. To protect the inhabitants to survive Statue Suranaree said. Create a statue of a lady's apparel, women have titled the early Rattanakosin period. Is wearing pleated Spring Roll cover at least Every time I made ​​a splash in the sword in his hand ready to preserve the house in addition to the monument is meant as an homage remembering Suranaree truly. Formally invited him to be enshrined as the bones of the base of the monument.





การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
From your heroism that collect the kitchen sisters remote female inhabitants of Nakhon Ratchasima. To fight the enemy to the crumbling away at that time. Jessadabodindra had graciously pleased.But
.
.The suranaree, or lady Mo was born on the year 23 14th in the hole at the age of 25 years, married to the Chao Phraya hungry sarawut president. (gold) of Nakhon Ratchasima, consultant But time is also incumbent Deputy Nakhon Ratchasima,That park bench is home in the area opposite the temple (temple in the city of martial law) ท้าวสุรนารีถึงแก่อสัญกรรม last month 5 in the rat. Dark before his time 12 coup d . 14 B. 23rd 9 5 included age 8 1 year after performing a ceremony ฌาปนกิจแล้ว.At Wat Sala LOI. Later, the broken down the move the bones to packing in Gu Temple Martial Law. When the authorities and people of Nakhon Ratchasima to build monuments to his in front door assembly when B.From the ashes but was enshrined in the base this monument
.
.Front door assembly. The gates of the old west of Thailand or Nakhon Ratchasima, Nowadays, also appear a monument of the heroine you. Enshrined in a condition ready to take fight.
.
.Figure but this monument Create a statue lady has the clothing of women is titled early Rattanakosin period is output data, cover with cloth cover is at least. I ทรงดอกกระทุ่ม, holding a sword.In addition to this monument means as the venerable remembering Thao suranaree truly. Official are invited his ashes put at the base of the monument.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: