เรื่องที่ประทับใจของผมเกิดขึ้นในตอน

เรื่องที่ประทับใจของผมเกิดขึ้นในตอนที่ผมยังเป็นเด็ก อายุได้เพียง 12 ปี ตัวผมนั้นก็เล็กมากๆ เล็กกว่าเพื่อนคนอื่นซะอีก ในตอนนั้นผมมีโอกาสได้เข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลรุ่นอายุไม่เกิน12ปี ได้เป็นตัวแทนในการแข่งขันของจังหวัด ผมประทับใจมากๆ เพราะมันคืองานใหญ่ๆเกินกว่าที่ตัวผมจะคาดถึง
ผมอาศัยอยู่กับพ่อและแม่ ตอนเด็กๆตั้งแต่เข้าชั้นอนุบาลจนถึงชั้นประถมศึกษาปี 2 ผมเรียนอยู่ที่โรงเรียนใกล้ๆบ้าน แต่พอจะขึ้นชั้นประถมศึกษาปี 3 ผมก็ได้ย้ายไปเรียนในโรงเรียนในตัวเมืองซึ่งห่างจากบ้านผม16กม. แต่โชคดีมากๆที่ผมมีแม่ แม่ผมทำงานที่โรงพยาบาลในตัวเมืองจึงง่ายต่อการเดินทางไปและกลับของผม แต่ข้อเสียก็มีนะด้วยระยะทางที่ไกลจากบ้านถึงโรงเรียนผมจึงต้องตื่นแต่งตัวแต่เช้าเพื่อเตรียมไปเรียน และต้องใช้เวลาในการเดินทางเกือบครึ่งชม. บางวันอาจจะกลับช้าหรือเร็วบ้างก้อยู่ที่เวรของแม่ผม ผมก้ตั้งไปวิ่งไปเล่นที่โรงพยาบาลตั้งแต่เด็กๆจนโต คล้ายกับผมเป็นพนักงานที่นั้นคนหนึ่ง
ในโรงเรียนแห่งใหม่ของผม มันก็ใหม่สำหรับผมจริงๆ สิ่งใหม่ๆคนใหม่ๆผมก็ยังปรับตัวไม่ได้ต้องใช้เวลาสักพัก และโอกาสสำคัญก็เข้ามาตอนนั้นผมอายุ9ปี และพึ่งอยู่ชั้นประถมศึกษาปี 3 ผมได้รู้จักกีฬาฟุตบอลโดยที่เพื่อนแม่ของผมพาไปเล่นและได้ฝึกหัดฟุตบอลกับทางโรงเรียน ตอนนั้นมันยากสำหรับผมจริงๆคนที่ผมเล่นด้วยก็มีแต่รุ่นพี่ ผมก็ตัวเล็กซะด้วย จะไปเตะเล่นสู้พี่ๆคงไม่ไหว ปีแรกของผมก็จบด้วยการที่ผมได้รู้จักฟุตบอลและได้ฝึกหัด ในปีต่อมาผมก็ยังคงเล่นฟุตบอลอยู่ รุ่นพี่บางคนก็ได้จบออกไป รุ่นน้องหรือเพื่อนใหม่ๆก็เข้ามาเล่นเพิ่มขึ้น และสำคัญกว่านั้นมีครูที่ย้ายมาใหม่เป็นครูสอนภาษาอังกฤษ แต่เขาเล่นฟุตบอลเก่ง จึงได้มาเป็นผู้สอนในทีมฟุตบอลและได้ตั้งทีมฟุตบอลของโรงเรียนประถมด้วย ผมก็เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของทีม การฝึกซ้อมเริ่มเข้มข้นขึ้น เวลาหลังเลิกเรียนของผมคือเวลาในการซ้อมฟุตบอล และนี้ทำให้ผมได้รู้จักฟุตบอลมากขึ้นและมีเพื่อนที่เรียนในชั้นเดียวกัน ทำให้ฟุตบอลสนุกมากขึ้นจริง
ปีสุดท้ายของการเล่นฟุตบอลและปีสุดท้ายของชั้นประถมก็มาถึง ผมยังคงเล่นฟุตบอลกับทีมของโรงเรียนประถมมาตลอด การฝึกซ้อมเกิดขึ้นทุกวันแต่จะหนักขึ้นถ้าหากมีการแข่งขันเข้ามา โค้ชจะเรียกประชุมและสอนเทคนิคต่างๆ ผมได้เล่นกองหลังในตำแหน่งปีกซ้าย เพราะด้วยความเร็วในการตัดบอลและโต้กลับในเส้นข้างจะได้เปรียบ แต่ความตัวเล็กของผมก็ยังมีปัญหา ถ้าเจอกับทีมที่ตัวใหญ่กว่า ในหลายรายการแข่งขันทีมฟุตบอลของผมก็เอาแชมป์มาได้ แต่นั้นก็แค่การแข่งขันในจังหวัด ต่อมาการแข่งขันในระดับที่สูงขึ้นก็กำลังจะเริ่ม โค้ชเรียกรวมทีมอีกครั้งแต่ครั้งนี้พิเศษกว่า เพราะโค้ชต้องคัดเลือกตัวแทนไปฝึกซ้อมกับหลายๆโรงเรียนเพื่อเป็นตัวแทนทีมฟุตบอลของจังหวัด และผมก็คือหนึ่งในนั้น แต่ไม่ง่ายอย่างที่คิด การฝึกซ้อมที่หนักกว่าเดิมมากๆและที่สำคัญจะต้องเข้าแค้มป์เก็บตัวในการฝึกซ้อมถึง2เดือน แต่ผมและเพื่อนก้ไม่เคยย่อท้อ การแข่งขันฟุตบอลระดับประเทศรุ่นอายุไม่เกิน12ปีเริ่มขึ้น ผมต้องเดินทางไปแข่งขันที่จังหวัดระยอง มีการแข่งขันประมาณ10วัน ตัวผมนั้นเป็นตัวสำรองเพราะด้วยขนาดตัวและความสูง แต่ก็มีโอกาสได้ลงการแข่งขันที่ใหญ่ๆแบบนั้น สนามที่กว้างใหญ่ คนดูและกองเชียร์เต็มอัฒจรรย์ มันเป็นอะไรที่ตื่นเต้นมากๆ แต่ด้วยหน้าที่และจากการฝึกซ้อมที่หนัก ผมและเพื่อนก็ต้องสู้ไปด้วยกัน จบการแข่งขันทีมของผมก็ไม่ได้เป็นแชมป์ แต่มันคือความประทับใจที่สุดของผมเลย แม้มันจะผ่านมานานแล้วก็ตาม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It's my impression that occurred in episode I as a child. At the age of 12 years that I have only small, smaller than the other friend also. In the episode, I had the opportunity to attend a soccer match at the age of 12 years does not exceed version. A representative in the provincial tournament. I was very impressed because it is too large for me to expect to. I live with my father and mother Now the children from kindergarten to grade 2 students at nearby schools, I'm home, but is determined by grade 3, I moved to study in a school in the town, which is 16 km away from my home. But fortunately, I didn't have a mother. MOM, I work at a hospital in the city, it is easy to travel to and back of the hair. But there are disadvantages too, with mileage far from home to school and I need to wake up early to prepare to learn and it takes nearly half an hour. Some days may be returned when the speed is slow, or some creature of my template. I ก้ตั้ง to run to play at the Hospital since kids grow up like I was one of the employees. In my new school it was new for me, really new things, new people, I'm still adjustment does not take significant steps to come, and it is just 9 years old, and my grade 3 I know soccer, where my mother's friends to play and practice with the high school football. Now, it is difficult for me really who I was playing with it, but the elder. I had little sleep. Going to kick his players could probably fight. The first year I graduated with that I know football and practice. The following year, I was still playing football. Elder has some people out. Younger or new friends also come into play more and more important than the teacher, it is moved to the new English teacher, but he played good football, it has come as a football team, instructors and students in the school's football team has been set up. I am participating as part of the team. Drills start concentration. My after school time is the time to practice football and this makes me have more football and have a companion study in the same class. Make football more fun. ปีสุดท้ายของการเล่นฟุตบอลและปีสุดท้ายของชั้นประถมก็มาถึง ผมยังคงเล่นฟุตบอลกับทีมของโรงเรียนประถมมาตลอด การฝึกซ้อมเกิดขึ้นทุกวันแต่จะหนักขึ้นถ้าหากมีการแข่งขันเข้ามา โค้ชจะเรียกประชุมและสอนเทคนิคต่างๆ ผมได้เล่นกองหลังในตำแหน่งปีกซ้าย เพราะด้วยความเร็วในการตัดบอลและโต้กลับในเส้นข้างจะได้เปรียบ แต่ความตัวเล็กของผมก็ยังมีปัญหา ถ้าเจอกับทีมที่ตัวใหญ่กว่า ในหลายรายการแข่งขันทีมฟุตบอลของผมก็เอาแชมป์มาได้ แต่นั้นก็แค่การแข่งขันในจังหวัด ต่อมาการแข่งขันในระดับที่สูงขึ้นก็กำลังจะเริ่ม โค้ชเรียกรวมทีมอีกครั้งแต่ครั้งนี้พิเศษกว่า เพราะโค้ชต้องคัดเลือกตัวแทนไปฝึกซ้อมกับหลายๆโรงเรียนเพื่อเป็นตัวแทนทีมฟุตบอลของจังหวัด และผมก็คือหนึ่งในนั้น แต่ไม่ง่ายอย่างที่คิด การฝึกซ้อมที่หนักกว่าเดิมมากๆและที่สำคัญจะต้องเข้าแค้มป์เก็บตัวในการฝึกซ้อมถึง2เดือน แต่ผมและเพื่อนก้ไม่เคยย่อท้อ การแข่งขันฟุตบอลระดับประเทศรุ่นอายุไม่เกิน12ปีเริ่มขึ้น ผมต้องเดินทางไปแข่งขันที่จังหวัดระยอง มีการแข่งขันประมาณ10วัน ตัวผมนั้นเป็นตัวสำรองเพราะด้วยขนาดตัวและความสูง แต่ก็มีโอกาสได้ลงการแข่งขันที่ใหญ่ๆแบบนั้น สนามที่กว้างใหญ่ คนดูและกองเชียร์เต็มอัฒจรรย์ มันเป็นอะไรที่ตื่นเต้นมากๆ แต่ด้วยหน้าที่และจากการฝึกซ้อมที่หนัก ผมและเพื่อนก็ต้องสู้ไปด้วยกัน จบการแข่งขันทีมของผมก็ไม่ได้เป็นแชมป์ แต่มันคือความประทับใจที่สุดของผมเลย แม้มันจะผ่านมานานแล้วก็ตาม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The impression I was in when I was a child at the age of only 12 years, I was very small. More friends than me. At that time I had the opportunity to attend a football match the age of 12 years. Not represent the competitiveness of the province. I was so impressed It is a big job than I could possibly imagine
, I live with my parents. The children from the kindergarten through second grade, I studied at a school near home. But to up grade 3, I moved to schools in the city, away from the house is 16 km. I was very lucky that I have a mother. My mother worked at a hospital in the city, it is easy to travel to and from the hair. The disadvantage is that the distance from home to school, I had to wake up early to prepare the report. And must take the time to travel nearly half an hour. Some day soon I would be back soon, or subjected to duty of parents. I'm set to go play at the hospital since children grow. I was an employee that is similar to the one
in my new school. It was new for me New things, new people, I still have not adjusted to take some time. And significant opportunity came when I was 9 years old. And on the third grade, I knew football by friends, my mother took to play football for the school and for the uninitiated. It was hard for me, the people I play with it, but older. I was just a little What it takes to play against me. I finished my first year I met with the football and the uninitiated. A year later, I still play football. Some of the older then finish it off. Juniors or new friends came up to play. And more importantly, a teacher who moved to the new English teacher. But he played good football It was a coach on the football team and was the school's football team, too. I joined as part of a team. Began intensive training After-school is my time to football practice. And this brings me to know more football and have a friend who studied in the same class. Make football more fun actually
playing football last year's and last year's class came. I still play football with the team throughout elementary school. Rehearsals take place every day, but it will be harder if you are competing in. Coaches will call a meeting and teaching techniques. I played quarterback in left field. Because the speed of the ball and react in lateral advantage. However, I still have a little problem. The team met with the much larger. In many tournament championship football team, I took it. But that's just the competition in the province. The higher level of competition is about to begin. Collectively, the team's coach again, but this time is over. The coach must elect representatives to practice with several school football team to represent the province. And I was one of them. It's not as easy as you think Training harder than ever, and most importantly, they need to keep in training camp to 2 months. But my friends and I did not faint. The national football age of 12 years began. I have to travel to compete in Rayong. The competition for 10 days I was on the bench because of the size and height. I have such a big competition like that. The vast field People watching and cheering filled the grandstand. It was very excited. But with the heavy duty and from rehearsals. My friends and I had to fight together. The team finished the race, I was not a champion. But it is the most impressive to me. Even though it was a long time ago already.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

About my impression happens when I was a child, he was only 12 years. I was so small, smaller than the others. At that time I had the opportunity to join football aged over 12 years.I was impressed very much. Because it is a major event, more than I have imagined
.I live with my mom and dad. When I was a kid from kindergarten to grade 2 I school near my house. But to up grade 3 I move in school in the city which is far from my home 16 km.But was very lucky that I have a mother. My mother works in a hospital in the city, so easy to trip me. But the disadvantages it with distance away from home to school I have to wake up early to prepare to school.Some days may be slow or fast is in consequence of my mother. I set up to run to play at the hospital since childhood to be raised. Similar to me as that one
.In my new school. It is new for me. The new things I'm not yet adapted to take a while. And the big opportunity came when I was 9 years. And just in the grade 3.At the time, it's hard for me who I play with only the senior. I was short. To kick play fight I won't make it. The first year of my graduate knowing football and training. A year later I still play football.The younger generation or new friends would come into play rise. More importantly, there was a teacher who moved to the new English teacher. But he plays football well. The instructor on the football team and set up the football team of elementary school.Rehearsals started strong. The time after class is my time in the football. And this makes me know more football and have friends who study in the same class. Make football more fun really
.The final years of playing football and the last year of elementary school arrives. I continue to play football with the team of elementary school all the time. Training happens every day, but it's harder if the in. The coach will call a meeting and teaching techniques.Because the speed of cutting the ball, and react in the side lines will have an advantage. But my little has problems. If met with the bigger. In many competitive entry my football team took the champion. But that's just the competition in the province.The coach called the team again, but this time more special. Because the coaches to select representatives to practice with other schools to represent the football team of the province, and I is one of them, but not as easy as you think.But my friend and I will never give up. National football aged over 12 years began. I have to go to compete in Rayong, competition is about 10 days. I alternate because size and height.The vast audience cheering and full grandstand. It was very excited. But with the function and training hard. My friend and I would fight together. To finish the race, my team is not a champion.Even if it a long time ago it
.