1. ภาคเริ่มพิธี ตั้งแต่เริ่มพิธี ไปจนถึงบทภาวนาของประธาน (Collecta) เร การแปล - 1. ภาคเริ่มพิธี ตั้งแต่เริ่มพิธี ไปจนถึงบทภาวนาของประธาน (Collecta) เร อังกฤษ วิธีการพูด

1. ภาคเริ่มพิธี ตั้งแต่เริ่มพิธี ไป

1. ภาคเริ่มพิธี ตั้งแต่เริ่มพิธี ไปจนถึงบทภาวนาของประธาน (Collecta)

เริ่มจากเพลงแห่เข้า (ในความเป็นจริงจะไม่มีเพลงก็ได้ แต่การที่มีเพลง เพื่อให้สัตบุรุษรวมเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน เพื่อสรรเสริญพระเจ้า และถือเป็นการภาวนาอย่างหนึ่ง เพลงในพิธีกรรมที่ดี ควรเป็นเพลงที่สื่อความหมายให้เข้าใจในพิธีกรรม และร่วมจิตใจได้)

- คำทักทาย - การสารภาพความผิด - บทกีรีเอ - (พัฒนามาจากบทลีตานีอาในยุคแรกเริ่ม) - บทกลอรีอา และจบที่บทภาวนาของประธานซึ่งเป็นช่วงเชื่อมต่อไปสู่ช่วงที่สอง ในภาควจนพิธีกรรม

สาระโดยรวมของภาคเริ่มพิธีนี้ มีจุดประสงค์เพื่อเริ่มต้นนำ และเตรียมให้บรรดาสัตบุรุษที่ชุมนุมอยู่ด้วยกัน มีความรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกัน และเป็นการโน้มน้าวจิตใจให้พร้อมที่จะฟังพระวาจาของพระเจ้าอย่างถูกต้อง และให้เฉลิมฉลองศีลมหาสนิทอย่างสมควร

2. ภาควจนพิธีกรรม เริ่มจากบทอ่านแรกจากพันธสัญญาเดิม บทอ่านที่สองซึ่งเป็นบทจดหมายหรือหนังสืออื่น ๆ ในพันธสัญญาใหม่ และพระวรสารซึ่งถือเป็นพระวาจาของพระเจ้าที่ตรัสผ่านทางองค์พระบุตร คือ พระเยซูเจ้า การเทศน์เตือนใจของพระสงฆ์ การประกาศยืนยันความเชื่อ และบทภาวนาของมวลชน

ภาควจนพิธีกรรมนี้ เป็นส่วนหนึ่งของพิธีที่ชาวยิวปฏิบัติกันมาแต่เดิมก่อนยุคของพระเยซูคริสตเจ้า โดยในพิธีมิสซาฯ จะจัดให้มี "โต๊ะพระวาจา" หรือธรรมาสน์ เพื่อใช้อ่านพระวาจาของพระเป็นเจ้า แยกออกจาก "โต๊ะศีลมหาสนิท" หรือพระแท่นอันเป็นจุดสำคัญที่สุดของพิธีกรรม

การอ่านบทอ่าน ไม่ใช่หน้าที่ของประธาน แต่เป็นหน้าที่ของศาสนบริกร เช่น สังฆานุกร หรือผู้อ่านพระคัมภีร์ สำหรับการอ่านพระวรสารนั้น เป็นหน้าที่ของสังฆานุกร หรือประธานในพิธี จะต้องแสดงออกถึงการคารวะอย่างยิ่งต่อพระวรสารที่อ่าน โดยให้เกียรติอย่างพิเศษกว่าบทอ่านอื่น ๆ ไม่ว่าในการเลือกผู้อ่านระดับศาสนบริกร หรือพระสงฆ์เอง สัตบุรุษเอง ก็ต้องแสดงความคารวะอย่างพิเศษโดยการยืนฟัง และพนมมืออย่างสำรวม

ในระหว่างการอ่านบทอ่าน จะมีการร้องเพลงคั่น ในช่วงแรกจะเป็นเพลงสดุดี (Psalms) และส่วนที่สองจะเป็นเพลงสรรเสริญ (Acclamation) หรือเพลง Hymn บทอัลเลลูยา ซึ่งจะร้องก่อนการอ่านพระวรสาร

การเทศนาเตือนใจ (Homily) เป็นส่วนหนึ่งของพิธีกรรม เป็นส่วนที่จำเป็นในการหล่อเลี้ยงชีวิตคริสตชน และจะต้องอธิบายตามคำสอนในบทอ่านจากพระคัมภีร์ของมิสซาประจำวันนั้น ๆ การเทศนาเตือนใจ มีลักษณะพิเศษแตกต่างกว่าการเทศน์ในรูปอื่น เพราะการเทศน์แบบนี้ เป็นการเทศน์เพื่ออธิบาย หรือโน้มน้าวจิตใจผู้ฟังให้ปฏิบัติตามพระวาจาของพระเจ้า ที่ตรัสกับเราผ่านทางพระคัมภีร์มากกว่าจะมุ่งเน้นแบบการสอนศาสนาให้คนกลับใจ (Evangelization) หรือการเทศน์แบบสอนคำสอน (Catechesis)

เมื่อพระสงฆ์เตือนใจแล้ว จะเป็นการประกาศยืนยันความเชื่อ (Credo) เพื่อให้ประชากรเห็นพ้อง และสนองตอบพระวาจาของพระเจ้า ที่ได้ฟังในบทอ่าน และการเทศน์ และให้รื้อฟื้นข้อความเชื่อก่อนที่จะเริ่มพิธีศีลมหาสนิท และยังนับว่าเป็นบทสรุป "ประวัติศาสตร์แห่งความรอด" ซึ่งสัตบุรุษประกาศยืนยันความเชื่อของพระศาสนจักรที่มีมาแต่เดิม รวมทั้งแสดงความหวังที่จะมีส่วนร่วมในชีวิตนิรันดร กับพระเจ้าในบั้นปลายด้วย บทภาวนาเพื่อมวลชน มีขึ้นเพื่อแสดงให้เห็นถึงหน้าที่ของคริสตชนที่จะต้องภาวนาเพื่อมนุษยโลกในสังคม ในเรื่องต่าง ๆ ที่พระศาสนจักรได้กำหนดไว้

3. ภาคศีลมหาสนิท เริ่มจากภาคถวายเครื่องบูชา จนถึงบทภาวนาหลังรับศีล คือการเตรียมเครื่องบูชา - การเสกศีลฯ และการรับศีลฯ เป็นต้น

เริ่มจากการเตรียมเครื่องบูชา โดยต้องเตรียมพระแท่น ซึ่งเป็นศูนย์กลางของพิธีกรรมศีลมหาสนิททั้งมวล โดยปูผ้ารองถ้วยกาลิกส์และจานศีล (Corporal) นำผ้าเช็ดถ้วยกาลิกส์ (Purificator) ถ้วยกาลิกส์และหนังสือมิสซาวางบนพระแท่น นำแผ่นปังและเหล้าองุ่นมาเตรียมไว้ รวมทั้งมีการบริจาคใส่ถุงทานสำหรับคนยากไร้ หรือทางวัดด้วย

คำภาวนาแห่งศีลมหาสนิท หรือการเสกปัง และเหล้าองุ่นให้เป็นพระกายและพระโลหิตของพระเยซูเจ้า ถือเป็นหัวใจสำคัญของพิธีมิสซาฯ ประกอบด้วยการเสกศีล เพื่อระลึกถึง และรื้อฟื้นถึงการตั้งศีลมหาสนิทของพระเยซูเจ้า ในอาหารค่ำมื้อสุดท้ายก่อนทรงรับทรมาน และสิ้นพระชนม์บนไม้กางเขน การขับร้องเพลงศักดิ์สิทธิ์ บทข้าแต่พระบิดา การบิปัง และการรับศีลมหาสนิทของสัตบุรุษ ซึ่งการรับศีลมหาสนิท นับว่าเป็นส่วนสำคัญยิ่งในพิธีมิสซาบูชาขอบพระคุณพระเจ้า

การรับศีลมหาสนิทให้ความหมายหลายประการ เช่น

1.เป็นการร่วมสนิท เป็นหนึ่งเดียวกับพระเยซูเจ้า

2. เป็นการร่วมมีส่วนในงานกอบกู้ของพระเยซูเจ้า

3. เป็นการร่วมสนิทสัมพันธ์กับพี่น้องคริสตชนด้วยกัน

4. ภาคปิดพิธี การอวยพรและการส่งไป ที่ให้เรากลับไปสู่ชีวิตกับเพื่อนพี่น้องในสังคมของเราต่อไป

เมื่อสัตบุรุษรับศีลเสร็จเรียบร้อยแล้วจะเข้าสู่ภาคปิดพิธี ในภาคนี้ ทางวัดสามารถประกาศข่าวต่าง ๆ ให้สัตบุรุษทราบ จากนั้นจะเป็นการอำลา และอวยพร
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
1. start sector since the ceremony the ceremony until the President's prayers (Collecta) Starting from Music Festival (in fact, there is no music, but the music, so the total is satburut. to praise God, and prayer, and one of the best songs in the songs, rites, should convey to understand and participate in rituals, mind.) -Greetings-the confession of guilt-guitars-(developed from the article Lee tanee Ah first started)- Glory and end chapter, prayers of the President as the connection into two. In the sector wachon rituals. Overall, the start of the North strand. With the aim to start leading and the gathering together of the buzzwords satburut. There is one sense and influence minds, ready to listen to the word of God properly, and to celebrate the Eucharist absolutely deserve it. 2. sector wachon rituals. Starting from the first reading from the old testament. Article read the second article, letter or other books in the New Testament, and the Gospels, which is considered the word of God through his son Jesus, the Jesus is Lord Jesus. The guide is reminded of the priest. The announcement confirmed the faith and prayers of the mass. Sector wachon this is part of the ritual, the ceremony at the Jewish practices, but before the days of Jesus Christ Lord. By mitsa ceremony will provide "the desk", or thammat, to use in the Bible of God. Separate from "communion table" or the dock, which, as the most important points of the rituals. Read article read not the duties of the President, but it is the duty of the religious enlightenment, such as approval or a waiter who read the Bible for Apollo Dr. Gospel it is the enlightenment's approval or President will need to demonstrate a salute to Gospel reading by a special honor, other than reading articles, whether in choosing a messianic-level readers, waiter or the clergy themselves satburut themselves to salute the special preview by standing and listening equipment Phnom samruam. During the reading, singing, reading, there will be a delimiter. During the first Psalm (Psalms), and the second part will be a song of praise (Acclamation) or music, Hymn Hallelujah chapter, which will sing the Gospel prior to Apollo, m.d. The sermon (Homily) warning is part of the ritual is necessary to sustain life and will have to explain the symbol life according to the teachings of the Bible, read the article from the annual mass that day. The sermon's effect is different than the other because of a sermon preached in this style guide is to explain or convince the listeners mind, practice, Act of God, who speaks to us through the Scriptures, rather than focus on teaching religious people to repentance (Evangelization) or form teach the doctrine preached (Catechesis). When the priests warned the announcement confirming the belief (Credo), so that the population affirming and responsiveness to the word of God to listen to a sermon and reading articles and reintroduce a message believed, before starting the communion and also regarded as conclusive. "Salvation history", which satburut the announcement confirmed the belief of the Church that are original, including the show hopes to participate in eternal life with God in the end with. Prayers for the mass is meant to demonstrate that Christians that they must pray for manutyalok in the society. In other matters, that the Church has defined.3. the sectors starting from sector consecrated the Eucharist sacrifice until after receiving the sacrament prayers is to prepare the sacrifice-sin will sin and reception, etc. Start by preparing the sacrifice by God to prepare the altar, which is at the center of the ritual, the Eucharist sisters. By making teapots and cups protector crab dish (Corporal) sacrament cup towel making teapots teapots and cups, making (the Purificator) placed on the altar of God mass books. The bread and wine, come prepared, including donations for needy people, bag, or a way to measure with. The words of prayer, the Eucharist or the magical properties, bread and wine as the body and blood of Jesus is considered the heart of the sacraments consists in bringing the mitsa ceremony to commemorate and revive the Eucharist of the Lord Jesus, In the last supper before God and suffering on the cross of Calvary. The singing sacred music. Articles relating to our heavenly father and to receive the Eucharist bread of satburut which received the Eucharist is considered to be a vital part in the midnight worship God thank you. To receive the Eucharist, meaning;1. a a close one with Jesus2. the joint part in ngankop of Jesus3. is it possible to share a close relationship with the Christian Brothers together.4. the sector off ceremony. A greeting and send it to us to get back into life, with friends, brothers and sisters in our society. When satburut receives the sacrament successfully enters the sector closing ceremony. In this sequel to the temple and various satburut news can be published note, then it is a greeting and farewell.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
1. Since the start of the ceremony, the ceremony began. To the prayer of the President (Collecta)

began to flock to the music. (In fact, there will not be any music. But with music Total solidarity to faithful Praise to God And is considered one of the Rosary Good music in ritual Music should be meaningful to understand the rituals. And mind)

- greeting - to confess - Chapter Quirino S - (developed by screenwriter Lee Tania was in the early days) - The Laurie R. and ended the prayer of the president, which is the connection. into the second period, In the ritual, the

overall nature of the ceremony. The purpose of the initial lead. And those faithful who gathered themselves. There is a sense of unity And to convince them ready to listen to the Word of God correctly. And to celebrate the Eucharist worthily

two. Part of the ritual Start by reading the first chapter of the Old Testament. The second reading, which is a letter or other books in the New Testament. And the Gospel which is the Word of God through the Son is Jesus, the preacher reminded the clergy. The announcement confirms the belief And the prayer of the Mass

as part of this ritual. As part of the Jewish ritual practiced since before the time of Jesus Christ. The Mass will provide "a word" or pulpit to read the Word of God, separated from the "communion table" or altar as the most important ritual of

reading passages. Not the duty of the President But as an act of worship as a waiter property Filip support staff, or read the Bible. For reading the Gospel. It is the duty of property Filip support staff. Or ceremony Must demonstrate a great reverence to the Gospel reading. To honor the special role than other reading matter to choose their level of religious waiter. Clergy or the faithful do not have to show their respect by standing at a special hearing. And clasped hands, focusing

on the reading passages. There will be country music The first phase will be the Psalms (Psalms) and the second part will be a song of praise. (Acclamation) or song plays Messiah Hallelujah Hymn is sung before the Gospel reading,

sermon recognizable (Homily) is part of the ritual. Is needed to sustain the life of Christians. And to explain the teachings in the Bible texts of the Mass daily reminder that sermon. Characteristically different than in any other form of preaching. Because of this, sermons A sermon to explain Or convince listeners to follow the Word of God. That speaks to us through the Bible, rather than to focus on the mission to convert people. (Evangelization), or preach a catechesis. (Catechesis)

when the priest was recognizable. The announcement will confirm the faith (Credo) agreeing to the population. And respond to the Word of God. In reading and listening to sermons and messages that invoked before the Eucharist. And also maintains a conclusion. "The history of salvation" which affirmed the faith of the Church, faithful to the original. The show hopes to participate in eternal life. In the end, with God Prayer for the Masses Is meant to demonstrate the duty of Christians to pray for Secular Humanism Society on matters where the Church has defined

three. the Eucharist From the sacrifice Until prayer after Mass Is preparing the ground - the scale of the sacrament and receiving the sacraments. Etc.

Start by preparing the ground He must prepare the altar The Eucharist is the center of all the rituals. The cloth cup and plate Gaelic canon (Corporal) brought linens Gaelic's Cup. (Purificator) cup of Gaelic books and mass placed on the altar. Remove the bread and wine were prepared. As well as donating alms for the poor bag. Or measured by the

prayer of the Eucharist. Or cast a bang And wine into the Body and Blood of the Lord Jesus. At the heart of the mass. The cast includes the precepts To commemorate And to revive the communion of Jesus. In the Last Supper before he was tortured. And died on the cross Singing sacred The Father, the big bang and the Communion of the faithful. The Holy Communion It is an essential part of the Eucharistic celebration, God

the Holy Communion, meaning many respects. Like

1. A joint close Jesus is one with

two. The participants take part in the salvage of Jesus

3. The brothers shared a close relationship with Christians together

4. The closing ceremony of the blessing and sent. We give back to life with the brothers in our society to

the faithful baptized successfully enters the closing ceremony in the temple to hear news of the faithful. That is the greeting and farewell.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: