วัดมิ่งเมือง(วัดช้างมูบ) เป็นวัดมงค

วัดมิ่งเมือง(วัดช้างมูบ) เป็นวัดมงคลนามของเมืองเชียงราย ได้สืบทอดประเพณีการจัดทอดจุลกฐินมาเป็นประจำทุกปี ซึ่งเป็นประเพณีที่สืบทอดมาแต่โบราณ ซึ่งในปี 2557 นี้จัดขึ้นเป็นปีที่ 8แล้ว ในความหมายของจุลกฐิน คือ ผ้าที่สำเร็จด้วยพลังแห่งความสามัคคี และบุญบารมีแห่งศรัทธาอันสูงสุดที่เริ่มต้นด้วยการ เก็บฝ้าย หีบฝ้าย ดีดฝ้าย ม้วนฝ้าย ปั่นฝ้าย เปียฝ้าย ทั้งต้ม ย้อม ตาก และกวักฝ้าย นำมาสาวเข้าฟืม ทอ ตัด เย็บย้อม จนสำเร็จเป็นผ้าไตรจีวรครบสำรับ โดยทุกขั้นตอนต้องทำให้แล้วเสร็จภายในวันเดียว คือ 24 ชั่วโมง ด้วยอำนาจบุญกุศลที่ได้ถวายผ้าจุลกฐินนั้นอย่างใหญ่หลวงนัก สำหรับผู้ถวายและผู้ร่วมอนุโมทนา จะได้รับอานุสงส์อันหาที่สุดมิได้ จะปรารถนาสิ่งใดในสัมปรายภพ ก็จักสำเร็จได้ดั่งมโนมัย แม้นในปัจจุบันชาติจะทำอะไรก็จักสำเร็จได้ดั่งทันใจ ตามมโนปณิธานแห่งความปรารถนา อันเป็นที่น่าอัศจรรย์ และในเทศกาลกฐินปี2557นี้ เป็นการจัดจุลกฐินสามัคคี (กฐินทันใจ) เพื่อรวบรวมทุนทรัพย์ในการจัดสร้างพระพุทธมหาธรรมราชาเชียงแสน (พระเจ้าหมายหมายเมืองเชียงราย) ถวายเป็นพุทธานุสรณ์ ในโอกาสสมโภชครบ 750 ปีเมืองเชียงราย ขอเชิญพุทธศาสนิกชนได้ร่วมสืบสานตำนานมหาบุญ จุลกฐินได้ที่วัดมิ่งเมือง(วัดช้างมูบ) ถนนไตรรัตน์ อำเภอเมือง จังหวัดเชียงราย ตามกำหนดการดังนี้
วันเสาร์ ที่ ๑ พฤศจิกายน ๒๕๕๗ เป็นวันจัดแต่งดา
เวลา ๐๘.๐๐ น. จัดแต่งดาเครื่องประกอบพิธีจุลกฐินที่วัดมิ่งเมือง
เวลา ๑๗.๐๐ น. เป็นต้นไป เริ่มประกอบพิธีจัดทำผ้าจุลกฐินตลอดทั้งคืนถึงรุ่งเช้าจนสำเร็จเป็นชุดผ้าไตรจีวร
เวลา ๒๐.๓๙ น. ร่วมพิธีถวายทานต้นเก๊ยะและจุดต้นเกี๊ยะเพื่อถวายเป็นพุทธบูชา
ในวันออกพรรษาและสมโภชองค์กฐิน
วันอาทิตย์ ที่ ๒ พฤศจิกายน ๒๕๕๗
เวลา ๐๘.๐๐ น. ตั้งขบวนแห่องค์จุลกฐินเข้าสู่บริเวณวัดมิ่งเมือง
เวลา ๐๙.๐๐ น. มีพิธีสืบชะตาหลวงเพื่อความเป็นศิริมงคลแด่ผู้มาร่วมงานทุกคน
เวลา ๐๘.๐๐ น. ถวายจุลกฐิน
เวลา ๐๘.๐๐ น. ถวายภัตาหารเพลแด่พระสงฆ์
รับประทานอาหารกลางวันพร้อมกันเป็นเสร็จพิธี
จึงขอเรียนเชิญพุทธศาสนิกชนทุกท่านได้ร่วมทอดจุลกฐินในครั้งนี้โดยพร้อมเพรียงกัน และขออำนาจคุณพระศรีรัตนตรัย และบุญบารมีอันศักดิสิทธิ์แห่งพระมงคลศากยะมุนีศรีมิ่งเมือง จงดลบันดาลให้ทุกท่านประสบแต่ความสุข ความเจริญรุ่ง้รืองในหน้าที่ การงาน การเงิน และการดำเนินชีวิตตลอดไป
โดยเจ้าภาพงานจุลกฐินในปี 2557 นี้คือ คุณวิชัย-คุณเอมอร ศรีวัฒนประภา ประธานกรรมการกลุ่มบริษัทคิงเพาเวอร์
คุณพงศ์ฤทธิ์-แพทย์หญิงเรณู ศรีสมิท กรรมการผู้ประสานงาน
คณะกรรมและคณะศรัทธาวัดมิ่งเมือง กรรมการผู้อุปถัมภ์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Wat Ming mueang (WAT Chang mup) is a sacred Temple of mueang Chiang Rai has inherited the tradition to fry a miniature annual kathina tradition inherited ancient but that in recent years, this year held at 2557 (2014) 8. In the meaning of kathina is extremely small, successful with the power of unity and of the influence of ultimate faith begins by placing the fingers of cotton spinning of cotton, cotton rolls and cotton, chest, cotton, yarn dyed cotton, Tom tassel in Tak and to call or beckon, cotton, woven into the girl brought fuem sewing fabric is yarn dyed to approximate g succeeds until.Rokrop deck, all steps must be completed within a single day is 24 hours, with the power of philanthropy that present enormous miniature cloth the kathina students. For those present and to express gratitude to participants to get the most out of an Italian song does. What I know, what you achieved in spiritual sampraiphop. Differing national currently do anything I know what success is built upon its Mano utilised a desire and an amazing Festival this year arranged kathina 2557 (2014) miniature kathina Unity (kathina utilised) to collect funds for rebuilding of Chiang Saen Buddha thamracha (God the the city of Chiang Rai) is present on the output end son com thatha Sompoch 750 years, Chiang Rai. Donation myths, SMEs have merit. The charming town of kathina is extremely small (WAT Chang mup) Three jewels road, amphur Muang, Chiang Rai province, according to the following schedule. Saturday, November 1, 2014 is da up date.Time: 08.00 am – up a ceremony at Wat Muang kathina miniature Ming.Time 17.00 hrs onwards The ceremony started making miniature fabric kathina throughout the night until dawn until the failure is traichiwon cloth series.Time: ritual ceremonies associated 20.39 a spurious source and point source wooden slippers to present as a Buddhist altar.In the Buddhist lent and Sompoch kathina element.Sunday, November 2, 2014Time: 08.00 a.m. parade area element into a charming miniature temple city of kathina.Time 09.00 am there to investigate the fate of Siri mongkhon Highway to join everyone.Time: 08.00 am offering miniature kathina.Time: 08.00 to give place to the ภัตาหาร monks. Have lunch at the same time as the completion ceremony.So he invited all Buddhist have fried the kathina miniature by unison and beg your power and influence and privilege and merit phrasiratnotrai sakdi of urban auspicious talisman of sakya Sri Memorial. Be inspired, and your experience, but happy A j River ง้รือง yaru in professional and daily life forever. By hosting this year's miniature work is 2557 (2014) kathina vichai-with a taste you SI emorn Prapa. Kamkarok company group Chairman King powerAre you Phong milieu-medical female pollen SI Smith? Committee coordinators Faculty of medicine and Faculty of faith Temple in Ming towns. Patronage Director

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

วัดมิ่งเมือง (Temple elephant mu). Temple is the sacred name of Chiang Rai. Inherit tradition the fry fear come every year. This is a tradition inherited the ancient, which in this 2557 held a year 8. In the meaning of reach Katin.And the charisma of faith the starting with cotton gin. Keep หีบฝ้าย roll cotton cotton spinning cotton braid both boil dye Tak and Kwak cotton. The girl into the bog, woven, cutting, sewing, dyeing finish a monk robe fully set.Is 24 hours. By the merit that offer great fear that cloth. For the present, and those who rejoice! To get such a สงส์ most did not. To wish for anything in the สัมปรายภพ, know success as spiritual.According to the concepts of desire, which intensified the fantastic and the festival this year 2557 Kathina is จัดจุลกฐิน harmony (quick) to collect funds Katin in the Buddha talk county. (God literally means the city Chiang Rai).In celebration 750 opportunity fully year Chiang Rai. Invites the legend of the great merit. Fear at วัดมิ่งเมือง (Temple elephant mu) road riverside district. ตามกำหนดการ:
.Saturday, 1 November 2014's styling Da
time ministry to Thailand. Styling Da jewelry กอบพิธ has fear that วัดมิ่งเมือง
time 17. Education. .On starting ceremony conducted fabric fear throughout the night until dawn and completed a series of robes Ji should
time 24. 3 9 p.m. ceremony for some early stage point early spring to fake and offering to Buddha
in day อกพรร education and immaculate conception, flat affect
.Sunday, 2 November 2014
time ministry to Thailand. Set the parade the fear into the วัดมิ่ง City
time. + 9 Thailand. The spy crush highway picks an auspicious day to attend all
time. Ministry to Thailand. For fear
time ministry to Thailand.Offering food food pellets to monks
. Lunch together as the ceremony!Therefore we invite all Buddhists to join with fear at this time together. And let the power you triple gem. Charisma and a holy of the Sakya Muni Si Ming auspicious city. Be to inspire everyone suffer, but happy.Work money and life forever!The fear in 2557 hosted by this is that you will - you emorn Si culture, chairman of the company from the king power
public power - Dr. ReNu Si director coordinator who
.Board and board committee sponsors faith วัดมิ่งเมือง
.