ผมต้องขออภัยกับพนักงานคนเก่าที่มีกา

ผมต้องขออภัยกับพนักงานคนเก่าที่มีการออกจากการปฎิบัติงานโดยไม่แจ้งล่วงหน้า
ผมส่งผู้สมัครคนใหม่เข้ามาให้พิจารณา เพื่อสรรหาพนักงานเข้าไปทำงานแทน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize to the former employee who was out to others without prior notice.I sent the applicant a person new to consider to recruit employees to work instead.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I apologize to former employees who have been out of operation without prior notice
, I submit new candidates into consideration. To recruit employees to work instead

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I must apologize for the employee is out of operation without notice
I send the new candidates to consider. To recruit staff to work instead.