เพราะฉันชอบประเทศญี่ปุ่น ฉันมีเพื่อ

เพราะฉันชอบประเทศญี่ปุ่น ฉันมีเพื่อนเป็นลูกครึ่งญี่ปุ่นซึ่งนั่นทำให้ฉันมีความสนใจในประเทศญี่ปุ่นมากขึ้นและอยากที่จะได้ทำงานในบริษัทญี่ปุ่น ฉันมั่นใจว่าจะสามารถนำความรู้ที่เรียนมามาปรับใช้ในการทำงานได้อย่างแน่นอน และฉันเชื่อว่าถ้าเราได้ทำในสิ่งที่เรามีความสนใจเราจะสามารถทำมันออกมาได้อย่างมีประสิทธิภาพ

Because I like Japan. I have a friend is half-Japanese, which makes me have interest in Japan more and would like to working in a Japanese company. I believe that if we do the things that we are interested, we will be able to do it effectively.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because I like the country Japan I have a friend that is a bastard, which Japan made me interested in more countries and Japan would like to work in Japan. I assure you that will be able to apply the knowledge learning in the workplace is, of course, and I believe that if we do the things that we are interested, we will be able to do it effectively.Because I like Japan. I have a friend is half-Japanese, which makes me have interest in Japan more and would like to working in a Japanese company. I believe that if we do the things that we are interested, we will be able to do it effectively.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because I love Japan I have a friend who is half Japanese, that makes me more interested in Japan and would like to work in a Japanese company. I am confident that they can apply the knowledge learned to apply to work for sure. And I believe that if we do what we are interested, we will be able to carry it out effectively Because I like Japan. I have a friend is half-Japanese, which makes me have interest in Japan more and would. like to working in a Japanese company. I believe that if we do the things that we are interested, we will be able to do it effectively.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because I like Japan. I have a friend is half-Japanese, which makes me have interest in Japan, more and อยากที่จะ working in a Japanese company.And I believe that if we do what we are interested, we can work it out effectively
.
Because I like Japan. I have a friend, is half-Japanese which makes me have interest in Japan more and would like to working. In a Japanese company. I believe that if we do the things that we, are interested we will be able to do it effectively.