คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงทำสัญญากันมี

คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงทำสัญญากันมีรายละเอียดดังต่อไปนี้
ข้อ 1. “ผู้ให้” ตกลงให้ และ “ผู้รับให้” ตกลงรับให้บ้านตึก 2 ชั้น มีใต้ถุนสูง เลขที่ 343 หมู่ 8 ต.แม่ยาว อ.เมืองเชียงราย จ.เชียงราย และสิ่งปลูกสร้างอย่างอื่นๆบนโฉนดเลขที่ 73615 เลขที่ดิน 281 ต.แม่ยาว อ.เมืองเชียงราย จ.เชียงราย ในปัจจุบัน โดยไม่มีค่าตอบแทน
ข้อ 2. “ผู้ให้” ตกลงให้ทรัพย์สินดังกล่าวตามข้อ 1. แก่ “ผู้รับให้” โดยสุจริตใจและให้ขาด มิใช่เป็นการให้ใส่ชื่อถือกรรมสิทธิ์แทนแต่ประการใด และ “ผู้ให้” ตกลงสละสิทธิเรียกร้องใดๆในการขอคืนทรัพย์สินตามข้อ 1.ไม่ว่าด้วยเหตุใดๆตามกฎหมาย
ข้อ 3. “ผู้ให้” ตกลงส่งมอบการครอบครองทรัพย์สินดังกล่าวตามข้อ 1.แก่ “ผู้รับให้” ในวันทำสัญญานี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The parties both parties agree to contract with the following information. 1. "carrier" and "recipients have agreed to give" OK, there are 2 storey house, cellar No. 8 among the 343 high mother, t. Yao, a. Muang Chiang Rai Chiang Rai and other buildings on the land title deed number 281 73615 t. Mae Yao, a. Muang Chiang Rai Chiang Rai today without compensation. 2. "carrier" have agreed to such property by the recipient, as well as "1." the truthful and the lack of. It is not, enter the name of your proprietary reasons and instead "providers" agree to renounce any claims on the estate recovery regulations. 1. any reason, either under the law. 3. "someone," OK, delivery of possession of property by the recipient, as well as "1." for this Contracting.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The parties agreed to a contract, as detailed below:
1. "donor" and agreed to "receiver" to accept a two-story apartment building at 343 Moo 8 stilts. I long for. Chiang Rai province, Chiang Rai and other buildings on the plot of land No. 281 to No. 73 615. Maeyao. Muang Chiang Rai province, Chiang Rai today without compensation,
Clause 2 "to" agree to such property accordingly. 1. the "Recipient" and a lack of good faith. Do not amount to enter, and possession of whatsoever "to" waive any right to claim a refund of the property by. 1. Whether any legal reason,
Article 3 "to" OK, give possession of such property under article 1 of the "recipients" in this agreement.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The parties agreed to the contract with the following details
an 1. "The" agreed to and “ผู้รับ "agreed to 2 Wohnen. A high number 343 basement among 8 T. I long, Mueang Chiang Rai province.Chiang Rai and other buildings on the title number 73615 land number 281 T. I long, Mueang Chiang Rai, Chiang Rai. Currently, without pay! The 2. "The" OK to such property in accordance with 1.The "receiver" in good faith and lack. Not to put the name possession instead whatsoever and "giver" OK taking claims in any claimed assets in accordance with article. 1. Whether by any means, legal 3
items."Giver" OK deliver possession of such property in accordance with 1. "Receiver" on this contract



.