สัญญาเลขที่ LC – …../255…. เขียนที

สัญญาเลขที่ LC – …../255….
เขียนที่ บริษัท เชียงใหม่ 99 ปาล์ม จำกัด
เลขที่ 75/1 ถ.สันติสุข อ.เมือง จ.เชียงใหม่ 50000

วันที่.......... เดือน........ พ.ศ. 255......
สัญญาฉบับนี้ทำขึ้นระหว่าง ข้าพเจ้า นาย…………. อายุ XX ปี อยู่บ้านเลขที่ ……… หมู่ที่ X ตำบล ……………อำเภอ เมืองเชียงใหม่ จังหวัด เชียงใหม่ ผู้มีอำนาจกระทำการแทน บริษัท เชียงใหม่ 99 ปาล์ม จำกัด เลขที่ 75/1 ถนนสันติสุข อำเภอ เมือง จังหวัด เชียงใหม่ 50000 ผู้จะขายห้องชุดฝ่ายหนึ่งซึ่งต่อไปในสัญญาเรียกว่า “ผู้จะขาย” กับ ............................... อายุ .... ปี ที่อยู่ ... หมู่... ตำบล.............. อำเภอ............... จังหวัด................ รหัสไปรษณีย์.................เบอร์โทรศัพท์......... ผู้จะซื้อห้องชุดฝ่ายหนึ่งซึ่งต่อไปในสัญญานี้เรียกว่า “ผู้จะซื้อ” ทั้งสองฝ่ายตกลงกันดังมีข้อความต่อไปนี้
ข้อ 1. ผู้จะขาย 卖方 เป็นผู้มีกรรมสิทธิ์ในห้องชุดโครงการ วีดี้ คอนโด เชียงใหม่ เลขที่ 75/1 ถนน สันติสุข ตำบล ช้างเผือก อำเภอ เมือง จังหวัด เชียงใหม่ เนื้อที่ดิน – ไร่ - ตารางวา ห้องชุดเลขที่ ....... ชั้นที่ ...ทะเบียนอาคารชุดเลขที่ - เนื้อที่โดยประมาณ ...... ตารางเมตร
ข้อ 2. ผู้จะซื้อ 买方ตกลงจะซื้อและผู้จะขายตกลงจะขายตามข้อ 1. ในราคา ..................- บาท
( -......................- )
ข้อ 3. เงื่อนไขการชำระเงิน
3.1 คู่สัญญาตกลงให้ถือเอาเงินที่ผู้จะซื้อได้ชำระในวันที่มัดจำ เมื่อวันที่......เดือน.......พ.ศ.255.....
จำนวนเงิน..................- บาท (-...........................................-) พร้อมเงินที่ผู้จะซื้อได้ชำระในวันทำสัญญานี้อีก จำนวน.............- บาท
(-.............-) และรวมเงินที่ผู้จะซื้อได้ชำระให้แก่ผู้จะขายไปแล้วทั้งสิ้น จำนวน.............- บาท (-..................-) เป็นการชำระราคาค่าห้องชุดตามข้อ 2 ส่วนหนึ่ง
3.2 ผู้จะซื้อตกลงชำระราคาค่าห้องชุดที่เหลือ จำนวน...................- บาท (-...........................-) เป็นงวดๆ ดังนี้

ผลลัพธ์ (จีน) 1:

合同编号 LC-.../255...写公司麦 99年棕榈有限。75/1 和平路A.孟，清迈 50000月......以来 255 的日期...这合同订立之间 XX 岁......我先生家粒数 X 地方城市清迈区，分区...权力法案相反。75/1 路镇孟，清迈 50000 和平将出售在一次聚会中称为"卖方"随着年龄的增长......合同以下/城市清迈 99年棕榈公司一年......... หมู่...T....府...省......邮递区号的电话号码，一粒......谁会买下一套客房，其中在本合同中称为"买"，双方同意以下消息:1.卖方麦芳是持有人在系列 v、 时尚公寓项目在清迈，第 75/1 号和平路，tumbol 府曼清迈，常普克地球空间 — — 莱平方米。第组曲...类......公寓登记号码近似空间 M2。2.用户会购买。麦芳同意购买，卖方同意售出 1.-泰铢价格...( -......................- ) 3.付款条件3.1 各方同意，他们将购买金额等同于支付存款。当一天......以来每个月 255......-金额 (-...-) 的钱他们会得到报酬的合同。金额的泰铢...-(-...-)，他们将在每次购买支付的总金额将会出售。数目...-(-...-) 是沉降值 2 卧室之一。3.2 采购协议，定居点领导人充电系列的其余部分。编号...泰铢 (-...-) 分期付款，如下所示:

ผลลัพธ์ (จีน) 2:

合约编号：LC - ... ../ 255 ....发表于99迈股份有限公司掌。第75/1路，和平，孟，清迈50000日期.......... ........月 255 ......本协议我之间进行，............. XX先生岁，住在............... .........区中，孟，清迈X有。授权代为清迈有限公司99号棕榈街75/1孟，清迈50000和平谁卖哪一方该协议被称为“卖方”的单位.......... ..................... ....岁以下都属于... ...区.............. 区............... ................省 邮政编码，电话号码................. ......... 该署将购买在未来一，这就是所谓的“买方”双方同意在以下单位条件：1。卖方卖方是一个公寓单位公寓项目CVD蒋号码的归属。75/1路到和平教区银河清迈，土地-约......平方米-耕地-平方米的复式楼... .......号公寓登记号。2.买方买方同意购买而卖方同意按照第1 ..................出售- 泰铢（-..... .................-）3.付款方式3.1。双方同意就存款将支付这笔钱。在....... ......几个月周五255 .....量............ -泰铢（。 -...........................................-）同款将在本合同规定的应付。数............. - 泰铢（-.............-），包括将要支付给卖方的总金额。数............. - 泰铢（-..................-）作为支付依据第2条，部分单位3.2。买方同意支付剩余单位。数................... -泰铢（-.......................... .-）分期如下：

ผลลัพธ์ (จีน) 3:

合同号/ LC）…………255写…

）有限公司99棕榈路号1分之75清迈孟和平50000

日期……月…….……………………………………255
之间有合同，我你………XX年，岁在家……，X区………………………………在清迈市的区主管部门，代理公司99棕榈清迈数量有限1分之75区和平路50000清迈。“卖方”。…………………………………………………………………………………………………………………岁年龄组地址……区…………………………………………………………区………………………………………………………、……………………………………邮政编码………………………………………………………电话号码……单位购房人一方在本合同下，称为“买方”，双方同意下列ดังมี
1。卖方是卖方在所有权1分之75公寓项目编号.迪区白象街和平区清迈-平方公顷面积土壤——号公寓……我……公寓注册号空间约…平方米。第2
买买买方同意下，จะขายตก第一条销售价格………………………………………………………）
（-…………………………………………………………）第3

。3付款条件。1，双方同意把钱给那些可以支付定金日期月日……………………………………………….
255数量………………………………………………………（- -）………………………………………………………………………………………………………………………………………）支付现金购买的人数约一天。……………………………………………………（- -
。……………………………………）人，要买，把钱支付给卖方。数……………………………………………………。…………………………………………）根据结算单位2
值部分。3.2买方同意支付剩余的单位价格为………………………………………………………………………（- -）………………………………………………………………（）分期付款：