จากนั้นตอนบ่ายเราพากันขับรถเข้าไปเล

จากนั้นตอนบ่ายเราพากันขับรถเข้าไปเล่นน้ำในเมืองบริเวณรอบๆคูเมือง บรรยากาศการเล่นน้ำสงกรานต์ที่เชียงใหม่ก็ยังคึกคักเหมือนทุกๆปี
มีนักท่องเที่ยวมากมายทั้งคนไทยและต่างประเทศมาร่วมเล่นน้ำด้วยกันเป็นจำนวนมาก
แต่ทุกๆปีเราก็จะได้ยินซ้ำๆเกี่ยวกับปัญหาเรื่องอุบัติเหตุในวันสงกรานต์เพราะเมาแล้วขับ ฉันรู้สึกดีใจมากๆที่ได้เจอกับพ่อแม่ญาติและเพื่อนๆ
จากนั้นฉันก็เดินทางกลับมาที่เชียงรายเพื่อมาเล่นน้ำสงกรานต์กับเพื่อนๆที่เชียงรายด้วยในวันที่15 ตอนเช้า
ฉันมาถึงก็เกือบเที่ยงแล้ว ฉันรีบกลับบ้านเอากระเป๋าไปไว้ โทรหาเพื่อนๆให้มารับฉันไปเล่นน้ำด้วยกัน เราเล่นน้ำกันหลังรถกระบะ เราซื้อเบียร์มากินกันหลังรถ พวกเราพากันขับรถเล่นน้ำรอบๆเมือง ที่สันโค้งน้อยรถติดมากๆเพราะผู้คนพากันมาเล่นน้ำที่นี่เยอะ เพราะที่นี่มีชื่อเสียงมาก บรรยากาศการเล่นน้ำสงกรานต์ที่เชียงรายโดยรวมแล้วเงียบเหงาและไม่ค่อยมีคนเล่นน้ำเลยในแถบนอกเมือง แต่ถึงถึงจะไม่ค่อยมีคนเล่นน้ำ ฉันก็รู้สึกสนุกสนานที่ได้เจอเพื่อนๆที่นี่และหนาวมากๆเพราะเขาสาดแต่น้ำเย็นๆที่ใส่น้ำแข็ง เราเล่นน้ำกันจนดึก ฉันกลับมาบ้านและรู้สึกอ่อนเพลียมาก ฉันหวังว่าปีหน้าคนน่าจะเยอะกว่านี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Then in the afternoon we drive together into play waters in mueangboriwen around the moat. The atmosphere in Chiang Mai Songkran water play is still vigorous, like every year.
There are many tourists, both Thai and foreign people coming together to play together a lot of water.
But every year, we hear repeatedly about the problem with the accident on Songkran because drunk driving. I feel very glad to have met with parents, relatives and friends
.And then I was travelling back to Chiang Rai to play Songkran water with friends at RAI in 15 days. In the morning
I arrived, almost noon. I hurry home to remove the bag. Call your friends to come and get me to swim. We play with each other after a pickup truck we buy beer and eat well after the car. We were driving together in the water around the city. It is very famous here. Nice water play Festival at Chiang Rai has an overall quiet am lonely and rarely have people swimming at all in thaepnok town, but people rarely have to be to play in water. We swim together late at night. I came back home and feeling fatigue. I hope that next year, people will be more than good.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Then in the afternoon we were driving into play in the water in the city around the moat The water play Chiang Mai still bustle like every year
There are a lot of tourists both home and abroad to join together a lot of waterBut every year we'll hear about problems about the accident in the Songkran Festival repeatedly because of drunk driving I feel very happy to meet with parents, relatives and friends
Then I went back to Chiang Rai to come play with the festival with your friends, Chiang Rai on 15 morning
I arrived almost noon I hurried home took the bag Call your friends to come and pick me up to play in the water together, we played in the water behind the truck We buy beer, eat after the car We are driving the water around the townBecause here is very famous The water play Festival at Rai overall lonely and not many people play in the water in แถบนอกเมือง But even though not many people play in the waterWe played in the water until late at night. I come back home and feel very tired I hope next year people will more