ฉันไม่เคยมีแหวนหมั้นจริงจริง แต่ดูเ

ฉันไม่เคยมีแหวนหมั้นจริงจริง แต่ดูเหมือนคุณจะไม่เชื่อฉัน แต่คุณควรจะรู้ว่าฉันไม่มีเหตุผลอะไรที่จะต้องปกปิดคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I never had an actual engagement ring but you won't believe me, but you should know that I have no reason to want to conceal you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I never had a real engagement ring. But it looks like you will not believe me. But you should know that I have no reason to conceal you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have an engagement ring, really. But it looks like you won't believe me. But you should know that I have no reason to hide you.