แผ่นดินไหวนอกชายฝั่งแปซิฟิกโทโฮะกุ

แผ่นดินไหวนอกชายฝั่งแปซิฟิกโทโฮะกุ พ.ศ. เป็นแผ่นดินไหวเมกะทรัสต์เกิดใต้ทะเล ขนาด 9.0 แมกนิจูด นอกชายฝั่งญี่ปุ่น เกิดขึ้นเมื่อเวลา 14.46 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2554 จุดเหนือศูนย์กลางแผ่นดินไหวมีรายงานว่า อยู่นอกชายฝั่งตะวันออกของคาบสมุทรโอชิกะ ภาคโทโฮะกุ โดยมีจุดเกิดแผ่นดินไหวอยู่ลึกลงไปใต้พื้นดิน 32 กิโลเมตรนับเป็นเหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งรุนแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น และเป็นหนึ่งในห้าแผ่นดินไหวครั้งรุนแรงที่สุดของโลกเท่าที่มีการบันทึกสมัยใหม่มาตั้งแต่ พ.ศ. 2443และก่อให้เกิดคลื่นสึนามิทำลายล้างซึ่งสูงที่สุดถึง 40.5 เมตร ในมิยะโกะจังหวัดอิวเตะภาคโทโฮะกุ บางพื้นที่พบว่าคลื่นได้พัดพาลึกเข้าไปในแผ่นดินลึกถึง 14 กิโลเมตร และมีคลื่นที่เล็กกว่าพัดไปยังอีกหลายประเทศหลายชั่วโมงหลังจากนั้น ได้มีการประกาศเตือนภัยสึนามิและคำสั่งอพยพตามชายฝั่งด้านแปซิฟิกของญี่ปุ่นและอีกอย่างน้อย 20 ประเทศ รวมทั้งชายฝั่งแปซิฟิกทั้งหมดของประเทศอเมริกาเหนือและอเมริกาใต้ซึ่งนอกเหนือไปจากการสูญเสียชีวิตและการทำลายล้างโครงสร้างพื้นฐานของญี่ปุ่นแล้ว คลื่นสึนามิดังกล่าวยังก่อให้เกิดอุบัติเหตุนิวเคลียร์ขึ้น ซึ่งหลัก ๆ เป็นอุบัติเหตุแกนปฏิกรณ์ปรมาณูหลอมละลายระดับ 7 ในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะไดอิชิ และการกำหนดพื้นที่อพยพได้มีผลกระทบถึงราษฎรนับหลายแสนคน แผ่นดินไหวดังกล่าวรุนแรงเสียจนทำให้เกาะฮนชูเลื่อนไปทางตะวันออก 2.4 เมตร พร้อมกับเคลื่อนแกนหมุนของโลกไปเกือบ 10 เซนติเมตร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mainland Pacific Coast preferences b.e. Tōhoku earthquake occurred under the sea trust, the mega size, magnitude 9.0. Off the coast of Japan, at 14.46 times occur when the Japan standard time. When the North Point Centre 2554 b.e. March 11 earthquake, it has been reported that outside the East coast of the peninsula-o Shiga Tōhoku sector by earthquakes deep under the ground is located 32 kilometres event counts as the most severe earthquake in the history of Japan. And as one of the five most catastrophic earthquake of world record since modern 2443 (1900) and cause devastating tsunami waves up to 40.5 meters high which in Miyako prefectural io kick Tōhoku sector. Some areas found that the waves have borne a deep, deep into the Earth to 14 kilometers, and has a smaller wave blows to many other countries, several hours after the tsunami warning and evacuation commands based on the Pacific coast of Japan and other countries, including at least 20 men t.All of the ngapaesifik countries, North America and South America, which, in addition to loss of life and destruction of infrastructure, Japan already. The tsunami also pose a nuclear accident, which primarily as Atomic reactor cores melting accident seven nuclear plants in Fukushima Daiichi and evacuation areas have affected many people to the people. Such a severe earthquake, so make the move to the Eastern Honshu 2.4 metres, the planet's axis movement with nearly 10 cm.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Earthquake off the Pacific Coast of Tohoku Earthquake Mega Trust was formed under the sea off the coast of Japan's 9.0 magnitude. Occurred at 14:46 hrs. GMT Japan on 11 March 2554 at the epicenter of the earthquake was reported. Located off the eastern coast of the Oshika Peninsula of Tohoku with the earthquake is 32 km deep under the ground is the worst earthquake in Japan's history. And one-fifth of the world's most severe earthquake recorded in modern times since 2443 and caused devastating tsunami waves of up to 40.5 meters in height, Miya She's taken the province's lieutenant. Kung ho Some areas, the wave has swept deep into the earth to a depth of 14 km and has a smaller blow to many countries for several hours afterwards. Has warned the tsunami and evacuation orders along the shores of the Pacific, Japan, and at least 20 countries, including the Pacific Coast of North America and South America in addition to the loss of life and destruction of infrastructure. Japan The tsunami also caused a major nuclear accident in which a reactor core meltdown accident at level 7 nuclear power plant Fukushima Daiichi. And defining the areas affected by the evacuation of hundreds of thousands of people. The earthquake was so violent Honshū move eastward moving 2.4 meters with the rotation axis of the Earth by nearly 10 centimeters.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

An earthquake off the coast of the Pacific. A Sichuan megathrust earthquake was born under the size 9.0 แมกนิ Jude, off the coast of Japan, it happened at 14.46 PM. Japan standard time on 11 March 2554 North Point Center earthquake reported. Outside the east coast of oshika Peninsula region Sichuan the focus is deep under the ground 32 kilometers is the most severe earthquake events in history, Japan. And one in five of the world's most severe earthquake according to the modern record since 2002. 2443 and cause devastating tsunami which most high to 40.5 meters. Miya's IL in Sichuan Province kick sector Some areas found that wave has brought deep into the deep 14 kilometers. And have a smaller wave blow to many other countries, several hours later. It was announced on tsunami warning and command Pacific coast of Japan's immigration and at least 20 countries. As well as the Pacific coast of North America and South America, all of which, in addition to lose a life and destruction of infrastructure in Japan. Tsunami also cause nuclear accidents, which based on a core melt accident atomic reactor level 7 in nuclear power plant. The evacuated area affects to the hundreds of thousands. Such a violent earthquake that made the tanaga island to move east 2.4 meters. Along with the move of the world to almost 10 spindle.