ในฐานะเพื่อน แต่ฉันกลัวว่า ถ้าฉันเจ

ในฐานะเพื่อน แต่ฉันกลัวว่า ถ้าฉันเจอคุณแล้วคุณอาจไม่อยากเป็นเพื่อนกับฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As a friend, but I fear that If I see you, then you probably do not want to be friends with me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As a friend, but I'm afraid that if I see you, you might not want to be friends with me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As a friend, but I was afraid that if I met you, and you may not want to become a friend to me