หน้า 5งวดงานการก่อสร้าง =แบ่งสัญญาเ

หน้า 5

งวดงานการก่อสร้าง =
แบ่งสัญญาเป็น 3 ฉบับ =
ฉบับที่ 1 สัญญางานก่อสร้างโครงสร้าง =
ฉบับที่ 2 สัญญางานก่อสร้างงานระบบไฟ,ระบบน้ำ =
ฉบับที่ 3 สัญญางานสถาปัตยกรรมและงานโครงสร้างในส่วนภูมิทัศน์ =


งวดงานสัญญางานก่อสร้างโครงสร้าง=
งวดงานที่ 1 วันเซนต์สัญญา 30% จากมูลค่ารวมของการก่อสร้าง
=
งวดงานที่ 2 เมื่อผู้รับจ้างได้ปรับพื้นที่ เตรียมหน้างานทำฟุตติ้ง ตอม่อ คาน ชั้น1 ทั้งหมดแล้วเสร็จ ชำระ 30%
=
งวดงานที่ 3 เมื่อผู้รับจ้างทำงานโครงสร้างเหล็กและมุงหลังคาแล้วเสร็จ ชำระ 20%
=
งวดงานที่ 4 เมื่อผู้รับจ้างทำงานโครงสร้างเหล็กและมุงหลังคาแล้วเสร็จ ชำระ 20%
=

งวดงานสัญญางานก่อสร้างงานระบบต่างๆ=
งวดงานที่ 1 เมื่อผู้ว่าจ้างเซนต์สัญญา ชำระ 50% จากมูลค่างาน
=
งวดงานที่ 2 เมื่อผู้รับจ้างนำวัสดุอุปกรณ์เข้าหน้างานทั้งหมด ชำระ 40%
=
งวดงานที่ 3 เมื่อผู้รับจ้างติดตั้งอุปกรณ์แล้วเสร็จ ชำระ 10%
=


งวดงานสัญญางานก่อสร้าง งานสถาปัตยกรรมและงานโครงสร้างlandscape =
งวดงานที่ 1 เมื่อผู้ว่าจ้างเซนต์สัญญา ชำระ 50% จากมูลค่างาน
=
งวดงานที่ 2 เมื่อผู้รับจ้างในนำวัสดุอุปกรณ์ งานตกแต่งทั้งหมดถึงหน้างาน ชำระ 30%
=
งวดงานที่ 3 เมื่อผู้รับจ้างได้ดำเนินงานเสร็จสิ้น ชำระ 20%
=

**หมายเหตุ งวดงานสัญญาต่างๆที่กล่าวมา ผู้ว่าจ้างและผู้รับจ้างต้องทำการประชุมกันและตกลงกันให้เห็นชอบทั้งสองฝ่ายและสามารถปรับเปลี่ยนแก้ไขได้ตามตกลง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Page 5Construction period =Splitting the contract as 3rd Edition =No. 1 contract = structure constructionNo. 2 construction contract system, the water system =.No. 3: architecture and construction contracts in the landscape section =.Period contract for construction work = structureWork 1 St installment contract, 30% from the total value of construction.=Second period, when the contractors have altered the area. Preparation of activate ft 1st floor beams and fittings all bun and then completed the payment of 30%.=Period 3 when contractors working of steel structure and roof completed. Payment of 20%.=The period when work works contractor of steel structure and roof completed. Payment of 20%.=Installment contract construction systems =Period work 1 St contract employer payment of 50% of the value.=Second period, when the contractors bring supplies into all departments pay 40%.=Period 3 when contractors installed devices, and then completed the payment of 10%.=Period contract for construction work Architecture and landscape structure =Period work 1 St contract employer payment of 50% of the value.=The period when the second contractor on materials, equipment, Trim all the jobs pay 30%.=Period 3 when the contractor has completed 20% operation.=Note: the period of the contract come your employer must continue to hold meetings and agreed to allow the approval of both parties, and can be resolved by modifying the agreement.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Page 5

construction period =
Split contract a third version =
No. 1 contract for construction =
No. 2 contract construction, lighting, water =
No. 3 the architecture and structure of the landscape. =


= The construction period for the contract
period, the contract one day Saints 30% of the total value of construction
=
the second period when the contractor has to adjust space. Preparation page do Feet Rating Bunting beam, 1st floor, all completed 30%
=
period at three on the employment structure and roof completed pay 20%
=
period at 4 on the employment structure and roofing. finished paying 20%
=

installment contract construction system of various
periods at first, when employers sign pay 50% of the project value
=
periods, the second when the contractor brought equipment into the venue all pay 40%
=
installment. 3 when the installation completed by the contractor to pay 10%
=


installment contract construction. Architectural and structural landscape =
the first period when the employer promises to pay 50% of the value of St
=
the second period when the contractor brought in supplies. All the decoration of the venue to pay 30%
=
the third period when the contractor has completed the payment of 20%
=

** Note. Installment agreements mentioned. The employer and the contractor must meet and agree to the approval of both sides and can be adjusted according to the agreement.