ในวันปีใหม่ที่ผ่านมา ฉันและครอบครัว

ในวันปีใหม่ที่ผ่านมา ฉันและครอบครัวได้มาเยี่ยมญาติพี่น้อง ที่จังหวัดนครราชสีมา และเนื่องในโอกาศที่เป็นวันปีใหม่พ่อของฉันได้ขับรถพาทุกๆคนมาเที่ยวที่ไรองุ่นพีบีวัลเลย์ เมื่อพ่อของฉันขับรถเข้ามาในไร่ ทุกๆคนต่างตื่นเต้นกับทุ่งหญ้าอันเขียวชอุ่มและเห็นไร่องุ่นที่อุดมสมบูรณ์ อีกทั้งยังมีโรงหมักไวน์ที่ทันสมัย เมื่อรถจอดทุกๆคนต่างพากันถ่ายรูปไว้เป็นที่ระลึกกันอย่างสนุกสนาน พ่อของฉันจึงเข้าไปจองที่พักเพื่อให้ทุกคนได้ไปพักผ่อนก่อนที่จะออกเดินทางไปชมทั่วๆไร่องุ่น มันเป็นสถานที่ที่สวยงาม และยังมีการทำไร่องุ่นอย่างกว้างขวาง ที่แห่งนี้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่เหมาะแก่การมาพักผ่อนและสร้างความสัมพันธ์ที่ดีในครอบครัว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the past new year's day. I and my family had come to visit relatives in Nakhon Ratchasima province, and on new year's day is a chance my father drove, how come everyone taking grape PB Valley. When my father drove into plantation. Every person excited with lush pasture and saw the fertile vineyards. It also has a State-of-the-art wine fermentation plant. When the car park every foreign people take pictures as souvenirs, residents. My father went to book accommodations for everyone to relax before departing to watch around the vineyards. It is a beautiful place, and also has extensive vineyards. This place is a tourist attraction that is a great place to relax and build a strong relationship in the family.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

New year ago. I and my family have come to visit relatives. Nakhon Ratchasima And on the occasion of the New Year, my father drove everyone to visit vineyards PB Valley. When my father drove into the fields. Everyone was thrilled with the lush pastures and the fertile vineyards. It also has a composting modern wine. When the car everyone took a photo as a souvenir wildly. My father went to the hotel to anyone going to rest before going out to visit a typical vineyard. It's a beautiful place And also making extensive vineyards. This is an ideal tourist destination to stay and build a good relationship in the family.