จากข้อบัญญัติที่ 34 ในกฎบัตรอาเซียน

จากข้อบัญญัติที่ 34 ในกฎบัตรอาเซียนที่กล่าวว่า “ภาษาที่ใช้ในการทำงานของอาเซียนคือภาษาอังกฤษ” แสดงให้เห็นว่าภาษาอังกฤษจะกลายเป็นภาษาหนึ่งที่มีความสำคัญอย่างมากในการติดต่อสื่อสารทั้งกับภาครัฐและภาคเอกชนของประเทศสมาชิกอาเซียน การรวมตัวของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนถือเป็นจุดเปลี่ยนครั้งสำคัญของเศรษฐกิจไทยในทุกด้าน ธุรกิจต่างๆ ทั้งด้านอุตสาหกรรม ด้านบริการและด้านอื่นๆ จะมีการแข่งขันสูง นอกจากนี้ประเทศสมาชิก AEC ยังสามารถเคลื่อนย้ายแรงงานได้อย่างเสรี ทำให้ประชาชนของประเทศสมาชิกจำเป็นต้องติดต่อสื่อสารกันได้โดยมีภาษาอังกฤษเป็นสื่อกลาง ดังนั้นจึงมีความจำเป็นอย่างยิ่งที่ผู้ที่ต้องการประสบความสำเร็จทางธุรกิจจำเป็นต้องเชี่ยวชาญภาษาอังกฤษประกอบกับมีความรู้ด้านเศรษฐกิจและมีความคิดสร้างสรรค์เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันกับคู่แข่งทางธุรกิจจากประเทศต่างๆ ได้

ด้วยเหตุนี้ คณะศิลปศาสตร์ สถาบันการจัดการปัญญาภิวัฒน์ จึงได้เล็งเห็นความสำคัญในการผลิตบัณฑิตสาขาวิชาภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารทางธุรกิจ ที่มีความพร้อมทั้งความสามารถด้านการสื่อสารด้วยภาษาอังกฤษ และความรู้เกี่ยวกับธุรกิจเพื่อสนับสนุนด้านเศรษฐกิจการค้าระหว่างประเทศ การแลกเปลี่ยนเรียนรู้ทางด้านเทคโนโลยีและนวัตกรรมรวมถึงข้อมูลทางธุรกิจ พร้อมที่จะก้าวสู่ความเป็นประชาคมอาเซียน รวมถึงมีส่วนช่วยในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศในฐานะผู้ใช้ภาษาอังกฤษในการติดต่อสื่อสาร เช่น ตำแหน่งเจ้าหน้าที่ประสานงานต่างประเทศ ผู้ทำงานหรือดำเนินธุรกิจการค้ากับบริษัทข้ามชาติ ฯลฯ เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันมุ่งสู่สากล

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the 34 provisions in the ASEAN Charter that says "working language of ASEAN is English." Shows how the English language is becoming one that is extremely important to communicate well with the public and private sectors of the ASEAN member countries. The integration of the ASEAN economic community is considered a major turning point of the economy of Thailand in all aspects. Businesses in the industry. The service and the competitive In addition, the AEC member countries can also free movement of labour. Make the people of the Member countries need to communicate with the English language as a medium. Therefore, it is necessary that those who want to succeed, your business will need to specialize in English with the knowledge economy and creative in order to increase the competitiveness of the business to competitors from different countries. ด้วยเหตุนี้ คณะศิลปศาสตร์ สถาบันการจัดการปัญญาภิวัฒน์ จึงได้เล็งเห็นความสำคัญในการผลิตบัณฑิตสาขาวิชาภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารทางธุรกิจ ที่มีความพร้อมทั้งความสามารถด้านการสื่อสารด้วยภาษาอังกฤษ และความรู้เกี่ยวกับธุรกิจเพื่อสนับสนุนด้านเศรษฐกิจการค้าระหว่างประเทศ การแลกเปลี่ยนเรียนรู้ทางด้านเทคโนโลยีและนวัตกรรมรวมถึงข้อมูลทางธุรกิจ พร้อมที่จะก้าวสู่ความเป็นประชาคมอาเซียน รวมถึงมีส่วนช่วยในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศในฐานะผู้ใช้ภาษาอังกฤษในการติดต่อสื่อสาร เช่น ตำแหน่งเจ้าหน้าที่ประสานงานต่างประเทศ ผู้ทำงานหรือดำเนินธุรกิจการค้ากับบริษัทข้ามชาติ ฯลฯ เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันมุ่งสู่สากล

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The provisions of the Charter 34 says. "The language used in the functioning of ASEAN is English," suggests that the English language has become extremely important to communicate both with the public and private sectors of member countries. The integration of ASEAN as an important turning point in the business of Thailand's economy, both for the industry. Services and other It is highly competitive In addition, AEC member countries can move freely during labor. Members of the public need to communicate with English as the medium. Therefore, it is essential that those who want to become successful business requires specialized knowledge in English with a creative economy and to enhance its ability to compete with competitors from other countries. For this reason, Faculty of Arts Institute of Management Issues Suksapiwat. He recognizes the importance of producing graduates in English for business communication. Along with the ability to communicate in English. And knowledge of the business to support the economy to international trade. The knowledge in technology and innovation, including business information. Ready to step into the ASEAN Community. As well as contribute to social and economic development of the country as a language of communication, such as the liaison officers abroad. The work or business dealings with multinational companies, etc. to increase the competitiveness towards internationalization.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the 34 provisions in the Charter says. "Language used in the work of ASEAN is English."Integration of the ASEAN economic community is the important changes of the economy in all aspects of business and the industry, service and other areas. Is highly competitive. Also AEC member.The people of the member states need to communicate with English as the medium.So it is important that those who want to succeed in business need to specialize in English, along with knowledge economy and creative thinking to enhance the capacity of competition with rival.The business from other countries.Get
.
.For this reason, the Faculty of liberal arts, Panyapiwat Institute of management. It is fully aware of the importance in the production of graduates majoring in English for business communication. With the availability and capacity in communication in English.Sharing technology and innovation and business information. Ready to step into the ASEAN community.Such as the coordinator abroad. The work or business trade with multinational companies, etc., in order to increase the ability to compete to international
.
.