ฉันได้รับเชิญให้ไปลงนิตยสารทางด้านอ

ฉันได้รับเชิญให้ไปลงนิตยสารทางด้านอาหาร เรากำลังหาวันสำหรับการสาธิต,ถ่ายภาพและสัมภาษณ์
และฉันได้รับเชิญให้ไปจัดแสดงสินค้าในตลาดนัดชื่อดัง แต่ฉันไม่สามารถไปได้เนื่องจากฉันไม่สามารถผลิตได้ทันตามที่พวกเขาต้องการ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've been invited to a into food magazine. We are looking for a date for the demonstrations, photographs and interviews.And I have been invited to exhibit in the famous flea market, but I couldn't go because I couldn't get up production as they want.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I was invited to go into the food magazine. We are seeking for demonstrations, photography and interviews,
and I have been invited to exhibit at the famous flea market. But I can not go because I was not able to produce quickly as they want.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I was invited to the magazine the food. We find for the demonstration, shoot and interview.And I"ve been invited to exhibit in the famous market But I can"t go because I can"t produce it as they want.