อาเซียนจะรวมตัวเป็นประชาคมเศรษฐกิจอ

อาเซียนจะรวมตัวเป็นประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนภายในปี 2558 โดยมีเป้าหมายให้อาเซียนมีตลาดและฐานการผลิตเดียวกัน มีการเคลื่อนย้ายสินค้า บริการ การลงทุน เงินทุน และแรงงานมีฝีมืออย่างเสรี อาเซียนได้จัดทำแผนงานการจัดตั้งประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (ASEAN Economic Community Blueprint) ซึ่งเป็นแผนงานบูรณาการดำเนินงานให้ด้านเศรษฐกิจเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ 4 ด้านคือ
1. การเป็นตลาดและฐานการผลิตเดียว โดยจะมีการเคลื่อนย้ายสินค้า บริการ การลงทุน และแรงงานฝีมืออย่างเสรี และการเคลื่อนย้านเงินทุนอย่างเสรีมากขึ้น
2. การสร้างขีดความสามารถในการแข่งขันทางเศรษฐกิจของอาเซียนโดยให้ความสำคัญกับประเด็นด้านนโยบายที่จะช่วยส่งเสริมการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจ
3. การพัฒนาเศรษฐกิจอย่างเสมอภาค
4. การบูรณาการเข้ากับเศรษฐกิจโลก เน้นการปรับประสานนโยบายเศรษฐกิจของอาเซียนกับประเทศภานนอกภูมิภาค เพื่อให้อาเซียนมีท่าทีร่วมกันอย่างชัดเจน
ประเทศไทยถือว่าเป็นประเทศที่มีทรัพยากรธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ เหมาะแก่การเพาะปลูก และทำธุรกิจด้านการเกษตร ประชาการชาวไทยก็จะมีการงานอาชีพที่มั่นคง และสมารถยกระดับอาชีพเกษตรกรให้เท่าเทียมกับอาชีพอื่น
สำหรับธุรกิจด้านการเกตรที่สามารถเป็นไปได้นั้น คือ การทำแยมผลไม้ ทุเรียนกวน ซึ่งสิ่งเหล่านี้สามารถเก็บรักษาได้นาน และเป้นที่ต้องการของตลาดดลกอีกด้วย เพราะโดยส่วนใหญ่แล้วประเทศไทยจะเป็นประเทศที่ขึ้นชื่อระดับต้นในเรื่องของ ทรัพยากรธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์
ประโยชน์ที่ไทยจะได้รับ
1. อาเซียนเป็นกรอบความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่มีความใกล้ชิดไทยมากที่สุด - ประเทศสมาชิกอาเซียนหลายประเทศเป็นเพื่อบ้าน มีพรมแดนติดกัน มีวัฒนธรรมที่คล้ายคลึง มีสินค้าและบริการที่สามารถเสริมซึ่งกันและกันได้ หรือมีสินค้าบริการที่คล้ายคลึงกันซึ่งหากสามารถร่วมมือกัน ก็จะสามารถสร้างความแข็งแกร่งในด้านอำนาจการต่อรอง อันจะนำมาซึ่งการขับเคลื่อนทางเสรษฐกิจการค้าที่มีความสำคัญยิ่ง
2. การรวมกลุ่มเป็นประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนทำให้เกิดตลาดในภูมิภาคขนาดใหญ่ - โดยสามารถนำจุดแข็งของแต่ละประเทศมาเสริมกับจุดแข็งประเทศไทย เพื่อสร้างประโยชน์สูงสุดในการผลิต ส่งออก และบริการ ซึ่งจะเกิดได้ก็ต่อเมื่อมีการเคลื่อนย้ายปัจจัยการผลิตได้อย่างเสรีมากขึ้น นอกจากนี้ การเป็นประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนจะช่วยให้ประเทศสมาชิกมีความเป็นปึกแผ่นและ ช่วยสร้างอำนาจการต่อรองในเทีต่างๆ มากขึ้น
3. ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนจะช่วยส่งเสริมให้เกิการขยายตัวในด้านการค้าและการลงทุนของไทย - เนื่องจากการผลักดันมาตรการต่างๆ เพื่อเป็นประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนจะก่อให้เกิดการยกเลิกหรือลดอุปสรรคในการ เข้าสู่ตลาด ไม่ว่าจะเป็นอุปสรรคด้านภาษีหรือมาตรการทางการค้าอื่นๆ ที่มิใช่ภาษี เนื่องจากประเทศสมาชิกจะแสวงหาความร่วมมือเพื่อลด/ขจัดอุปสรรคต่างๆ เหล่านั้น รวมถึงอำนวยความสะดวกทางการค้าและการลงทุนระหว่างกัน
4. ประชาคมเศรษฐกิจจะทำให้ผู้ประกอบการไทยได้เริ่มปรับตัวและเตรียมความพร้อม - กับสภาวะแวดล้อมทางเศรษฐกิจที่เปลี่ยนแปลงไป ผู้ประกอบการจำเป็นต้องเร่งปรับตัวและใช้โอกาสที่เกิจากการลดอุปสรรคทางการ ค้าและการลงทุนต่างๆ ให้เกิดประโยชน์อย่างเต็มที่ โดยเฉพาะสาขาที่ไทยมีความพร้อมและมีขีดความสามารถในการแข่งขันสูง
5. เสริมสร้างขีดความสามารถของผู้ประกอบการภายในประเทศ - จากการใช้ทรัพยากรในการผลิตร่วมกันและการเป็นพันธมิตรในการดำเนินธุรกิจ ระหว่างประเทศ จากการขจัดอุปสรรคในด้านการค้าและการลงทุนระหว่างประเทศสมาชิก
6. ยกระดับความเป็นอยู่ของประชาชน - จากการดำเนินตามแผนงานในด้านการลดอุปสรรคทั้งด้านการค้าและการลงทุน และการพัฒนาทางเศรษฐกิจอย่างเสมอภาค

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Association of Southeast Asian Nations as well as the ASEAN economic community by the year 2558 (2015) with the goal to ASEAN market and production base with a single. The service item has been moved to invest capital and skilled labour, liberal. ASEAN has prepared a plan of establishing the ASEAN Economic Community (ASEAN Economic Community Blueprint) which is an integrated operational plan, the economy in order to achieve the objective of 4 is. 1. as a single production base and market by moving items. Services, investment and skilled labor, liberal and free capital movement more yan. 2. create the competitiveness of ASEAN's economic importance to the issue of a policy that helps promote economic integration. 3. economic development equal. 4. integration into the world economy. Focuses on improving coordination of economic policy with ASEAN countries exposed to the ASEAN region to nonok has clearly together.Thai country is considered as a country with abundant natural resources for cultivation and agricultural businesses. The Thai residents promotion, there will be a stable career and a member of the professional farmers to lift equal to other careers.For business, the hotel tonthi is possible to make jam, fruit, Durian stir, that these things can be maintained for a long time, and the backpack market area with one prophecy because in most cases, the Thai nation as a country known for its cost level. Abundance of natural resources. Thai to receive benefits 1. ASEAN economic cooperation framework that is most close to the Thai-ASEAN countries are to ban borders. There are similar cultures, products and services that can enhance each other, or with similar services which can cooperate, they will be able to build strength in the power of negotiation. An entail politically driven SOE rasot significant trade affairs. 2. integration into the ASEAN economic community is causing a huge regional market-you can bring the strengths of each country to enhance the strengths of Thai. To create maximum benefits in manufacturing, exports and services, which will happen only when there is a movement of production factors in a more liberal manner. In addition, the ASEAN economic community will help member countries with a stable and competent help to negotiate in the STA more. 3. the ASEAN economic community will help promote the equipment available on the expansion of trade and investment of Thai. -Due to various measures to push for the ASEAN economic community will be cause to revoke or reduce the barriers to market entry as well as the tax obstacles or other trade measures, non-tariff, because Member countries to seek cooperation to reduce/eliminate those obstacles, as well as facilitating trade and investment. 4. Economic Community will make Thai entrepreneurs have started to adapt and prepare. -With the economic environment changed. Entrepreneurs need to accelerate the adaptation and use of equipment available opportunities to reduce barriers to trade and investment to benefit fully, especially the Thai branches are equipped with capabilities in the high-competition. 5. strengthen the capability of domestic entrepreneurs-from the use of resources in production sharing and partnering in international business. From the Elimination of obstacles to trade and investment among the Member countries. 6. enhance the well-being of the people-from a planned operation in the reduction of barriers to trade and investment and regional economic development.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

ASEAN will include the ASEAN Economic Community in 2558, with the goal to the ASEAN market and production base. The movement of goods, services, investment, capital and skilled labor freely. ASEAN has prepared a plan for the establishment of an ASEAN Economic Community (ASEAN Economic Community Blueprint), which is a plan to integrate the economy to achieve four areas:
1. a single market and production base. It is the movement of goods, services, investment and skilled labor freely. And the names of more liberal funding
2. To enhance the economic competitiveness of ASEAN to focus on policy issues that will help promote economic integration
3. Economic development equitably
4. Integration into the global economy. Focusing on economic policy coordination of ASEAN and freedom outside the region. To ASEAN's common attitude is clearly
considered to be a country with abundant natural resources. Suitable for cultivation Agriculture and business Thailand's population will have a stable career. Information on farmers to raise an equal footing with other professions
for the gate of the possible is to make durian fruit jam, though this could be stored for a long time. And bordered on the pulse of the market as well. For the most part, Canada is a country that is famous in the early levels. Abundant natural resources
beneficial to Thailand to get
one. ASEAN economic cooperation framework that is most closely Thailand - a country of ASEAN countries are home. Bordering A similar culture Products and services that complement each other. Similar services or products which you can collaborate. It will also strengthen the bargaining power. This will entail driven straight, Frederick trade a vital
second. The integration of the ASEAN Economic Community, causing a large market in the region - which can be added to the strengths of each country's strengths. To maximize the production, export and service, which will take place only when the movement of factors of production are more liberal addition, the AEC will allow Member States to solidarity and. Wizard bargaining power in many more tier
3. ASEAN to help encourage girls to the expansion of trade and investment between Thailand - due to push measures. To the AEC would cause the cancellation or reduction of barriers to entry into the market, whether it be an obstacle to tax or trade measures other than taxes because Member States will seek to reduce / eliminate barriers for them. to facilitate trade and investment between the
four. EEC will enable operators and Thailand have started to prepare - with the changing economic environment. Entrepreneurs need to adapt and use the opportunity to reduce barriers girl. Trade and Investments To benefit fully Thailand, especially the availability and capacity in a highly competitive
5. Strengthen the capacity of local entrepreneurs - from the use of resources in production sharing and a partner in the business. International By eliminating barriers to trade and investment between member
6. Enhance the well-being of the people - from the implementation plan in reducing barriers to trade and investment. And equitable economic development.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ASEAN will organize the ASEAN economic community within a year 2558 with a goal to ASEAN market and manufacturing bases, the same is moving goods. Services, investment, capital and skilled labor freedom.(ASEAN Economic Community Blueprint) which is integrated project portfolio, to achieve the economic 4
.1. A single market and production base. The flows of goods, services, investment and skilled labour freely. And moved the capital more liberal
2.Capacity building in the economic competitiveness of ASEAN as a focus on the issues concerning the policy to promote economic integration
3. Economic development equally
4.Integration into the world economy. Focusing on the adjustment of economic policy coordination of ASEAN and countries outside the region. To make ASEAN acting together clearly
.Thailand is a country with abundant natural resources, which suitable for agriculture and agricultural business The Thai population will have a stable career Member level and forklift farmers be equal with other professions
.For the business side gates a can is the fruit jam, durian paste ซึ่งสิ. These things can be maintained for a long time. As the needs of the market and the world.Natural resources rich
.The benefits will be
1.)ASEAN economic cooperation framework are very close in most member countries to อาเซียนหลาย - home borders. The culture is similar. The products and services that can supplement each other.It can strengthen the bargaining power. That will bring driven by grammar, an important business meeting
.2.Integration as the ASEAN economic community caused a large regional market - by the strengths of each country to supplement with strengths in Thailand. To create the maximum benefits in the production, export and service.In addition, the ASEAN economic community to help member countries have national solidarity. Help build the bargaining power in the past, more
.3.The ASEAN economic community will help foster the growth of trade and investment - due to the push measures. As the ASEAN economic community will cause to cancel or reduce the barriers to market access.Tax due to member countries to seek cooperation to reduce / eliminate obstacles them, including trade and investment facilitation between
.4.The ASEAN economic community will make Thai entrepreneurs started to prepare and - with the state economic environment change. Entrepreneurs need to accelerate adjust and use the opportunity that come from reducing the barriers of.To benefit fully. Especially in Thailand is ready and has the capability of competitive
.5. Enhance the competitiveness of domestic enterprises - from the use of resources in the production of common and is a partner in the business. International from removing the barriers in trade and investment between the member 6
.Improve people's livelihood - from operation according to the plans in reducing barriers in trade and investment. Economic development and equal
.