อย่างไรก็ตามในปัจจุบันความสำคัญทางส

อย่างไรก็ตามในปัจจุบันความสำคัญทางสัญลักษณ์ของช้างได้เปลี่ยนแปลงไปแล้วโดยเฉพาะทางด้านการให้ความหมายและเป็นภาพสะท้อนของสังคม ในปัจจุบันช้างเลี้ยงใด้มีบทบาทที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิงทั้งทางสัญลักษณ์และทางกายภาพของช้างไทย ผู้จัดทำจึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารายงานชิ้นนี้จะร่วมเป็นส่วนหนึ่งของการอนุรักษ์ช้างไทยเพื่อให้อยู่คู่คนไทยอย่างมีศักยภาพตราบนานเท่านาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

However, in the present and a symbol of the elephant has changed, especially in the meaning, and is a reflection of society. At present, there are elephants, instead of raising a different role as both a physical and symbolic of the Chang-Thailand. Me, so hope this report will be part of the Thailand elephant conservation to Thailand with a pair of man's potential as long as long.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

However, the significance of the elephant symbol has changed, especially in providing meaningful and is a reflection of society. The current elephant has a different role entirely, both symbolic and physical Chang Thailand. The authors hope that this report will be part of the elephant conservation in Thailand, so Thailand as a potential partner for a long time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

However, at present, the symbol of the elephant has changed, especially in the ด้านการให้ meaning and is a reflection of the society.The author hope that this report will be part of the Thai Elephant Conservation for the Thai partner has the potential for a long time.