1. สั่งสินค้าแบบ OBM สามารถเพิ่มเติ

1. สั่งสินค้าแบบ OBM สามารถเพิ่มเติม ชื่อ-ที่อยู่ ของบริษัท ซี.ที.พี. ลงด้านหลังของแพคเกจ เช่น Joy Marketing By C.T.P. .......................... (พิมพ์เพิ่ม โดยที่ไม่ใช้สติกเกอร์)

ในทางปฏิบัติ ทำได้ค่ะ ต้องเป็นเฉพาะที่ให้ CTP ส่งออกไปในโซนที่ตกลงกันให้ CTP ทำตลาดให้ ถ้าทาง CTP จะทำถุงเองก็ได้ โดยทาง

เราหักค่าถุงออกจากราคาที่เสนอให้เลย

ถ้าจะให้เราทำถุงให้ใหม่ โดยเปลี่ยนโมลด์ พิมพ์ใหม่ ก็ทำได้ ต้องขอให้สั่งซื้อที่ 20,000 ถุงต่อแบบนะคะต่อการสั่งซื้อจากเรา

แต่ถ้าจะออกค่าถุงเอง จะสั่งเราเท่าไรก้ได้ค่ะ เราเก็บถุงที่เหลือไว้ให้บรรจุใช้ได้หลายครั้ง

เพราะเรายังไม่แน่ใจว่า ถ้าเราลงทุนทำถุงให้แล้ว จะมีออร์เดอร์ต่อเนื่องหรือไม่ ดังนั้นให้ CTP ออกค่าถุงเองจะง่ายกว่า แล้วเราหักค่าถุงออกให้

2. จำนวนสินค้าขั้นต่ำที่ต้องสั่ง เท่าไร

ถ้าเป็นถุงที่ไม่เปลี่ยนแปลงอะไร ขั้นต่ำชนิดละ 50 กล่องก็ได้ค่ะ

3. สามารถผลิตได้กี่ตู้คอนเทนเนอร์ (1x20 fcl) ต่อเดือน

10 ตู้ค่ะ

4. ขอราคาพิเศษกว่าที่เคยเสนอมา และตรึงราคาได้นานเท่าไร

สั่งเต็มตู้ ลดให้อีก 5 % ได้ค่ะ FOB

5. มีข้อตกลง (mou) อะไรบ้าง

จะขายที่ไหน คะ ทำสัญญามาได้เลยค่ะ ถ้าเป็นโซนที่เราไม่ได้ทำสัญญากับใคร ก็ได้ค่ะ แจ้งมาเลย

6. มีการจดทะเบียน แบรนด์ " FAMILY TREE" ที่ประเทศไหนบ้าง

ประเทศไทยค่ะ ยังไม่ได้จดที่ไหนเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. The order form can OBM Name - Address of Si.ti.pi. into the back of the package, such as Joy Marketing By CTP .................. ........ (Add printing without using stickers) in practice do not have to be specific to the CTP output in the zone agreed to do so if the CTP CTP will bag themselves. The bags are deducted from a bid at all if we are to make a new bag. By changing the mold, you can be a new print order of 20,000 bags per design for you to order from us, but if you take out the bag. How much have not. We left the bags packed for some time because we are not sure. If we invest now to make bags. To order in continuous or not, so it is easier CTP off the bag. Then we break the bag out to second. The minimum number of products ordered. What if the bag does not change anything. A minimum of 50 per box, it was three. Can produce a container (1x20 fcl) per month, 10 cabinets have 4 special price than previously offered. How long price-fixing and the full cabinet reduced it to 5% FOB 5. Agreement (mou) What will you do to contract it. If a zone where we do not have a contract with anyone here tell me 6. registered brand "FAMILY TREE" that some countries like Thailand. Not taking nowhere

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1 order a OBM can further place-names of C. T. P. down the back of the package, such as Joy Marketing By C.T.P... To... The... The... (print add. Without the use of a sticker).In practice, it is only to CTP. Export zone agreed to CTP market. If the CTP to bag it. By the wayWe break the bag out of the price offered.If we make the new bag by changing the mold, new mold, can ask, order, 20 000 bags per model per order from us.But if you out the bag, will instruct us how much I. We keep the remaining bags for packing used several times.Because we are still not sure if we invest in a bag, there will be continuous or order. Therefore to CTP out the bag itself would be easier, and we deduct the bag off.2. The number of items to order much, minimumIf a bag not to change anything, minimum of each type 50 box.3. Can produce a container (1x20 FCL) per month.10 safety.4. Ask price than ever proposed, and pinned much longer.Order full cabinet, reduced to the other 5%. FOB.5. There is agreement (MOU)?To sell?? contract it. If we don"t deal with one zone. Squat down.6. Is a registered brand "FAMILY TREE countries?."Thailand is not taking place.