อย่างไรก็ตาม เพื่อให้ได้เครื่องมือท

อย่างไรก็ตาม เพื่อให้ได้เครื่องมือที่แปลมีคุณภาพดี สามารถวัดผลลัพธ์ที่ต้องการศึกษาได้ชัดเจนและสามารถนำผลการวิจัยนั้นๆไปใช้อ้างอิงยังประชากรกลุ่มเป้าหมายได้ นักวิจัยควรแปลเครื่องมือให้มีความสอดคล้องกับภาษาและวัฒนธรรมของกลุ่มประชากรเป้าหมายด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

However, in order to obtain a good quality translation tools. Can measure the results have clear educational and research can bring the working age group also reference target. Researchers should translate tools, are consistent with the language and culture of the target population.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

However, to get a good quality translation tools. The study was able to measure the desired results and the results that can be used as reference for the target population. Researchers should translate tool that is consistent with the language and culture of the target demographic.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

However, to obtain a translation tool with good quality. The measurement of the desired results were clear and can lead to the results that reference also population target. Researchers should translate tool, are consistent with the language and culture of the target population.